リフォーム

風格を纏う大津壁:日本の伝統美を住まいに

大津壁は、日本の伝統的な左官技術を用いた壁であり、独特の風合いと風格を備えています。その歴史は古く、近江国(現在の滋賀県大津市周辺)で発展したことから「大津壁」と名付けられました。最大の特徴は、中塗りの後、時間を置かずにすぐに仕上げを行う点にあります。一般的に左官工事は、下塗り、中塗り、上塗りと時間を掛けて行いますが、大津壁は中塗りの後、表面が乾ききる前に上塗りを施します。この技法によって、独特の模様と質感が生まれます。表面は平滑ではなく、少し粗く、味わい深い表情を持っています。また、使用する土や砂、藁などの素材によって、色や風合いが微妙に異なり、同じものは二つとない個性を楽しむことができます。大津壁は、自然素材ならではの温かみが魅力です。室内の湿度を調整する効果も期待できるため、快適な居住空間を生み出すことができます。古民家だけでなく、現代の住宅にも多く取り入れられており、和の空間だけでなく、洋風の空間にも自然と溶け込みます。近年では、その美しさや機能性から見直され、新築やリフォームの人気が高まっています。
リフォーム

水道代節約の立役者!セルフストップ式水栓とは?

毎日の生活に欠かせない水。料理や洗濯、お風呂など、様々な場面で使いますが、その便利さゆえついつい使いすぎてしまうこともあります。実は、私たちが何気なく使っている水の量には、無駄が多いと言われています。特に、歯磨き中の水の出しっぱなしや、シャワーを長時間浴びる習慣などは、水道代や資源の節約という面からも改善すべき点と言えるでしょう。そこで今、注目を集めているのが「セルフストップ式水栓」です。これは、あらかじめ設定した量の水を出し終えると、自動的に水が止まる仕組みを持った水栓のことです。従来の水栓のように、使い終わるたびに蛇口を閉める手間が省けるため、水の出しっぱなしを防ぎ、無駄な水を使わずに済むという利点があります。セルフストップ式水栓は、洗面所やトイレ、キッチンなど、様々な場所に取り付けることができます。最近では、デザイン性や機能性に優れた製品も多数販売されているため、自宅の雰囲気に合わせて選ぶことができます。環境への負担を減らし、家計にも優しいセルフストップ式水栓を、この機会に検討してみてはいかがでしょうか。
リフォーム

伝統建築の要「貫」:強さと美の秘密

- 「貫」とは?日本の伝統的な建築様式、特に土壁で柱を見せる真壁造りにおいて、重要な役割を果たす部材に「貫(ぬき)」があります。これは、柱と柱の間、あるいは柱と束を水平方向に繋ぎとめる、薄くて幅の狭い板材のことです。 貫は、一見すると地味な存在ですが、建物の構造を支える上で欠かせない存在です。木材を組み合わせただけの軸組みにこの貫を組み込むことで、横からの力に対する強度が格段に向上します。地震や風などの外力が加わった際に、建物が歪んだり、倒壊したりするのを防ぐ効果があります。貫は、その断面形状や取り付け位置によって様々な種類に分けられます。例えば、断面が長方形の「平貫」、断面が台形の「台輪貫」、柱の側面に取り付ける「腰貫」、小屋組の水平材である胴差しと柱を繋ぐ「火打貫」などがあります。このように、貫は日本の伝統建築において、建物の構造的な安定性を保つために無くてはならない部材といえます。その役割の重要性から、古くから「家の貫は強い方が良い」などと言われ、家の強度を示す言葉としても用いられてきました。
キッチン

空間を繋ぐハッチのある暮らし

- ハッチのある暮らし「ハッチ」と聞いて、何を思い浮かべますか?潜水艦の入り口を想像する人もいるかもしれませんね。住宅リフォームの世界では、キッチンとリビングやダイニングを繋ぐ小さな開口部のことを指します。最近では、このハッチを取り入れた間取りの人気が高まっています。家事動線を意識した間取り設計が進む中で、ハッチは空間をゆるやかに隔てつつ、家族間のコミュニケーションを円滑にする効果も期待できるため注目されているのです。例えば、キッチンにハッチを設けることで、料理をしながらリビングにいる家族と会話したり、食事の配膳をスムーズに行ったりすることができます。また、ハッチから差し込む光が、空間を明るく開放的にしてくれるというメリットもあります。ハッチのデザインは様々で、スライド式や上げ下げ式、折りたたみ式など、住宅の構造や好みに合わせて選ぶことができます。素材も木やガラス、鉄など、多様な選択肢があります。空間を有効活用しながら、家族の繋がりを感じられるハッチのある暮らしを検討してみてはいかがでしょうか?
リフォーム

意外と知らない?壁穴の種類と補修方法

- 壁穴とは?壁穴とは、読んで字のごとく、壁に開いた穴のことです。日常生活の中で、家具をうっかりぶつけてしまったり、子供が遊んでいて物をぶつけてしまったりなど、予期せぬ形で壁に穴が開いてしまうことは珍しくありません。 また、エアコンを設置する際に、冷媒管やドレインホースを通すために、壁に穴を開ける工事もよく行われています。このように、壁穴には、意図せず発生してしまうものと、工事などで意図的に開けられるものの二つの種類があります。壁の素材は、石膏ボードやコンクリートなど、住宅の構造や建築時期によって様々です。そのため、壁穴の大きさや形状、そして壁の素材によって、補修方法も異なります。小さな穴であれば、市販のパテや補修材を使って自分で直せる場合もありますが、大きな穴や複雑な形状の穴、あるいは構造に関わるような壁の場合は、専門業者に依頼する方が安心です。壁穴をそのまま放置すると、見た目が悪くなるだけでなく、断熱性や遮音性が低下したり、湿気を吸ってカビが発生したりする可能性もあります。また、小さな穴から害虫が侵入するリスクも考えられます。壁に穴を見つけた場合は、早めに対処することが大切です。
エクステリア

家と調和する、緑の壁:植栽の魅力

- 緑のカーテン、植栽とは植栽とは、庭やベランダ、壁面などに植物を植えることをいいます。単に植物を植えるだけでなく、植物の生育環境や景観との調和を考慮し、美しく健やかに育てるための技術が必要です。住宅における植栽は、緑豊かな美しい景観を作り出すだけでなく、さまざまな役割を果たします。まず、家の外観をより魅力的に演出することができます。生垣は、周囲からの視線を遮りプライバシーを確保すると同時に、緑の壁として家の外観に風格を与えます。また、花壇に季節の花々を植栽することで、家の表情を明るく彩り、道行く人の目を楽しませます。さらに、植栽は、夏の日差しを遮り、室内温度の上昇を抑える効果も期待できます。つる性の植物で緑のカーテンを作ることで、強い日差しを遮り、涼しい空間を作ることができます。また、植物は蒸散作用によって周囲の温度を下げる効果もあるため、ヒートアイランド現象の緩和にも役立ちます。このように、植栽は、美しい景観を作り出すだけでなく、快適な住環境の実現にも貢献する、重要な要素と言えるでしょう。
リフォーム

住宅の顔!軒樋の役割と種類

- 雨水から家を守る軒樋軒樋は、屋根に降った雨水を集めて、適切な場所へと排水する、住宅にとって非常に重要な役割を担っています。屋根に降った雨水が軒樋によって適切に処理されないと、様々な問題を引き起こす可能性があります。例えば、軒樋がない、もしくは劣化により機能していない場合、屋根から流れ落ちた雨水は、家の外壁を伝ってしまいます。雨水が外壁を伝うことで、外壁の素材が濡れた状態が続くことになり、外壁の劣化や色落ちの原因となります。さらに、雨水が外壁のひび割れなどから侵入してしまうと、建物の内部の腐食やカビの発生に繋がる可能性も出てきます。また、軒樋がないことで、雨水が地面に直接流れ落ちてしまうと、地面が浸食されやすくなってしまいます。さらに、地面に染み込んだ雨水は、家の基礎部分にまで到達してしまう可能性があり、建物の基礎部分を劣化させてしまうことに繋がります。基礎部分が劣化すると、建物の強度にも影響が出てしまう可能性があり、住宅の寿命を縮めてしまうことにもなりかねません。このように、軒樋は住宅を雨水から守り、建物の寿命を長く保つために非常に重要な役割を担っています。
トイレ

和式トイレの定番:洗い出し式便器の特徴と注意点

- 洗い出し式便器とは洗い出し式便器とは、日本の伝統的なトイレの様式である和式トイレでよく見られる便器のことです。他の種類の便器とは異なり、水をためておくタンクを持たず、便器自体も広く浅い形状をしているのが特徴です。 水を流す際には、便器の後方にあるタンクから勢いよく水が流れ出し、その水流によって汚物を排水口へと押し流します。このため、水を大量に使う洋式便器に比べて節水性に優れているというメリットがあります。また、シンプルな構造であるため、故障しにくく、清掃も比較的簡単に行えるという点も魅力です。しかし、勢いよく水を流すため、音が大きく、飛び散りやすいという側面も持っています。また、洋式便器に比べて姿勢が低くなるため、高齢者の方などには使いづらいと感じる場合もあるでしょう。最近では、洋式便器の普及に伴い、洗い出し式便器を見かける機会は減ってきています。それでも、その独特の構造と機能から、現在でも根強い人気を誇っています。
リフォーム

家を支える強固な基盤:くい基礎

- くい基礎とは家を建てる際、地面に家を固定し、安定させるための基礎工事は欠かせません。家は、基礎によって地面から持ち上げられることで、地面からの湿気や振動の影響を受けにくくなるのです。基礎にはいくつか種類がありますが、地盤の強さに応じて適切な基礎を選ぶ必要があります。「くい基礎」は、軟弱な地盤でも家をしっかりと支えることができる工法として知られています。くい基礎は、建物の重さを支えるための杭を、地中深くにある支持層と呼ばれる強固な地盤まで打ち込むことで、建物を支えます。 支持層に届かない場合は、摩擦を利用して建物を支える摩擦くい基礎という工法を用いることもあります。くい基礎は、戸建て住宅だけでなく、マンションやビルなどの大型建築物にも採用されています。 比較的コストがかかる工法ではありますが、軟弱地盤でも建物をしっかりと支えることができるため、安全性の面から考えると非常に重要な役割を担っていると言えるでしょう。
リフォーム

住宅リフォームの基礎知識:吊り束の役割

家は、柱や梁といった主要な構造材を組み合わせることで、地震や台風などの外力に耐えられるように作られています。家の中で天井を支える水平材である内法(鴨居や無目など)は、部屋の広さやデザインによって、1間(約1820mm)以上の長さが必要になる場合があります。しかし、長い木材は、木材自身の重さによってたわみや変形が生じやすいため、強度を保つことが課題となります。そこで用いられるのが「吊り束」です。吊り束とは、天井を支える内法を上から吊り上げるための部材です。天井と梁の間に垂直に設置することで、内法にかかる荷重を支え、たわみや変形を防ぎます。吊り束は、伝統的な木造建築においても古くから用いられてきた技術ですが、現代の住宅建築においても、その重要性は変わりません。吊り束の材料には、木材や鋼材などが用いられます。木材は、強度と美観を兼ね備えているため、和風の住宅によく合います。一方、鋼材は、木材よりも強度が高いため、大きな空間や重い天井を支える場合に適しています。最近では、強度とデザイン性を両立させた、おしゃれなデザインの吊り束も登場しています。吊り束は、住宅の構造強度を保つだけでなく、天井のデザインにも影響を与える重要な要素です。住宅の設計段階から、吊り束の必要性やデザインについて検討することで、より安全で快適な住空間を実現することができます。
リフォーム

趣を深める「船底天井」:その魅力と活用例

- 船底天井とは?船底天井とは、天井の中央部分が緩やかにカーブを描き、船の底をひっくり返したような形になっている天井のことです。その名の通り、船底を思わせる形状から「船底天井」と呼ばれています。また、断面で見ると弓や屋根の骨組みのような形に見えることから、「弓形天井」や「屋形天井」と呼ばれることもあります。船底天井の特徴は、その美しい曲線にあります。緩やかに弧を描く天井は、空間に独特の広がりと奥行きを与え、部屋全体を優雅で印象的な雰囲気に仕上げます。天井が高い位置に感じられるため、開放感を得られることも大きな魅力です。かつては、教会や寺院、宮殿など、格式高い建物の天井に用いられることが多かった船底天井ですが、近年では住宅にも取り入れられるケースが増えています。リビングやダイニングなどに取り入れることで、空間に変化を与え、より一層魅力的な空間になるでしょう。
REITに関する用語

不動産投資で注目のGMSとは?

GMSとは「General Merchandise Store」の略称で、日本語では総合スーパーマーケットと呼ばれています。食料品、衣料品、日用品など、生活に必要な幅広い商品を扱う大型小売店のことを指します。総合スーパーとも呼ばれ、イオン、イトーヨーカドー、ユニーなどが代表的なGMSとして知られています。
リフォーム

空間を広く見せる親子ドアの魅力

- 親子ドアとは親子ドアとは、大きさが異なる二枚の扉を組み合わせた両開きのドアのことを指します。大きな扉を親扉、小さな扉を子扉と呼び、この組み合わせが親子のように見えることから「親子ドア」と名付けられました。一般的に、普段は親扉のみを使用し、子扉は固定された状態になっています。大きな家具や家電を搬入する際など、広い開口部が必要な場合にのみ、子扉を開放します。そのため、限られたスペースでも効率的に間口を確保できるというメリットがあります。親子ドアは、別名でフレンチドアとも呼ばれ、その洗練された印象から近年人気が高まっています。特に、リビングダイニングの入り口や、バルコニーに面した窓などに採用されるケースが増えています。洋風の住宅だけでなく、和モダンな住宅にもよく調和し、空間に開放感と高級感を演出します。親子ドアは、デザイン性と機能性を兼ね備えた魅力的な選択肢と言えるでしょう。
終活

【PR】遺言は自筆証書遺言保管制度を利用しよう

遺言書とは多くの方が勘違いするのでここで明確にしておきますが、「遺言書」と「遺書」は異なります。まず、「遺書」は正しく死の直前に記す(残す=遺す)書です。それに対し、「遺言書」は確かに遺言者の死後の内容を記すものですが、主に相続財産の分配方...
不動産投資用語

不動産投資とマイナンバー:知っておくべき関係性

不動産投資を行う上で、マイナンバーは欠かせないものとなっています。これは、2016年1月よりスタートした「マイナンバー制度」によるものです。不動産投資では、賃貸収入を得たり、物件を売却したりする際に、確定申書や各種届出書にマイナンバーの記載が必要となります。また、不動産取引においては、取引の透明性を高め、不正を防ぐために、取引相手である不動産会社や金融機関からもマイナンバーの提示を求められます。具体的には、不動産の売買契約時、賃貸借契約時、ローン契約時、確定申告時など、様々な場面でマイナンバーの提示が必要となります。マイナンバーの管理には十分注意し、不動産投資をスムーズに進められるように準備しておきましょう。
リフォーム

住宅リフォームでよく聞く「W造」って?木造住宅の種類と特徴を解説

- 住宅リフォームと構造の関係住まいを新しく生まれ変わらせるリフォームは、間取りやデザインだけでなく、家の骨組みである構造への理解が欠かせません。構造は、家の寿命や地震への強さを左右する重要な要素です。リフォームの内容によっては、この構造に負担をかける可能性も考えられます。安全で快適な住まいを実現するため、リフォーム前に住宅の構造について詳しく見ていきましょう。家は、柱や梁などの軸組で支えられています。この軸組を「構造躯体」と呼び、建物の重さを支える役割を担っています。壁には、外からの力を受け止めたり、部屋を仕切ったりする役割があります。構造躯体と壁は、地震や台風などの外力から家を守るために、一体となって機能しています。リフォームで間取りを変更する場合、壁を取り壊す、あるいは新たに壁を作るといった工事が必要になります。壁の撤去や新設は、構造躯体のバランスに影響を与える可能性があります。そのため、構造専門家による綿密な調査と設計が重要です。また、耐震性を高めるリフォームを行う場合も、構造への理解は不可欠です。耐震補強工事では、構造躯体を強化することで地震への抵抗力を高めます。家の構造を把握した上で、適切な補強方法を選択することが重要です。住宅リフォームは、新しい住まいへの夢を叶えると同時に、安全で安心な暮らしを実現するための重要な機会です。構造への理解を深め、専門家のアドバイスを仰ぎながら、理想のリフォームを実現しましょう。
リフォーム

リフォームにおすすめ!エンジニアリングウッドの魅力

- 注目されるエンジニアリングウッドとは近年、住宅リフォームの現場で注目を集めている建築資材に、エンジニアリングウッドがあります。これは、工場で製造される、いわば「進化した木材」と呼ぶべきものです。従来の天然の木材は、自然の力によって育まれたがゆえに、どうしても品質にばらつきが生じてしまいます。また、乾燥や湿気の影響を受けやすく、反りや割れが生じることもあります。そこで登場したのがエンジニアリングウッドです。エンジニアリングウッドは、薄い板状の木材(単板)や木質繊維を、接着剤などを用いて高温高圧で圧着して作られます。工場で製造されるため、品質が均一で、安定した強度と寸法精度を保つことができます。また、天然木に比べて、反りや割れ、狂いが少なく、湿気にも強いという特徴があります。さらに、エンジニアリングウッドは、使用用途や求められる性能に合わせて、様々な種類が開発されています。例えば、構造材として使用されるもの、床材や壁材など内装材として使用されるもの、家具などに使用されるものなどがあります。このように、エンジニアリングウッドは、高い性能と多様性を兼ね備えた、まさに次世代の建築資材と言えるでしょう。
RC造

住宅リフォームの基礎知識:型枠の役割

- 住宅リフォームにおける型枠住宅のリフォームでは、間取りの変更や増築など、大規模な工事を行うことも少なくありません。そうした工事の中で、新しい壁や床、階段などを設置する際に、コンクリートは欠かせない材料です。コンクリートは、液体状の状態から固体に変化する性質を持つため、複雑な形状や強度が求められる構造物を作るのに適しています。コンクリートを流し込んで固める際に必要となるのが「型枠」です。型枠は、コンクリートが固まるまでの間、その形を保つための型のようなもので、住宅リフォームの現場においても重要な役割を担っています。型枠には、主に木材や金属製のものが使われます。木材は加工がしやすく、コストを抑えられるというメリットがありますが、繰り返し使用すると変形しやすいため、大規模な工事には不向きです。一方、金属製の型枠は、強度が高く、繰り返し使用できるというメリットがあり、大規模な工事や複雑な形状の構造物を作る際に適しています。型枠は、コンクリートの強度や仕上がりに大きな影響を与えるため、正確に設置することが重要です。例えば、型枠の設置がずれていると、コンクリートの厚さが均一にならず、強度不足やひび割れの原因となることがあります。また、型枠の表面が平滑でない場合、コンクリートの表面にも凹凸ができてしまい、仕上がりが悪くなってしまいます。住宅リフォームにおける型枠は、建物の構造や強度を左右する重要な要素です。そのため、専門的な知識を持った業者が、適切な材料を選択し、正確に設置する必要があります。
リフォーム

住宅の重厚感を演出する「差し鴨居」

「差し鴨居」とは、天井と窓や戸などの開口部の間に渡す横木のことを「鴨居」と呼びますが、その中でも特に太く、頑丈に作られたものを指します。 見た目も通常の鴨居よりも存在感があり、まるで天井を支える梁のように見えることから、「差し鴨居」と名付けられました。差し鴨居は、その名の通り単なる装飾ではなく、建物の構造を支えるという重要な役割を担っています。 具体的には、建物の重さを分散させたり、地震や台風などの横からの力に抵抗する強度を高める効果があります。 特に、開口部が大きい場合や、2階建て以上の住宅では、建物の強度を保つために差し鴨居が欠かせません。差し鴨居は、その重厚な見た目から、和風の住宅によく似合います。 また、近年では、和モダンな住宅や、シンプルな内装のアクセントとして、差し鴨居を取り入れるケースも増えています。差し鴨居は、構造的な強度を高めるだけでなく、空間に風格や重厚感を与える効果もあります。 新築やリフォームの際には、ぜひ検討してみてはいかがでしょうか。
リフォーム

住宅ローン: 変動金利のメリット・デメリットを徹底解説

- 変動金利とは住宅を購入する際、多くの人が利用する住宅ローンには、大きく分けて固定金利と変動金利の二つの種類があります。この記事では、変動金利について詳しく解説していきます。変動金利とは、読んで字のごとく、返済期間中に金利が変動するタイプの金利です。金利の変動は、市場の金利情勢に連動して、定期的に見直されます。具体的には、多くの金融機関では、年に二回、4月と10月に見直しが行われます。見直しのタイミングでは、その時点の市場金利を基準として、新たな金利が適用されることになります。例えば、ローンを組んだ当初は1%だった金利が、経済状況の変化などにより市場金利が上昇した場合、次の見直し時には1.5%に上がるといった具合です。逆に、市場金利が低下すれば、ローンの金利もそれに応じて下がります。変動金利は、固定金利と比べて、金利が低く設定されていることが一般的です。そのため、当初の返済額を抑えたいという方には魅力的な選択肢となります。しかし、金利上昇のリスクがあることは忘れてはなりません。将来、金利が大きく上昇した場合、返済額が増加し、家計を圧迫する可能性もあることを理解しておく必要があります。
リフォーム

快適な暮らしのパートナー:室外機の役割と重要性

エアコンといえば、室内機から吹き出す涼しい風をイメージする方が多いのではないでしょうか。しかし、快適な温度を保つためには、外で働くもう一つの重要な部品である室外機の働きが欠かせません。室外機は、エアコンにとって心臓部とも言える重要な役割を担っています。室外機は、室内機で発生した熱を外に排出する役割を担っています。室内機で冷媒と呼ばれる物質が気化することで室内の熱を吸収しますが、この熱を再び外に放出するのが室外機の役目です。 室外機には、コンプレッサーと呼ばれる圧縮機が搭載されており、冷媒を圧縮することで高温・高圧の状態にします。この高温・高圧の冷媒が、室外機内部の熱交換器を通る際に外気と熱交換を行い、熱を外に放出します。このように、室外機はエアコンの冷却サイクルにおいて重要な役割を果たしており、室外機の性能がエアコン全体の性能を左右すると言っても過言ではありません。室外機は、常に外気にさらされ、雨風や直射日光などの厳しい環境に置かれています。そのため、定期的な清掃やメンテナンスを行うことで、その性能を維持し、エアコンの寿命を延ばすことが重要です。
その他の不動産用語

不動産投資で成功するための「有効フロンティア」入門

不動産投資は、株式や債券などと並んで、魅力的な投資先の一つとして挙げられます。しかし、他の投資と同様に、リスクとリターンは表裏一体の関係にあり、ローリスク・ローリターンからハイリスク・ハイリターンまで、様々な選択肢が存在します。一般的に、不動産投資は株式投資と比較して、値動きが少なく、安定した収益を得られると考えられています。これは、不動産という実物資産が持つ、インフレヘッジ効果や、家賃収入という継続的なキャッシュフローによるものです。一方で、不動産は流動性が低く、売却までに時間がかかる場合があり、短期的な投資には不向きと言えます。また、空室リスクや金利変動リスクなど、不動産投資特有のリスクも存在します。重要なのは、自身の投資目標やリスク許容度に応じて、最適な投資対象や投資戦略を選択することです。そのためには、不動産投資におけるリスクとリターンの関係を正しく理解しておく必要があります。
リフォーム

リフォーム成功の鍵!現地調査の重要性とは?

- 現地調査とは住まいをより快適な空間へと変えるリフォーム。そのリフォームを成功させるために、絶対に欠かすことのできない重要なプロセスがあります。それが「現地調査」です。現地調査とは、リフォームを検討しているお客様のご自宅に、私たち専門家が実際にお伺いし、隅々まで状態を確認させていただく作業のことです。図面だけでは把握できない、住まいの現状を正確に把握することが、その目的です。現地調査では、間取りや部屋の広さといった基本的な情報はもちろんのこと、お客様自身も気づいていないような、住まいの様々な箇所を細かくチェックしていきます。例えば、建物の構造や築年数による老朽化の状況、壁や床の素材、窓やドアの開閉具合、電気配線や水道管の位置、ガス設備の状態など、多岐にわたります。このように、現地調査で得られた情報は、お客様の要望を叶える最適なリフォームプランを立案する上で、必要不可欠な判断材料となります。さらに、正確な見積もりを算出するためにも、現地調査は非常に重要です。現地調査の結果を踏まえて、初めてお客様にとって最適なリフォームの内容や費用が見えてくるのです。
終活

通夜や葬儀のマナーや注意点まとめ

死別は誰にとっても辛く悲しい出来事です。しかも、突然の出来事で、かつ短時間で多くのことをこなさなければならない為、遺族にとっては大きな負担となります。しかし、社会人として必要最低限押さえておくべき葬儀のルールやマナーを恥をかいてしまうため、...