リフォーム

住宅の顔!外壁材の種類と選び方

住宅の外観を決定づける上で、外壁材選びは重要な要素の一つです。外壁は住宅の顔とも言うべき存在であり、その選択によって住宅全体の印象は大きく変わります。外壁材は、見た目の美しさだけでなく、住宅を風雨や紫外線から守る役割も担っています。そのため、耐久性やメンテナンス性は重要な検討事項です。また、断熱性や遮音性といった機能面も考慮することで、より快適な住まいを実現できます。外壁材には、サイディング、モルタル、タイル、ALCパネルなど、様々な種類があります。それぞれに特徴や費用、メンテナンス方法が異なるため、住宅の設計や予算、そして自身の好みに合ったものを選ぶことが大切です。例えば、サイディングは比較的安価で工期が短いというメリットがあり、モルタルは自由なデザインが可能という点が魅力です。タイルは高級感があり耐久性にも優れていますが、費用は高額になりがちです。このように、それぞれのメリット・デメリットを比較検討し、最適な外壁材を選びましょう。外壁材選びは、住宅の外観デザインだけでなく、住宅の性能や耐久性にも大きく影響します。専門家のアドバイスも参考にしながら、後悔のない選択をしてください。
リフォーム

賢く暖かく!蓄熱式電気暖房機のススメ

夜間電力を使って一日中部屋を暖かく保てる暖房器具として、蓄熱式電気暖房機が注目されています。この暖房器具は、夜間の電気料金が割安な時間帯に内部に熱をため込み、日中を通してゆっくりと熱を放出することで部屋全体を暖めます。日中の電気料金が高い時間帯に使用しないため、電気代の節約に繋がることが大きな魅力です。また、エアコンのように風を起こして部屋を暖めるわけではないので、乾燥が気になる方にも最適です。空気中にハウスダストを巻き上げる心配もないため、小さなお子様がいるご家庭や、アレルギーをお持ちの方にも安心して使用できます。さらに、蓄熱式電気暖房機は一度設置してしまえば、燃料の補給や交換などの手間もかかりません。火を使わないので、安全性が高く、空気も汚さない点もメリットとして挙げられます。
不動産投資用語

不動産投資と高齢者居住法

高齢者居住安定確保法は、略して高齢者居住法と呼ばれ、高齢者が安心して暮らせる住まいを確保することを目的とした法律です。増加する高齢者の住まいのニーズに対応するため、賃貸住宅の供給促進や高齢者向け住宅の整備など、様々な取り組みを推進しています。高齢者向け住宅には、サービス付き高齢者向け住宅や高齢者専用賃貸住宅など、様々な種類があります。
リフォーム

伝統的な技法「相じゃくり」で実現する、強固で美しい住宅リフォーム

- 住宅リフォームにおける「相じゃくり」とは?「相じゃくり」は、日本の伝統的な木造建築で古くから用いられてきた、木材同士を強固に接合するための技術です。二つの木材をそれぞれ半分ずつ削り込み、互いに噛み合わせるように組み合わせることで、釘や金具をほとんど使わずに接合することができます。「相じゃくり」は、木材同士の摩擦力を利用して構造を支えるため、釘や金具に頼る場合に比べて、経年による劣化が起こりにくく、地震や風などの外力にも強いという特徴があります。現代の住宅建築では、接着剤や金属製の接合金具などが多く用いられますが、「相じゃくり」は、木材本来の強度を活かし、経年変化による劣化にも強いという特徴があります。そのため、長寿命で環境にも優しい建築技術として、近年、改めて注目されています。住宅のリフォームにおいても、「相じゃくり」は有効な技術です。例えば、老朽化した梁の補強や、増築部分との接合などに用いることができます。「相じゃくり」は、熟練した技術を要する工法ですが、その美しい仕上がりと、高い耐久性は、日本の伝統的な建築技術の粋と言えるでしょう。
キッチン

快適なキッチンを実現!水栓選びのポイント

毎日の料理や洗い物など、キッチンは水を使う作業が多い場所です。そのため、キッチン全体のリフォームだけでなく、水栓選びにもこだわることが、快適なキッチン作りには欠かせません。使い勝手の悪い水栓を使っていると、作業効率が落ちるだけでなく、ストレスを感じてしまうこともあります。例えば、水栓の吐水口が低すぎると、大きな鍋やフライパンを洗う際に不便さを感じます。反対に、吐水口が高すぎると、水が飛び散りやすくなるという問題点があります。さらに、水栓の操作方法も重要な要素です。レバーやハンドル、タッチレスなど、様々なタイプの操作方法がありますので、自身のライフスタイルや好みに合ったものを選びましょう。最近では、節水機能が搭載された水栓も増えています。環境に配慮しながら、水道料金を節約できるという点でも魅力的です。このように、キッチン水栓は、快適性、機能性、デザイン性など、様々な要素を考慮して選ぶべき重要な設備と言えるでしょう。毎日使うものだからこそ、妥協せずに自分にぴったりの水栓を見つけて、快適なキッチンを実現してください。
REITに関する用語

不動産投資の指標!NOI利回りとは?

不動産投資には様々な収益指標が存在しますが、その中でも「NOI利回り」は投資物件の収益性を測る上で非常に重要な指標の一つです。NOI利回りとは、Net Operating Income(ネット・オペレーティング・インカム)利回りの略称で、簡単に言うと「物件が純粋に稼ぎ出す力」を表す指標です。具体的には、年間の家賃収入から管理費や修繕費などの運営費用を差し引いた純粋な収益(NOI)を、物件価格で割ることで算出されます。この数値が高いほど、その不動産投資は効率的に収益を上げていると判断できます。
リフォーム

日本の風情を宿す京壁の魅力

- 京壁とは京壁は、日本の伝統的な建築様式に見られる、室内装飾に用いられる土壁の一種です。その名の通り、かつては京都の宮廷や寺院などで多く用いられ、長い歴史の中で育まれた洗練された美意識を現代に伝えています。京壁の特徴は、なんといってもその独特の風合いにあります。一般的に、京壁の表面は砂状に仕上がっており、ざらざらとした質感が独特の温かみや静寂さを空間に与えます。これは、土に含まれる砂や繊維質などの自然素材によるものであり、人工物にはない自然の風合いが魅力です。また、京壁は調湿効果にも優れており、室内を快適な湿度に保つ効果も期待できます。これは、土壁が呼吸をするように、空気中の水分を吸ったり吐いたりする機能を持っているためです。さらに、京壁は様々な表情を表現できるのも魅力の一つです。職人の手仕事によって、表面に模様をつけたり、色を変化させたりすることで、空間にアクセントを加えることができます。伝統的な和の空間はもちろんのこと、現代的な空間にも調和し、独特の雰囲気を生み出すことができます。京壁は、単なる壁材ではなく、日本の風土と文化が育んできた、美と機能を兼ね備えた、優れた建材と言えるでしょう。
リフォーム

猫土台で実現する快適な住まい環境

- 猫土台とは「猫土台」とは、家の土台と基礎の間に、樹脂や金属でできたパッキンを挟むことで、土台を基礎から少し浮かせて設置する工法のことです。その名の由来は、猫がちょうど通れるくらいの隙間ができることからきています。では、なぜこのような隙間を作るのでしょうか?それは、床下の風通しを良くするためです。従来の工法では、土台は基礎に密着していたため、床下に湿気が溜まりやすく、土台の腐敗やシロアリの被害が深刻な問題となっていました。猫土台を採用することで、床下に空気の通り道ができるため、湿気がこもらず、土台を乾燥した状態に保つことができます。その結果、土台の腐朽を防ぎ、住宅の寿命を延ばす効果が期待できます。また、近年では、床下換気を専用ファンで行う「強制換気システム」と組み合わせるケースも増えています。猫土台と強制換気システムを組み合わせることで、より効果的に床下換気を行うことができ、湿気対策はもちろん、カビやダニの発生を抑え、快適で健康的な住環境を実現することができます。
バリアフリー

暮らしやすさを追求するバリアフリーリフォーム

- バリアフリーリフォームとはバリアフリーリフォームとは、加齢や怪我、障害などによって日常生活に不便を感じている人のために、住まいをより快適かつ安全に利用できるようにするリフォームのことです。具体的には、以下のようなリフォームが挙げられます。* -段差の解消- 玄関の上がり框や部屋と部屋の間にある段差をなくすことで、車椅子でもスムーズに移動できるようにします。スロープの設置や床のかさ上げなど、状況に合わせた方法で段差を解消します。* -通路幅の確保- 車椅子での移動や介助者の付き添いを考慮し、廊下や doorway の幅を広げます。また、家具の配置を見直して、移動の妨げにならないようにすることも重要です。* -手すりの設置- 廊下や階段、トイレ、浴室などに手すりを設置することで、転倒のリスクを減らし、安全な移動をサポートします。使用する人の身長や身体状況に合わせた位置に設置することが大切です。* -トイレ・浴室の改修- トイレには、車椅子でも使いやすいように便器の向きや高さを調整したり、手すりを設置したりします。浴室には、滑りにくい床材への変更や、浴槽への出入りをサポートする手すりの設置などを行います。バリアフリーリフォームは、一人ひとりの身体状況や生活スタイルに合わせて、必要な箇所を必要なだけリフォームすることが重要です。専門業者に相談し、適切なプランを検討しましょう。
不動産投資用語

東京都の建物倒壊危険度:知っておくべきこと

地震大国である日本では、建物の耐震性が常に問われています。特に人口が密集する東京都では、建物の倒壊による被害が甚大になる可能性も高く、その危険度を把握しておくことは重要です。「建物倒壊危険度」とは、地震発生時に建物がどの程度倒壊する危険性があるのかを示す指標です。これは建物の構造や築年数、地盤の強さなどを考慮して評価され、それぞれの建物にランク付けがされます。自分の住んでいる建物はもちろんのこと、職場やよく行く施設の危険度についても知っておくことが大切です。
リフォーム

マンション選びの注目点!「スパン」って?

- マンションの間取りでよく聞く「スパン」とはマンションの広告を眺めていると、「広々としたリビングダイニングを備えた○メートルスパン」といった宣伝文句を見かけることがありますよね。この「スパン」とは、一体何を意味する言葉なのでしょうか?簡単に言うと、スパンとは住居の開口部の長さを表す言葉です。具体的には、リビングやバルコニーがある側の壁と壁の距離を指します。では、なぜこのスパンが重要なのでしょうか?それは、スパンが日当たりや風通し、家具の配置など、住まいの快適性に大きく影響するからです。例えば、同じ広さの部屋でも、スパンが広い方が窓から差し込む日光の量が多くなり、明るく開放的な空間になる傾向があります。また、風の通り道も広くなるため、自然の風を効率的に取り込むことができ、換気もしやすくなります。家具の配置という点では、スパンが広い方が、大きなソファやテーブルなどを置いても圧迫感が少なく、ゆとりある空間になるでしょう。このように、スパンは住まいの快適性を左右する重要な要素の一つです。マンション選びの際には、間取り図だけでなく、スパンの長さも確認することで、より快適な住まいを見つけることができるでしょう。
リフォーム

地震対策に!耐震ラッチのススメ

日本は地震が多い国として知られており、いつどこで大地震に見舞われるか分かりません。大きな揺れの中で、家の中の安全を脅かすもののひとつに、家具の転倒があります。特に、食器棚や本棚のように、重量のある家具が倒れてくると、怪我をしてしまうだけでなく、避難経路を塞いでしまうなど、大変危険です。家具の転倒を防ぐためには、いくつかの方法があります。まず第一に、家具の置き場所を検討することが大切です。寝室や子供部屋など、人が長時間過ごす場所には、できるだけ背の高い家具を置かないようにしましょう。また、家具を壁際に置く場合は、転倒防止器具を使って固定することが重要です。転倒防止器具には、壁と家具を固定する突っ張り棒タイプや、家具の上部を固定するL字金具タイプなど、様々な種類があります。家具の大きさや重さ、設置場所の状況に合わせて、適切な器具を選びましょう。家具の転倒防止は、私たち自身の安全を守る上で、地震対策として非常に大切です。日頃から家具の置き場所や固定方法を見直し、安全な住環境を整えましょう。
不動産投資用語

不動産投資契約で損をしない!消費者契約法の基本

不動産投資は、将来の安定収入や資産形成を目的として多くの方が関心を寄せています。しかし、高額な取引であるがゆえに、契約内容をよく理解しないまま契約をしてしまい、後々トラブルに発展するケースも少なくありません。不動産投資契約においても、一般的な消費者取引と同様に、消費者契約法が適用されます。消費者契約法とは、事業者と消費者との間で締結される契約について、情報量や交渉力の格差を背景に、消費者が不利益を被らないよう、消費者を保護するための法律です。具体的には、不動産投資契約において、事業者には契約内容やリスクについて、消費者に分かりやすく説明する義務があります。また、消費者を欺くような行為や、不当に不利な条件で契約を結ばせる行為は禁止されています。不動産投資は大きな金額が動くため、契約前に自身の権利や事業者の義務についてしっかりと理解しておくことが重要です。
リフォーム

住宅建築の基礎知識:男木と女木

日本の伝統的な木造建築において、木材と木材を組み合わせる技術は、建物を支える上で欠かせません。木材同士を繋ぎ合わせる部分を「継手」と呼びますが、その中でも「男木」と「女木」は、木組みの基本となる考え方です。「男木」は、凸型の加工を施した木材のことを指します。一方、「女木」は、凹型の加工を施した木材を指します。この凸凹を組み合わせることで、木材同士をしっかりと固定します。例えば、家の柱と梁を組み合わせる場合、柱に凸型の加工を施し、梁に凹型の加工を施します。このようにすることで、柱と梁がずれにくくなり、地震や台風などの外力にも強い建物を作ることができます。「男木」と「女木」による継手は、住宅の骨組みだけでなく、建具や家具など、様々な場所で使われています。古くから日本の木造建築に欠かせない技術として、現代まで受け継がれています。
キッチン

空間を有効活用!吊戸棚リフォーム

- 吊戸棚とは台所の流し台や洗面所の洗面台の上の壁を見てください。多くの場合、天井近くに収納棚が取り付けられているのではないでしょうか。これが「吊戸棚」です。別名で「ウォールキャビネット」とも呼ばれています。吊戸棚の魅力は、床に置くタイプの収納家具と異なり、デッドスペースになりがちな壁の上部空間を有効活用できる点にあります。台所では食器や調理器具、調味料などを収納するのに最適です。洗面所ではタオルや洗剤、化粧品などを収納するのに便利です。吊戸棚を選ぶ際には、収納したい物のサイズや量、使用頻度などを考慮することが大切です。頻繁に使うものは取り出しやすい高さに、使用頻度の低いものは奥や上に収納すると良いでしょう。また、地震対策として、転倒防止の金具を取り付けることも重要です。吊戸棚は、空間を効率的に活用できる便利な収納家具です。上手に活用して、快適で機能的な住まいを実現しましょう。
リフォーム

知って得する!抗菌の基礎知識

- 抗菌とは何か日常生活で「抗菌」という言葉をよく見聞きするようになりました。しかし、その言葉の意味を正しく理解している人は、どのくらいいるでしょうか?「抗菌」とは、細菌の増殖を抑制する効果を指します。細菌を減少させる「除菌」や、完全に死滅させる「殺菌」とは異なる効果であることを理解しておく必要があります。抗菌加工が施された製品は、製品の表面に付着した細菌の増殖速度を遅らせたり、増殖を抑えたりする効果があります。例えば、抗菌加工された携帯電話ケースであれば、使用中にケースに付着した細菌が短時間で増殖することを防ぐ効果が期待できます。ただし、抗菌加工は万能ではありません。抗菌加工はあくまでも細菌の増殖を抑制する効果であり、全ての細菌の増殖を完全に防ぐことができるわけではありません。また、抗菌加工は、病気の感染を完全に防ぐことを保証するものでもありません。抗菌加工製品を使用する際は、その効果と限界を正しく理解しておくことが重要です。過剰な期待を持つことなく、日々の衛生管理の一環として上手に活用していくようにしましょう。
リフォーム

おしゃれなアクセント!箱目地で空間をグレードアップ

- 箱目地とは?住宅の改修工事において、壁や床の装飾は部屋の雰囲気を大きく左右します。ありきたりでない、個性的な空間作りを望むなら、一風変わった模様を取り入れてみてはいかがでしょうか。そこでご紹介したいのが「箱目地」という技法です。箱目地とは、板と板を組み合わせる際に、互い違いに部分を切り取って、その部分を目地として見せる方法です。言葉だけではイメージが掴みにくいかもしれません。例えば、縦横に並べた板の列を想像してみてください。それぞれの板の端を、まるで箱の側面のように少しだけ凹ませることで、隣り合う板との間に段差ができます。これが箱目地の特徴です。一見すると複雑な加工のように思えますが、この凹凸が独特のリズムと立体感を生み出し、空間に奥行きと高級感をプラスしてくれるのです。和風建築に見られるような、伝統的な趣を感じさせることもあれば、モダンな空間のアクセントとして取り入れても面白いでしょう。素材も木材だけでなく、タイルや石材など、様々な素材に適用できます。箱目地は、施工に手間がかかるため、一般的な目地と比べると費用は高くなる傾向があります。しかし、その独特の風合いと高級感は、他の技法ではなかなか再現できません。こだわりの空間作りを目指すなら、検討する価値は大いにあります。
リフォーム

塗り壁でつくる、個性豊かな快適空間

- 塗り壁の魅力塗り壁とは、モルタルや漆喰、プラスター、土といった素材を、職人の手によって丁寧に塗り上げて仕上げる壁のことです。近年、その独特の風合いや質感、そして高い機能性から、新築やリフォームにおいて人気が高まっています。塗り壁の最大の魅力は、なんといっても自然素材ならではの温かみでしょう。工場で大量生産される壁紙とは異なり、職人が一つ一つ丁寧に仕上げる塗り壁は、世界に二つとない独特の表情を持っています。また、塗り壁に使われる素材は、呼吸をする壁と言われるほど通気性に優れているのも特徴です。そのため、湿気をうまく逃がしてくれるので、結露の発生を抑え、カビの発生も防いでくれます。さらに、塗り壁は時とともに変化する表情も魅力の一つです。年月を経るごとに味わいを増し、独特の風合いを醸し出します。これは、まるで家族の歴史を刻むかのようで、住む人に愛着を抱かせます。また、近年では、さまざまな色やテクスチャーの塗り壁材が登場しており、和風・洋風を問わず、さまざまなテイストの住宅に合わせることができます。このように、塗り壁は、温かみのある空間を演出し、快適な住環境を実現してくれるだけでなく、時とともに変化する表情を楽しむことができる、魅力あふれる壁材と言えるでしょう。
RC造

自由設計と強度の両立!鉄筋コンクリートラーメン構造の魅力

- 鉄筋コンクリートラーメン構造とは家づくりにおいて、構造の選択は重要な要素の一つです。住宅の構造にはいくつかの種類がありますが、その中でも「鉄筋コンクリートラーメン構造」は、高い強度と自由な設計を両立できる魅力的な選択肢として知られています。鉄筋コンクリートラーメン構造は、建物を支える骨組みを鉄筋コンクリート製の柱と梁で構成し、床や屋根にはスラブと呼ばれる厚いコンクリート板を用いる構造です。鉄筋コンクリートは、鉄筋の引張力とコンクリートの圧縮力を組み合わせることで、高い強度と耐久性を実現しています。この頑丈な骨組みが、まるで人間の体に例えるなら骨格のように家をしっかりと支え、地震や台風などの外力から住まいを守ります。また、鉄筋コンクリートラーメン構造は、柱と梁の配置を自由に設計できるというメリットもあります。そのため、間仕切りの少ない広々とした空間や、大きな窓のある開放的な空間など、自由度の高い設計が可能になります。このように、鉄筋コンクリートラーメン構造は、強度、耐久性、設計の自由度を兼ね備えた魅力的な構造と言えます。しかし、他の構造と比べて建築コストが高くなる傾向がある点は留意が必要です。
REITに関する用語

不動産証券化の落とし穴?TCRを読み解く

近年、投資の対象として注目を集めている不動産証券化。その中でも、投資判断の重要な指標となるのが「TCR(Tenant Contribution Ratioテナント貢献比率)」です。TCRは、収益を生み出すテナントの状況を把握することで、投資対象の不動産が抱えるリスクを見極めるために用いられます。TCRは、具体的には「不動産の賃料収入に対する、主要テナントの賃料収入の割合」で表されます。例えば、ある商業施設の賃料収入が年間1億円で、そのうち最も賃料が高いテナントが年間5,000万円支払っている場合、TCRは50%となります。TCRが高い場合、その主要テナントへの依存度が高いため、テナントが撤退すると賃料収入が大幅に減少するリスクがあります。逆に、TCRが低い場合は、多数のテナントから安定した賃料収入を得られる可能性が高い一方、空室増加による収入減のリスクも考慮する必要があります。不動産投資を検討する際には、TCRだけでなく、物件の立地や築年数、他のテナントの状況なども総合的に判断することが重要です。TCRはあくまでも指標の一つとして捉え、多角的な視点から投資判断を行うようにしましょう。
その他の不動産用語

不動産投資の落とし穴?特例掛金とは

不動産投資は、株式投資や債券投資などと比較して、安定した収益が見込める投資先として人気を集めています。しかし、不動産投資には、一見メリットのように見えて、実際には注意が必要な制度も存在します。その一つが「特例掛金」です。本記事では、不動産投資における「特例掛金」について解説していきます。不動産投資を検討されている方は、ぜひ参考にしてみてください。
リフォーム

住宅リフォームと可燃性:知っておきたい基礎知識

- 可燃性とは物質がどれくらい燃えやすいかを示す性質を「可燃性」と言います。空気中には酸素が存在しますが、この酸素と結びつくことで物質は燃焼します。可燃性は、物質がどれだけ容易に酸素と結びつき、燃焼するかを表す指標となるのです。私たちの身の回りには、実に多くのものが可燃性物質でできています。例えば、家を建てる際に使われる木材や、本やノートなどの紙、衣服に使われる綿や麻などの布は、どれも燃えやすいものの代表例です。これらの物質は、私たちの生活に欠かせないものばかりですが、火の取り扱いには十分な注意が必要です。特に、台所など火を使う場所では、可燃性物質を火の近くに置かないようにすることが大切です。うっかりしていて、燃えやすいものが火の粉に触れてしまうと、火災に繋がってしまう可能性もあります。また、ストーブやヒーターなどの暖房器具を使う際も、周囲に燃えやすいものを置かないようにしましょう。可燃性を正しく理解し、火の取り扱いに注意することで、私たちの生活を火災の危険から守ることができます。
不動産投資用語

不動産投資: モデルハウスの魅力と注意点

- モデルハウスとは?その役割と目的モデルハウスとは、住宅会社や不動産デベロッパーが、実際に販売する住宅の設計や仕様、内装などを体感してもらうために建設する住宅のことです。完成見学会や内覧会などで公開され、購入希望者は、間取りや広さ、日当たり、内装の雰囲気などを具体的にイメージすることができます。モデルハウスには、「顧客に具体的なイメージを与え、購買意欲を高める」という大きな役割があります。間取り図や写真だけでは伝わらない、実際の空間の広がりや使い勝手、採光などを体感することで、顧客はより具体的に住宅をイメージし、購入を決断しやすくなるのです。また、モデルハウスは、最新の住宅設備や建材、インテリアトレンドなどを紹介するショールームとしての役割も担っています。エネルギー効率の高い設備や最新のセキュリティシステム、おしゃれな内装デザインなどを見せることで、顧客の理想の住まいを実現するサポートをします。さらに、モデルハウスは、住宅会社やデベロッパーのブランドイメージを高める役割も果たします。デザイン性や機能性に優れたモデルハウスを建設することで、企業の技術力やデザイン力をアピールし、顧客からの信頼獲得につなげます。
リフォーム

空間を広く見せる!ベイウィンドウの魅力

- ベイウィンドウとは?ベイウィンドウとは、住宅の外壁から外側に張り出した、奥行きのある窓のことです。まるで部屋の一部が優しく外に膨らんでいるように見え、その形状は、長方形や多角形など、住宅のデザインや設置場所に合わせて選ぶことができます。ベイウィンドウの最大の特徴は、通常の窓に比べて採光面積が広く、部屋に光をたっぷり取り込めることです。そのため、室内は明るく開放的な雰囲気になります。また、窓の外に広がりを感じることができるので、実際の面積以上に部屋を広く感じさせる効果もあります。さらに、ベイウィンドウは、外観のデザイン性を高めるという役割も担っています。住宅に優雅で個性的な印象を与え、街並みのアクセントとしても目を引きます。窓辺にベンチやカウンターを設ければ、読書やティータイムを楽しむための特別な空間にもなります。このように、ベイウィンドウは、機能性とデザイン性を兼ね備えた魅力的な窓です。住宅に開放感と個性をプラスしたいと考えている方は、ぜひ検討してみてはいかがでしょうか。