リフォーム

住宅の屋根を支える垂木の役割とは？

- 住宅の骨組みを支える、小屋組構造とは？ 家づくりにおいて、屋根は雨風をしのぎ、快適な居住空間を守るために非常に重要な要素です。その屋根をしっかりと支えるのが「小屋組構造」と呼ばれる骨組みです。小屋組構造は、木材や鉄骨を組み合わせて作られ、屋根の形状や構造によって様々な種類があります。屋根の重さや雪の重さに耐え、地震や強風などの外力にも強い構造である必要があります。小屋組構造の中でも、特に重要な部材の一つが「垂木」です。 垂木は、屋根の傾斜に合わせて棟木と呼ばれる一番高い位置にある部材から桁と呼ばれる水平材にかけられる斜めの部材です。 この垂木が、屋根材の重さを支え、分散させる役割を担っています。垂木の断面の大きさや、配置の間隔は、屋根の形状や使用する屋根材の重さ、積雪量などを考慮して決められます。そのため、住宅の設計図面には、垂木のサイズや配置が詳細に記されています。このように、住宅の屋根を支える小屋組構造は、住宅の強度や耐久性を左右する重要な要素です。そして、その中でも垂木は、屋根の荷重を支えるという重要な役割を担っています。家を建てる際には、これらの構造についてしっかりと理解しておくことが大切です。
リフォーム屋根
リフォーム

快適な暮らしの基盤を作る電気工事

- 電気工事の重要性現代社会において、電気は私たちの生活に欠かせないものです。照明、家電製品、通信機器など、あらゆるものが電気を動力源としています。そして、この電気を安全かつ確実に供給するために、電気工事は非常に重要な役割を担っています。新築住宅を建築する際には、設計段階から電気設備の配置や容量を綿密に計画する必要があります。家族構成やライフスタイルに合わせた電気配線を施すことで、快適で利便性の高い生活空間を実現できます。また、近年増加している太陽光発電システムや蓄電池などの導入を検討する際にも、電気工事は欠かせません。これらのシステムを安全かつ効率的に運用するためには、専門的な知識と技術を持った電気工事事業者による設置工事が不可欠となります。住宅のリフォームや増改築を行う場合にも、電気工事は重要な要素となります。間取りの変更や設備の追加に伴い、電気配線やコンセントの位置、照明器具の設置なども見直す必要があります。既存の電気設備の老朽化が進んでいる場合には、配線やブレーカーの交換など、安全性を確保するための改修工事も必要となるでしょう。電気は目に見えないエネルギーであるがゆえに、その取り扱いには専門的な知識と技術が求められます。電気工事の資格を持たない者が工事を行うことは、法律で禁じられています。電気工事を依頼する際には、必ず電気工事士法に基づく登録を受けた、信頼できる電気工事事業者を選びましょう。経験豊富な専門業者に依頼することで、安全で安心できる電気設備を手に入れることができます。快適で安全な暮らしを実現するためにも、電気工事の重要性を認識し、適切な工事を行うように心がけましょう。
リフォーム工法
不動産投資用語

不動産投資の成功のカギ！『Exit』戦略を解説

「Exit」とは、日本語で「出口」を意味し、不動産投資においては、保有している物件を売却または賃貸することで投資資金を回収することを指します。つまり、不動産投資はただ物件を購入して終わりではなく、将来的にどのように利益を確定させるか、どのように資金回収するかという出口戦略をあらかじめ明確にしておくことが重要となります。
不動産投資用語取引に関する用語
シェアハウス

シェアハウス向け空き家管理サービス比較 選び方のポイント

近年、空き家問題が深刻化する中、空き家管理サービスの重要性が増しています。空き家を適切に管理することで、資産の価値を保持し、地域の治安向上にも寄与することができます。本記事では、空き家管理サービスの魅力や選び方、比較ポイント、さらには最新ト...
シェアハウス空き家空き家活用法
リフォーム

給湯器選びの基礎知識：号数って何？

- ガス給湯器選びで迷うこと住宅のリフォームでは、新しい設備を選ぶ際に迷ってしまうことがよくあります。特に、ガス給湯器は「号数」や「給湯能力」といった専門用語が多く、カタログを見ても、どれが最適なのか分からず、迷ってしまう方が多いのではないでしょうか。毎日のお風呂や家事の快適さを大きく左右するガス給湯器選び。そこで重要なのが「号数」です。号数は、簡単に言うとガス給湯器の「お湯を作る能力の目安」を表しています。号数が大きいほど、一度に大量のお湯を作ることができます。例えば、家族が多い家庭や、お風呂とシャワーを同時に使いたい場合は、号数の大きなガス給湯器を選ぶ必要があります。逆に、一人暮らしの方や、お風呂をあまり使わない場合は、号数の小さいガス給湯器でも十分かもしれません。号数選びを間違えると、お湯が足りなくなったり、逆にガス代が無駄にかかってしまったりすることがあります。最適な号数のガス給湯器を選ぶためには、家族構成やライフスタイルなどを考慮することが大切です。このコラムでは、ガス給湯器の号数の選び方について、さらに詳しく解説していきます。号数以外にも、ガス給湯器には様々な種類や機能がありますので、ぜひ参考にしてみてください。
リフォーム空調
REITに関する用語

不動産投資信託の投資口追加発行とは？

不動産投資信託（REIT）は、多くの投資家から資金を集め、オフィスビルやマンションなどの不動産に投資し、その賃貸収入や売却益を投資家に分配する金融商品です。投資口の追加発行とは、REITが新たに投資口を発行し、投資家から追加で資金を調達することを指します。REITは、この追加で調達した資金を使って、新たな不動産を取得したり、既存の不動産を改修したりすることで、将来的な収益の増加を目指します。
REITに関する用語不動産投資用語
不動産投資用語

不動産投資の落とし穴！経年劣化対策の基本

不動産投資において、「経年劣化」は避けて通れない問題です。建物の老朽化は、見た目を損なうだけでなく、入居率の低下や修繕費用の増加など、収益に大きな影響を与える可能性があります。経年劣化とは、時間の経過とともに建物の性能や価値が低下していくことを指します。具体的には、外壁のひび割れや塗装の剥がれ、雨漏り、設備の故障などが挙げられます。これらの劣化を放置すると、入居者の快適な生活を損なうだけでなく、建物の寿命を縮めることにもつながります。経年劣化による不動産投資への影響は多岐に渡ります。例えば、空室期間の長期化による家賃収入の減少、想定外の修繕費用の発生、資産価値の低下などが考えられます。最悪の場合、入居者から訴訟を起こされるリスクも考えられます。そのため、不動産投資を行う上では、経年劣化への対策が非常に重要になります。
不動産投資用語建物に関する用語
リフォーム

知って得する木材の話：木端って何のこと？

- 木材の側面を表す言葉住宅リフォームの際、木材の選定は重要な要素となります。木材について語る際、「木端」という言葉を耳にすることがありますね。「木端」は、読んで字のごとく木材の端の部分を指す言葉ですが、実は木材には様々な面があり、それぞれに名前があります。まず、木材を輪切りにした際に現れる模様、年輪を見ていきましょう。年輪の中心にある部分を「心材」、その周りの部分を「辺材」と呼びます。心材は樹木の成長に伴い硬くなった部分であり、辺材は樹皮に近い、養分や水分を多く含む部分です。次に、木材を縦に切った際に現れる面を「柾目（まさめ）」と呼びます。柾目は、木材の繊維方向に沿って切り出したもので、木目が真っ直ぐに通っているのが特徴です。一方、木材を横方向に切った際に現れる面は「板目（いため）」と呼ばれます。板目は、木材の繊維方向に対して直角に切り出したもので、木目が波状や山状に見えるのが特徴です。では、冒頭で触れた「木端」はどの部分を指すのでしょうか？木端とは、柾目でも板目でもない、木材の繊維方向に対して垂直に切り出した面を指します。木材の断面、つまり年輪が見える面が「木端」です。住宅リフォームでは、木材のどの面を使うかによって、見た目の美しさだけでなく、強度や耐久性も大きく変わってきます。木材の特性と各部の名称を理解した上で、最適な木材を選びましょう。
リフォーム木造
エクステリア

和風住宅に合う！人工竹垣の魅力

- 人工竹垣とは人工竹垣とは、その名の通り、人工的に作られた竹材を用いて編まれた垣根のことです。一見すると、本物の竹で作られた垣根と見分けがつかないほど精巧に作られています。しかし、人工竹垣に使われているのは、樹脂やアルミなどの素材です。そのため、天然の竹垣に見られるような経年劣化による腐食や、虫による被害といった心配がほとんどありません。これは、住宅の外観を長く美しく保ちたいと考える方にとって、大きなメリットと言えるでしょう。人工竹垣の最大の魅力は、天然の竹垣と比べて、メンテナンスの手間が大幅に軽減される点にあります。天然の竹垣の場合、定期的な防虫処理や、傷んだ箇所の修繕など、何かと手間がかかります。一方、人工竹垣は、汚れが気になった際に水洗いする程度で、美しさを保つことができます。また、近年の人工竹垣は、見た目の美しさにもこだわって作られています。天然の竹と見紛うばかりのリアルな質感や色合いを再現しており、住宅の外観に自然な風合いを与えてくれます。このように、人工竹垣は、天然の竹垣の持つ美しさはそのままに、耐久性やメンテナンス性に優れた点が魅力です。住宅の外観を美しく、そして長く保ちたいと考える方は、人工竹垣の導入を検討してみてはいかがでしょうか。
エクステリアリフォーム
その他の不動産用語

不動産投資の指標：修正総合利回りとは？

不動産投資は、株式投資や債券投資などと並んで、資産運用の選択肢の一つとして挙げられます。数ある投資の中でも、不動産投資は比較的高額な資金を必要とするため、投資によるリターンは重要な検討要素となります。不動産投資におけるリターンは、家賃収入や売却益といった形で得られますが、これらの収益を投資金額に対して適切に評価するためには、収益率という指標を用いる必要があります。収益率を見ることで、投資効率を把握し、他の投資対象と比較検討することが可能になるのです。
その他の不動産用語不動産投資用語
リフォーム

和の趣を添える竿縁天井：その魅力と設置のポイント

- 竿縁天井とは竿縁天井とは、日本の伝統的な住宅で見られる、趣のある天井構造のことです。天井板を張る際に、細い木材である「竿縁」を格子状に組んでいき、その上に天井板を載せるという、独特な工法を用いています。竿縁は、見た目の美しさだけでなく、天井板をしっかりと支えるという重要な役割も担っています。天井板を直接固定するのではなく、竿縁を介することで、天井と板の間に空間が生まれます。この空間が、空気の流れを作り出し、湿気を逃がす効果を生み出すため、日本の高温多湿な気候において、建物の寿命を長く保つことに繋がります。また、竿縁によって生まれる天井面の奥行きは、空間に広がりを感じさせ、落ち着いた和の雰囲気を演出します。さらに、竿縁の色や材質、格子組みのデザインによって、部屋の印象を大きく変えることも可能です。近年では、現代建築にも取り入れられるなど、その美しさや機能性が見直されています。新築はもちろん、リフォームでも、竿縁天井を取り入れることで、空間に独特の風情と温かみをプラスすることができます。
リフォーム天井
リフォーム

暗闇を優しく照らすホタルスイッチ

- ホタルスイッチとは夜間、部屋の照明を消した後に、スイッチを探そうとして壁を手で探った経験はありませんか？ ホタルスイッチは、そんな悩みを解決してくれる便利なスイッチです。ホタルスイッチは、照明を消した状態でも、スイッチの一部が淡く光る仕組みになっています。このかすかな光は、まるでホタルが放つ光のように見えることから、「ホタルスイッチ」という名前で広く親しまれています。このスイッチの最大のメリットは、暗闇の中でもスイッチの位置が一目でわかることです。照明を消した後にスイッチを探す手間が省け、特に寝室や廊下、階段など、夜間に照明を消した状態で移動する場所に設置すると、その利便性を大きく実感できます。従来のスイッチに比べて価格が少し高めであることや、微量の電力を消費し続けるという点はデメリットとして挙げられます。しかし、安全性を高め、夜間の移動を快適にするという点において、ホタルスイッチは非常に優れた機能を持つと言えます。新築やリフォームの際には、ぜひ導入を検討してみてはいかがでしょうか。
リフォーム照明
リフォーム

開放感と趣を両立させる「駆け込み天井」

住宅の天井といえば、一般的には平坦な形状を思い浮かべる方が多いでしょう。しかし、近年注目を集めているのが「駆け込み天井」です。これは、平坦な天井の一部に勾配をつけた天井のことです。天井に傾斜をつけることで、空間に変化が生まれ、視覚的に部屋を広く見せる効果があります。例えば、リビングに勾配天井を採用すると、実際の面積以上に広々とした空間になるため、開放感を得られます。また、勾配天井の高い部分には窓を設置することも可能です。窓から差し込む太陽の光は、部屋の奥まで届きやすくなるため、明るく開放的な空間になるでしょう。勾配天井は、デザイン性だけでなく、機能性も兼ね備えた魅力的な建築手法と言えるでしょう。
リフォーム天井
リフォーム

快適な住まいを形にする:インテリアデザイナーの役割

- 空間の魔術師、インテリアデザイナーとは家を持つということは、単に箱としての構造物を所有するということではありません。そこには、家族の思い出が刻まれ、日々の暮らしが営まれ、そして未来に向けた夢が育まれていく、かけがえのない空間が広がっているはずです。快適で美しい住まいは、そこに住む人々に、心の豊かさや活力を与えてくれるのではないでしょうか。家づくりやリフォームにおいて、そんな理想の住まいを追求する上で、近年、欠かせない存在になりつつあるのが「インテリアデザイナー」です。彼らは、部屋の壁紙を選んだり、家具を配置したりといった表面的な装飾だけを行うのではありません。住む人のライフスタイル、好み、家族構成、さらには将来設計といった、その人自身の背景や価値観までを深く理解した上で、最適な空間デザインを提案してくれるのです。例えば、読書が好きな家族のために、陽光が燦々と降り注ぐ窓際にゆったりとくつろげる書斎スペースを設けたり、小さなお子様がいる家庭には、安全に配慮しながらも遊び心溢れる空間作りを提案したりと、その手腕は多岐に渡ります。まさに空間の魔術師と呼ぶにふさわしいインテリアデザイナー。彼らは、機能性と美しさを兼ね備えた、唯一無二の住まいを創造してくれる、心強いパートナーと言えるでしょう。
リフォーム設計
リフォーム

安全対策に！ドアチェーンの効果と限界を知ろう

- ドアチェーンの基本玄関ドアに設置する防犯対策の一つに、ドアチェーンがあります。これは、ドアの内側に取り付けることで、ドアを開ける際に鎖の長さによって開放幅を制限する仕組みです。ドアチェーンの最大のメリットは、訪問者が部屋の中に無理やり入ってくることを防ぐことができる点にあります。知らない人が訪ねてきた際や、一人暮らしの女性が帰宅した時など、ドアを開ける前に相手を確認するために大変役立ちます。従来のドアチェーンは、金属製の鎖が使われていることが一般的でした。しかし、近年では、より防犯性の高い金属製の棒状のものも登場しています。これらの新しいタイプのドアチェーンは、従来のものよりも頑丈なため、より安心して使用することができます。ドアチェーンは、比較的安価で簡単に設置できる防犯対策です。ホームセンターなどで手軽に購入できますし、ドライバーなどの簡単な工具があれば、自分で取り付けることも可能です。しかし、防犯効果を最大限に発揮するためには、適切な場所に正しく設置することが重要です。ドアチェーンは、あくまでも補助的な防犯対策であることを忘れてはいけません。より強固なセキュリティ対策が必要な場合は、防犯性の高い鍵への交換や、防犯カメラの設置などを検討する必要があります。
リフォーム防犯
リフォーム

住宅の顔！玄関扉の種類と選び方

住宅において、玄関は住む人の顔とも言える大切な場所です。そして、玄関の顔となるのが玄関扉です。玄関扉は、ただ家に入るための扉としてではなく、家の第一印象を大きく左右する重要な要素となります。まず、玄関扉は家の外観を大きく左右します。素材や色、デザインによって、洋風、和風、モダンなど、家の雰囲気は大きく変わります。例えば、木製の温かみのある扉は、自然素材を使った住宅や、和風建築に馴染みやすいでしょう。一方、スタイリッシュな金属製の扉は、モダンなデザインの住宅によく合います。また、玄関扉は防犯の面でも重要な役割を担っています。頑丈な素材の扉や、防犯ガラスを使用したもの、複数の鍵を取り付けるなど、防犯対策を施すことで、外部からの侵入を防ぎ、安心感を高めることができます。さらに、玄関扉は断熱・気密性能にも影響を与えます。断熱性の高い扉を選ぶことで、外気の影響を受けにくくなり、快適な室内環境を保つことができます。また、気密性の高い扉は、冷暖房効率を高め、省エネにも繋がります。このように、玄関扉は家の外観、防犯、断熱・気密など、様々な面で重要な役割を担っています。そのため、家の外観や機能性を考慮しながら、適切な玄関扉を選ぶことが重要になります。
リフォーム戸･ドア
不動産投資用語

不動産投資の基礎知識：一般媒介契約とは？

不動産を売却する際、ほとんどの場合、不動産会社と「媒介契約」を結びます。これは、不動産会社に物件の販売活動や買い手探しを依頼するための契約です。一口に媒介契約と言っても、実はいくつかの種類があります。それぞれの特徴を理解した上で、自分に最適な契約を選ぶことが大切です。媒介契約は大きく分けて、「専属専任媒介契約」「専任媒介契約」「一般媒介契約」の3種類があります。それぞれ媒介を依頼できる不動産会社の数や、売主自身の販売活動の可否などが異なります。次の章では、それぞれの契約内容について詳しく解説していきます。
不動産投資用語取引に関する用語
リフォーム

住宅の耐久性を左右する床下の秘密

- 床下とは家屋の1階部分を支える床組みの下には、基礎部分まで広がる空間が存在します。これが「床下」と呼ばれる部分です。普段の生活では目にする機会が少ないため、意識が向きにくい場所かもしれません。しかし、床下は住宅の耐久性や居住環境に大きな影響を与えるため、その役割や状態について正しく理解しておくことが大切です。床下の役割は、住宅構造によって異なります。木造軸組工法などの場合、床下は収納スペースとして活用されることがあります。広々とした空間を活用することで、季節家電や普段使用しない荷物を収納するのに役立ちます。一方、鉄筋コンクリート造などでは、床下は収納スペースとして利用できないことが一般的です。収納スペースとして利用できない場合でも、床下には住宅設備や建材が設置されており、重要な役割を果たしています。例えば、給排水管やガス管などの配管、電気配線、床暖房の設備などが床下を通っていることが多く、住宅のインフラを支えています。また、断熱材を敷き詰めることで、地面からの冷気や湿気を遮断し、室内の温度環境を快適に保つ効果もあります。床下は、湿気が溜まりやすく、木材腐朽菌やシロアリの被害を受けやすい場所です。そのため、定期的な換気や点検を行い、床下の環境を適切に保つことが、住宅の寿命を延ばすために非常に重要となります。
リフォーム床下
リフォーム

住宅リフォームで考えるアレルギー対策

私たちの住む家には、目には見えないけれど、アレルギーの原因となるものがたくさん潜んでいます。その代表的なものとしては、ダニやハウスダスト、カビ、ペットの毛などが挙げられます。これらのアレルゲンは、カーペットやカーテン、布団や枕といった寝具など、布製品に溜まりやすく、空気中に舞い上がりやすい性質を持っています。そのため、知らず知らずのうちに吸い込んでしまい、くしゃみや鼻水、目の痒みといったアレルギー症状を引き起こすことがあるのです。また、建材や家具に使われている化学物質も、アレルギーの原因となることがあります。特に、ホルムアルデヒドは、シックハウス症候群の原因物質として広く知られており、目や鼻、喉などの粘膜に刺激を与え、アレルギー症状を引き起こすことがあります。これらのアレルギーの原因となるものを減らすためには、こまめな掃除を心がけ、部屋の換気を十分に行うことが大切です。また、アレルギーの原因物質を吸着しやすい空気清浄機を設置するのも有効な手段です。さらに、リフォームの際には、自然素材や低ホルムアルデヒドの建材を選ぶなど、アレルギー対策を意識した選択をすることが重要です。
リフォーム有害物質
REITに関する用語

不動産投資で注目のGMSとは？

GMSとは「General Merchandise Store」の略称で、日本語では総合スーパーマーケットと呼ばれています。食料品、衣料品、日用品など、生活に必要な幅広い商品を扱う大型小売店のことを指します。総合スーパーとも呼ばれ、イオン、イトーヨーカドー、ユニーなどが代表的なGMSとして知られています。
REITに関する用語不動産投資用語
リフォーム

住宅リフォームで後悔しない！蹴込み板の役割と選び方

住まいをより快適にするために、リフォームを考えている方もいらっしゃるのではないでしょうか。リフォームの中でも、階段は家全体の印象を大きく左右する重要な要素の一つです。階段は、異なる階層を繋ぐ役割を果たすだけでなく、空間のデザインや雰囲気を大きく左右します。そのため、階段のリフォームを検討する際には、その構造や各部位の名称について理解しておくことが大切です。私たちが普段何気なく足を乗せている部分は、「踏み板」と呼ばれています。そして、踏み板と踏み板の間にある垂直部分は「蹴込み板」と呼ばれ、階段の見た目を美しく整えるだけでなく、安全性を高める役割も担っています。その他にも、階段には様々な部位が存在します。例えば、階段の端にある手すりを支える柱は「親柱」、階段の勾配を表す角度は「傾斜」と呼ばれています。これらの名称を理解しておくことで、リフォーム会社との打ち合わせをスムーズに進めることができます。階段リフォームを行う際には、安全性、快適性、デザイン性など、様々な要素を考慮する必要があります。専門家のアドバイスを受けながら、自身のライフスタイルや好みに合った階段を選びましょう。
リフォーム階段
キッチン

住宅に業務用キッチン？！

飲食店の厨房と聞いて、多くの人が思い浮かべるのは、ピカピカと輝くステンレス製の調理台や、火力の強いコンロ、そして食材や調理器具が効率的に収納された棚ではないでしょうか。まさに、あの機能的で洗練された空間こそが「業務用キッチン」です。一般家庭のキッチンとは異なり、業務用キッチンは、毎日何時間も続く調理や、大量の食材を扱う作業に耐えうる耐久性が求められます。また、限られたスペースの中で、いかに動きやすく、効率的に作業できるかという機能性も重要です。さらに、食の安全を守るためには、衛生面にも細心の注意が払われている必要があります。このようなプロの厳しい要求に応えるべく作られた業務用キッチンは、まさに質実剛健と呼ぶにふさわしい存在と言えるでしょう。
キッチンリフォーム
バリアフリー

暮らしやすさを追求するユニバーサルデザイン

近年、頻繁に耳にするようになった「ユニバーサルデザイン」という言葉があります。これは、年齢や性別、身体的な特徴、国籍など、私たちがそれぞれに抱える様々な違いを乗り越え、すべての人が等しく利用しやすい製品、建物、環境をデザインするという考え方です。例えば、段差をなくしてスロープを設置することで、車椅子の方もベビーカーを押す親御さんもスムーズに移動できるようになります。また、色のコントラストを明確にすることで、視覚に障がいのある方にも情報が伝わりやすくなります。このように、ユニバーサルデザインは、特定の人たちだけを対象とするのではなく、すべての人が暮らしやすい社会の実現を目指すものです。誰もが快適に、そして安全に生活するためには、このようなユニバーサルデザインの考え方を、私たちの社会のあらゆる場所に広げていくことが重要です。そして、それは同時に、多様性を認め合い、互いに支え合う社会を築き上げることにもつながっていくでしょう。
バリアフリーリフォーム
リフォーム

打ち放し：コンクリートの魅力を最大限に活かす

- 打ち放しとは打ち放しとは、建築物の壁や天井を構築する際によく用いられるコンクリートの表面を、そのまま仕上げとして利用する建築手法です。 一般的には、コンクリートを型枠に流し込んで固めた後、塗装を施したりタイルを貼ったりするなどして表面を仕上げます。しかし、打ち放しの場合は、型枠を外した後のコンクリートの表情をそのまま活かす点が大きな特徴です。コンクリートというと、無機質で冷たい印象を持たれる方もいるかもしれません。しかし、打ち放しの手法を用いることで、コンクリート本来の素材感が際立ち、シンプルながらも独特の重厚感や存在感を生み出すことができます。さらに、コンクリートの持つ独特の質感が、時を経るごとに味わい深く変化していく点も魅力の一つと言えるでしょう。打ち放しは、近代建築の巨匠であるル・コルビュジエなどの建築家の作品にも多く見られ、その力強く美しい仕上がりは、現代建築においても高い評価を受けています。近年では、住宅や店舗の内装にも取り入れられるなど、その人気は高まるばかりです。
リフォーム仕上げ
次のページ