リフォーム

美しい壁の表情を生み出す：鏝仕上の魅力

- 鏝仕上とは？鏝仕上とは、家などの建物を建てる際に行う左官工事の仕上げ工程のひとつです。セメントと砂と水を混ぜて練ったモルタルや、石膏などを原料とするプラスターといった塗り材を、左官ごてを使って平らにならしていきます。このとき、単に平らにするだけではなく、使う左官ごての種類や動かし方によって、表面に様々な模様をつけることができるのが特徴です。例えば、金属製の左官ごてを使うと、表面がツルツルとした光沢のある仕上がりになり、洗練された印象の壁を作ることができます。一方、木製の左官ごてを使うと、表面に木目が転写され、温かみのある、自然な風合いを出すことができます。このように、鏝の種類や使い方次第で、同じ材料を使っても全く異なる表情の壁に仕上げることができるため、建物のデザインや用途に合わせて、多種多様な表現を楽しむことができる技法として、古くから親しまれています。近年では、従来の左官ごてだけでなく、ローラーや刷毛などを用いた新しい仕上方法も開発されており、さらに個性的な表現も可能になっています。このように、鏝仕上は、左官職人の技術と感性によって、無限の可能性を秘めた奥深い技法と言えるでしょう。
リフォーム左官
リフォーム

気になる床鳴り、その原因と対策とは？

「ミシッ」「ギシッ」「パキッ」…床を歩くと、さまざまな音が聞こえてくることがあります。ひとくくりに床鳴りと言っても、音の種類によって原因が異なるため、適切な対策を立てるためには、まずその違いを知ることが重要です。例えば、「ミシッ」といった木材がこすれ合うような音が聞こえる場合、床材そのものが原因となっている可能性があります。木材は、湿度や温度の変化によって膨張したり収縮したりしますが、それが原因で床材同士がこすれ合い、音を立てることがあります。この場合は、床材の隙間を調整したり、湿度を適切に保つなどの対策が考えられます。一方、「ギシッ」と軋むような重い音がする場合は、床を支える土台部分に問題があるかもしれません。木材は経年変化によって痩せたり、接合部分が緩んだりすることがあります。すると、人が歩いた時に床にかかる重みに耐えきれず、木材同士が擦れ合って「ギシッ」という音を発するのです。この場合は、床組の補強や接合部の締め直しなどの対策が必要です。さらに、「パキッ」といった固いものがぶつかり合うような高い音がする場合は注意が必要です。これは、釘が木材にしっかりと固定されていなかったり、木材自体にひび割れが生じていたりする可能性を示唆しています。放置すると、床の強度に関わる問題に発展する可能性もあるため、早急に専門業者に点検を依頼する必要があるでしょう。
リフォーム床
コスト管理

空き家リノベーションのコスト内訳 予算オーバーを防ぐコツ

空き家のリフォームを考えている方にとって、空き家リフォーム補助金は大変魅力的な制度です。このブログでは、空き家リフォーム補助金の概要や申請要件、利用するメリットについて詳しく解説します。また、よくある質問も取り上げることで、皆様がスムーズに...
コスト管理リノベーション空き家
リフォーム

住宅リフォームと権利証：知っておきたい重要性

- 権利証とは？権利証は、土地や建物をはじめとする不動産の所有者や、抵当権などの権利関係を記した、法的に重要な書類です。 これは単なる紙切れではなく、持ち主がその不動産に対して正当な権利を持つことを公的に証明するものであり、「不動産の登記簿謄本」と同一の内容が記載されています。住宅ローンを組む際には、金融機関から必ず提出を求められます。これは、金融機関が融資の実行前に、申請者が本当にその不動産の所有者であり、担保として提供する権利があることを確認するためです。また、住宅ローンを完済した場合にも、金融機関から抵当権抹消の手続きのために権利証が返還されます。さらに、リフォームを行う際にも権利証が必要となるケースがあります。 例えば、大規模な増築や構造を変更するようなリフォームの場合、建築基準法などの関係法令に基づき、事前に許可を得る必要があります。 この際、申請者本人確認と併せて、本当にその不動産の所有者であるかを確認するために、権利証の提示を求められることがあります。このように、権利証は不動産に関する様々な場面で必要となる重要な書類です。大切に保管しておきましょう。
リフォーム法令
不動産投資用語

不動産投資: システムキッチンとは？

- システムキッチンの定義とメリットシステムキッチンは、効率的かつ快適な調理空間を提供するために、キャビネット、調理機器、シンクなどを組み合わせた一体型のキッチンです。従来の日本のキッチンとは異なり、空間全体を設計し、機能性とデザイン性を両立させている点が特徴です。不動産投資において、システムキッチンは物件の魅力を高める要素となります。そのメリットとして、* -機能性- 収納スペースが豊富で、調理動線が考え抜かれているため、効率的に作業できます。* -デザイン性- おしゃれで洗練されたデザインは、入居者の心を掴みます。* -清掃性- 素材や構造が工夫されており、お手入れが簡単です。* -耐久性- 高品質な素材を使用しているため、長く使用できます。などが挙げられます。特に、単身者や共働き世帯が増加する中、機能性とデザイン性を兼ね備えたシステムキッチンは、入居者にとって大きな魅力となります。そのため、不動産投資において、システムキッチンは入居率向上や家賃収入アップに繋がる重要な要素と言えるでしょう。
不動産投資用語建物に関する用語
リフォーム

空間を自在に変える！可動間仕切りの魅力

住まいの空間を、自分の思い通りにデザインしたい。そんな願いを叶えてくれるのが可動間仕切りです。従来の壁のように部屋を完全に仕切ってしまうのではなく、必要に応じて空間を分けたり、繋げたりすることが可能です。例えば、日中は広々としたリビングとして使い、夜は間仕切りを閉めて個室として利用するなど、時間帯や用途に合わせてフレキシブルな空間活用ができます。また、家族構成の変化にも柔軟に対応できます。子供が小さいうちは間仕切りでプレイスペースを作り、成長に合わせて個室を与えるなど、ライフステージの変化にも合わせて間取りを調整できます。さらに、可動間仕切りは光や風を通す素材を選ぶことも可能です。そのため、空間を区切りながらも開放感を保ち、明るく風通しの良い住まいを実現することができます。このように、可動間仕切りは、住む人のライフスタイルやニーズに合わせて、空間を自由にデザインできる魅力的なアイテムと言えるでしょう。
リフォーム室内造作
RC造

住宅の構造：ラーメン構造とは？

- ラーメン構造とはラーメン構造とは、建物を支えるための構造の一つで、柱と梁を鉄筋コンクリートなどで強固に接合することで、まるでラーメンの丼鉢のように一体化させていることが特徴です。この構造は、鉄筋コンクリート造の建物に多く採用されており、地震や台風といった外部からの力に強いというメリットがあります。ラーメン構造の最大の利点は、その高い耐震性にあります。地震の揺れが発生すると、建物には大きな力が加わります。ラーメン構造では、柱と梁が一体となって力を分散・吸収するため、建物全体で地震のエネルギーを効率的に受け止めることができます。従来の木造軸組構造と比較すると、ラーメン構造は壁の配置の自由度が高いため、間取りの自由度も広がります。そのため、住宅だけでなく、オフィスビルやマンション、学校など、様々な種類の建物に広く利用されています。特に地震が多い日本では、建物の安全性を確保するためにラーメン構造が積極的に採用されてきました。その結果、今日では多くの住宅やビルでラーメン構造を見ることができます。今後も、地震に対する備えとして、ラーメン構造の重要性はさらに高まっていくと考えられます。
RC造リフォーム
DIYテクニック

空き家セルフリノベーションのステップ解説 準備から完成まで

空き家の問題が深刻化する中、自分自身でリノベーションを行う「セルフリノベーション」が注目されています。このブログでは、空き家をセルフリノベーションするための基本知識や計画、実施手順、そしてリノベーション後の管理方法について詳しく解説します。...
DIYテクニックリノベーション空き家
その他の不動産用語

不動産投資: 『投資パフォーマンス基準』を理解する

不動産投資は、株式や債券などと並んで魅力的な投資先の一つですが、その成功には適切な物件選びと並んで、投資パフォーマンスを正しく評価することが欠かせません。不動産投資におけるパフォーマンスは、単に家賃収入だけで判断できるものではなく、さまざまな要素を考慮する必要があります。そこで重要となるのが、『投資パフォーマンス基準』です。投資パフォーマンス基準とは、投資物件の収益性を測るための指標を指します。これらを活用することで、異なる投資物件を比較検討し、自身の投資目標やリスク許容度に合った物件を選択することが可能となります。
その他の不動産用語不動産投資用語
エクステリア

現代の住宅事情に最適な玄関ひさしの選び方

玄関は家の顔とも言われる大切な場所ですが、雨や風、強い日差しにさらされやすい場所でもあります。そんな玄関を快適な空間に保つために、玄関ひさしは重要な役割を果たします。玄関ひさしの最大の役割は、雨や風から玄関を守ることです。雨の日に玄関ドアを開けると、雨が吹き込んでくることがあります。しかし、ひさしがあれば、雨の吹き込みをある程度防ぐことができます。そのため、濡れずに傘を差したり、荷物を置いたりするゆとりが生まれ、スムーズな出入りが可能になります。また、強い日差しから玄関を守るのも、ひさしの大切な役割です。夏の強烈な日差しは、玄関ドアの変色や劣化を早める原因になります。ひさしがあれば、直射日光を遮り、玄関ドアを日焼けから守ることができます。さらに、玄関の温度上昇を抑え、涼しい空間を保つ効果も期待できます。このように、玄関ひさしは、快適で安全な玄関アプローチを実現するために欠かせない存在と言えるでしょう。
エクステリアリフォーム
リフォーム

OMソーラー: 自然の力で快適な住まい

- 太陽の恵みを活かすOMソーラーシステムとはOMソーラーシステムは、太陽の熱を効率的に利用して、家全体を快適な温度に保つ、環境に優しい住宅システムです。特別な機械や装置に頼らず、太陽の自然な力を利用して、床暖房、給湯、換気の３つの機能をまかないます。冬は、屋根に取り付けた集熱パネルが太陽の熱を集め、その熱を床下に蓄えます。蓄えられた熱は、家全体をじんわりと暖める床暖房として機能し、部屋全体が暖かく、快適な空間を作り出します。夏は、集熱パネルで暖められた空気を屋根から排出し、室内に熱がこもるのを防ぎます。同時に、床下のひんやりとした空気を室内に取り込むことで、自然の涼しさを活かした換気が行われます。OMソーラーシステムは、太陽のエネルギーを最大限に活用することで、光熱費を大幅に削減できるだけでなく、CO2排出量も抑えられ、環境保全にも貢献します。自然の力を上手に利用したOMソーラーシステムは、快適な住まいと環境への配慮を両立できる、持続可能な社会に適したシステムとして、近年注目を集めています。
リフォーム工法
リフォーム

建物の外観を美しく保つ！吹付けタイルとは？

- 吹付けタイルとは？ 吹付けタイルは、建物の外壁を仕上げる際に用いられる工法の一つです。 従来のタイルのように一つずつ貼り付けるのではなく、セメントや樹脂などの材料をスプレーガンを使って吹き付けることで、継ぎ目のない美しい外壁を造り出すことができます。- 吹付けタイルの特徴吹付けタイルは、複雑な形状の建物にも施工しやすいという点で、従来のタイル張り工法よりも優れています。凹凸のある場所や曲面にも、継ぎ目なく均一に仕上げることができるため、デザインの自由度が高いことも魅力です。また、工期を短縮できることも大きなメリットです。タイルを一枚ずつ貼り付ける手間が省けるため、人件費の削減にもつながります。さらに、防水性や耐火性が高いことも特徴として挙げられます。- 吹付けタイルの種類吹付けタイルには、使用する材料によって様々な種類があります。代表的なものとしては、セメント系、樹脂系、セラミック系などがあります。それぞれに特徴があり、建物のデザインや用途に合わせて最適なものを選ぶことが重要です。
リフォーム仕上げ
リフォーム

快適な住まいを実現する人間工学のススメ

- 人間工学とは人間工学は、私たちの身の回りにある物や環境を、人間の体の特徴や動き方に合わせて作り変えることで、より快適で安全に過ごせるようにするための学問です。毎日の生活の中で、私たちは知らず知らずのうちに体に負担をかけています。人間工学は、そうした負担を減らし、健康的に過ごせるように、様々な工夫を凝らします。例えば、職場でのデスクワークを考えてみましょう。長時間、合わない高さの机や椅子を使っていると、体に負担がかかり、肩こりや腰痛の原因になります。人間工学に基づいて、自分の体格に合った高さに机や椅子を調整したり、背もたれにクッションを置いたりすることで、負担を軽減し、より快適に作業することができます。また、照明も人間工学で重要な要素です。暗すぎる場所では目を酷使し、疲れ目の原因になります。逆に、明るすぎる照明は目に負担をかけ、頭痛を引き起こすこともあります。人間工学に基づいて、適切な明るさの照明を選んだり、照明の位置を工夫したりすることで、目の負担を軽減し、快適な空間を作ることができます。このように、人間工学は私たちの生活の様々な場面で応用されています。家具や道具のデザインだけでなく、工場の作業環境や車の運転席など、人間が関わるあらゆる場所において、安全で快適な環境を作るために役立っているのです。
リフォーム設計
不動産投資用語

不動産投資の成功のカギ！？ デベロッパーを徹底解剖

「不動産投資を始めたいけど、まず何から手をつければいいか分からない…」そんな悩みをお持ちのあなたへ。不動産投資で成功を収めるには、良質な物件を見つけることが非常に重要です。そして、その良質な物件を生み出すのが「デベロッパー」と呼ばれる会社です。では、デベロッパーとは一体どんな会社なのでしょうか？ 簡単に言うと、デベロッパーは、土地の仕入れから設計、建設、販売、賃貸管理まで、不動産開発の全てを手がける企業のことです。マンションや商業施設、ホテルなど、街の風景を大きく変えるようなプロジェクトを動かしている、いわば「街づくりのプロ」と言えるでしょう。
不動産投資用語建物に関する用語
リフォーム

住宅における電気容量の理解

- 電気容量とは電気容量とは、皆さんのご家庭で同時に安全に使える電力量の上限のことです。単位はアンペア（A）で表されます。家電製品は、それぞれ動くために決まった量の電力を使います。例えば、電子レンジは多くの電力を使うため、電子レンジを使うときには、他の家電製品を使うのを控えるようにしている方もいるのではないでしょうか。このように、家電製品は種類によって使う電力量が大きく異なるため、同時に使う家電製品が増えれば増えるほど、必要な電力量は大きくなります。電気容量は、住宅の電気回路が安全に送ることのできる電力量の限界を示しています。この限界を超えてしまうと、ブレーカーが作動して電気が止まり、火災などの事故を防ぎます。近年は、共働き世帯の増加や家電製品の進化などにより、家庭での電気の使用量は増加傾向にあります。そのため、快適な日常生活を送るために十分な電気容量を確保しておくことが重要です。もし、頻繁にブレーカーが落ちたり、電気容量が不足していると感じたりする場合は、電力会社に相談して、契約容量の変更を検討してみましょう。
リフォームリフォームその他
リフォーム

太陽の恵みを住まいに！快適なソーラーハウスのススメ

- ソーラーハウスとは太陽の恵みを最大限に活かした家、それがソーラーハウスです。 よく太陽光発電と混同されますが、ソーラーハウスは太陽光を電気に変換するのではなく、太陽の熱を直接利用して家の中を暖めたり、お湯を沸かしたりする住宅のことです。具体的には、家の屋根などに設置した太陽熱集熱パネルで太陽の熱を集め、その熱を床暖房や温水器に送ります。冬は集めた熱で家全体を暖め、快適に過ごすことができます。夏は太陽の熱を遮る工夫を凝らし、室内を涼しく保ちます。ソーラーハウスの特徴は、高い断熱性と気密性にあります。熱の出入りを最小限に抑えることで、太陽の熱を効率的に利用し、エネルギー消費を抑えることができます。そのため、光熱費を大幅に削減できるだけでなく、地球温暖化の防止にも貢献できます。ソーラーハウスは、環境にも優しく、経済的にもお得な住宅と言えます。太陽の恵みを活かして、快適でエコな暮らしを実現してみてはいかがでしょうか。
リフォーム設計
リフォーム

小屋裏収納：限られた空間を有効活用

日本の住宅事情では、限られた空間をいかに有効活用するかが課題となることが多くあります。その有効な解決策の一つとして、近年注目を集めているのが屋根の下に広がる空間、「小屋裏空間」です。かつては、収納としての役割を担うことがほとんどなかった小屋裏空間ですが、その可能性に注目が集まり、住まいの快適性を高めるための有効なスペースとして見直されています。小屋裏空間の魅力は、なんといってもその広さにあります。天井が低いなど、居住空間として使用するには制限もありますが、収納スペースとして活用するには十分な広さを持つ場合が多くあります。普段使わない季節家電や衣類、思い出の品などを収納するスペースとして活用すれば、家全体の収納力が格段に向上します。さらに、小屋裏空間の活用は、収納問題の解決だけでなく、居住スペースをより広く使うことにも繋がります。これまで収納スペースとして使用していた部屋の一部を、趣味の部屋や書斎などに模様替えすることも可能になります。小屋裏空間を有効活用することで、収納スペースの確保と居住スペースの拡充、両方の願いを叶えることができるのです。
リフォーム室内造作
リフォーム

賢くリフォーム費用を抑える！施主支給のススメ

- 施主支給とは住宅のリフォームには、何かと費用がかかるものです。少しでも費用を抑えたいと考える方は多いのではないでしょうか。そこで検討したいのが「施主支給」です。施主支給とは、リフォームに必要な資材や設備を、施工業者に依頼するのではなく、施主自身で購入することをいいます。例えば、照明器具や洗面台、壁紙などを、施主自らが探し求め、購入し、施工業者に取り付けてもらうイメージです。施主支給の最大のメリットは、費用を抑えられることです。施工業者を通さずに直接購入することで、中間マージンをカットできるため、割安に資材や設備を手に入れることができます。また、自分の好みのものにこだわりたいという方にも、施主支給は向いています。豊富な商品の中から、自分のイメージにぴったりのものを選ぶことができます。しかし、施主支給には注意すべき点もあります。商品選びや納期調整、初期不良対応など、施主側の負担が増えるという側面も考慮しなければなりません。施主支給を検討する際は、メリットだけでなくデメリットも理解した上で、慎重に判断することが重要です。
リフォーム予算
REITに関する用語

不動産投資のキーワード：『共同運用事業』を解説

- 不動産投資における『共同運用事業』とは？不動産投資と聞いて、多くの人がイメージするのは、マンションやアパートを一棟まるごと購入して家賃収入を得る方法ではないでしょうか。しかし、まとまった資金が必要となるため、投資のハードルが高いのも事実です。そこで近年注目されているのが『不動産投資型クラウドファンディング』や『不動産小口化商品』など、少額から不動産投資にチャレンジできる仕組みです。これらの投資スキームにおいて、投資家から集めた資金を効率的に運用し、その収益を分配するために活用されているのが『共同運用事業』です。具体的には、複数の投資家から資金を集め、その資金で不動産を購入または開発し、その不動産から得られる賃料収入や売却益を、出資比率に応じて分配する仕組みです。つまり、『共同運用事業』とは、不動産投資に参入するハードルを下げ、より多くの人が不動産投資のメリットを享受できるようにするための、現代の不動産投資における重要なキーワードと言えるでしょう。
REITに関する用語不動産投資用語
リフォーム

高級木材「黒檀」の魅力とリフォームへの活用

- 黒檀とは黒檀とは、東南アジアやアフリカの熱帯地方に生息するカキノキ科の広葉樹の中で、心材の部分が黒く染まった木材を指します。世界中で約400種類もの黒檀が存在するといわれていますが、いずれも数が少なく、希少価値の高い木材として知られています。黒檀最大の魅力はその独特の美しさにあります。深い黒を基調としたその色合いは、高級感と重厚感を兼ね備えており、見る人を惹きつけてやみません。木の種類によっては、黒地に茶色がかった縞模様や、まるで大理石のような斑点模様が現れることもあり、二つとして同じ模様が存在しないことも魅力の一つです。黒檀は古くから、その硬く丈夫な性質を利用して、家具や仏壇、楽器、工芸品など、様々なものに加工されてきました。特に、ピアノの黒鍵やギターの指板など、楽器の素材として用いられることが多く、音の響きをよくする効果も期待されています。しかし、黒檀は成長が遅く、伐採の制限などもされているため、現在ではますます希少価値が高まっています。そのため、近年では、木材を薄くスライスして合板に加工したり、他の木材と組み合わせて使用したりするなど、貴重な黒檀を少しでも長く大切に使うための工夫が凝らされています。
リフォーム仕上げ
不動産投資用語

不動産投資と連帯保証：知っておくべきリスクと対策

不動産投資では、多額のローンを組むことが一般的です。金融機関は、貸し倒れリスクを軽減するため、借主だけでなく、連帯保証人にも返済義務を求めるケースがほとんどです。連帯保証人は、借主がローンを返済できない場合、代わりに全額の返済義務を負うことになります。これは、借主が病気や失業などで返済困難になった場合だけでなく、 死亡した場合でも相続人が返済義務を負うことを意味します。つまり、連帯保証人は、自分自身の財産や収入に関わらず、借主と同じ責任を負う非常に重い立場であることを認識しておく必要があります。
不動産投資用語取引に関する用語
リフォーム

快適空間の創造主！シーリングファンの魅力

- 天井扇、その役割とは？天井扇とは、読んで字のごとく天井部分に設置するタイプの扇風機のことで、部屋の空気を撹拌することで、夏は涼しく、冬は暖かく過ごせるようサポートする役割を担います。エアコンのように直接的に室温を調整する機能は備わっていませんが、風を送り出すことで体感温度に変化をもたらします。夏の暑い時期には、天井扇を回転させることで、部屋の空気を循環させ、体に感じる熱を逃がす効果があります。 これにより、エアコンの設定温度を高くしても涼しく感じられ、省エネにも繋がります。一方、冬の寒い時期には、天井扇を逆回転させることで、床付近に溜まった暖かい空気を天井方向に循環させ、部屋全体を均一に暖める効果があります。 暖房効率が上がり、こちらも省エネに繋がります。さらに、天井扇は空気循環を促進することで、カビや結露の発生を抑える効果も期待できます。空気のよどみを解消することで、湿気を含んだ空気が一箇所に留まるのを防ぎ、カビやダニの発生リスクを低減します。また、結露の発生しやすい窓際などに風を送ることで、結露の発生を抑制するのにも役立ちます。
リフォーム照明
リフォーム

安心のリフォームを実現する「優良住宅部品」

- 「優良住宅部品」とは住まいをリフォームする際、誰もが安全で快適な空間を手に入れたいと願うものです。しかし、リフォームは建材選びや工事内容など、専門知識が必要となる場面が多く、一般の方には判断が難しいのも事実です。そこで、安心して理想のリフォームを実現するために知っておきたいのが「優良住宅部品」という制度です。「優良住宅部品」とは、かつての建設省、現在の国土交通省が所管する財団法人ベターリビングが定める、厳しい基準をクリアした住宅部品のことです。この基準は、機能性や安全性、耐久性といった製品本来の性能はもちろんのこと、施工のしやすさや確実性、さらにはアフターサービス体制の充実度まで、多岐にわたる項目を評価対象としています。つまり、「優良住宅部品」の認定マークは、その製品が品質・性能・アフターサービスの全てにおいて高い水準を満たしていることを証明する証と言えるでしょう。リフォームを検討する際は、ぜひ「優良住宅部品」マークを参考に、品質と安心感を両立した空間づくりを目指しましょう。
リフォームリフォームその他
リフォーム

快適な住まいを実現する内装仕上工事のすべて

- 内装仕上工事とは内装仕上工事とは、住宅やビルなど、人が生活する空間を快適にするための工事です。具体的には、天井、壁、床などを仕上げる作業のことを指します。例えば、皆さんの家の天井に壁紙が貼ってあったり、床にフローリングが敷いてあったりするのは、内装仕上工事によって実現しています。壁紙やフローリング以外にも、塗装を施したり、タイルを張ったりと、様々な方法で空間を彩ります。内装仕上工事は、建物の骨組みが完成した後に最後の仕上げとして行われることが多く、まさに建物に命を吹き込む大切な役割を担っています。内装仕上工事によって、空間の印象は大きく変わります。例えば、白い壁紙を選ぶと部屋が明るく広く感じられますし、木目調の壁紙を選ぶと温かみのある落ち着いた雰囲気になります。このように、内装仕上工事は、そこに住む人の生活スタイルや好みに合わせて、空間をデザインしていくことができるのです。つまり、内装仕上工事とは単に見た目を美しくするだけでなく、機能性や快適性を高め、そこに住む人の個性を表現する、住まいづくりにおいて非常に重要な工事と言えるでしょう。
リフォーム仕上げ
次のページ