リフォーム

家具材の優等生?ブナ材の特徴

- ブナ材とは日本の広葉樹林を代表する樹木の一つに、秋になると可愛らしいどんぐりの実をつけるブナがあります。ブナは、温帯地域に広く分布するブナ科ブナ属の落葉樹です。今回は、そのブナから採れる木材について詳しく見ていきましょう。ブナ材の特徴は何と言っても、明るく優しい乳白色の色合いです。白っぽい色合いと表現されることもありますが、淡いピンク色や黄色みを帯びたものもあり、木目がはっきりしているものから、ほとんどないものまで、木目にも個性があります。 このように、同じブナ材でも色合いや木目にバリエーションがあるため、一つとして同じ表情を見せない点も魅力と言えるでしょう。また、ブナ材は滑らかな手触りも特徴です。これは、木肌が緻密で均一に揃っているためです。そのため、加工がしやすく、家具や内装材など、様々な用途に用いられます。 さらに、ブナ材は強度と弾力性に優れているため、曲げ木加工にも適しています。曲げ木加工とは、木材を蒸気で蒸して柔らかくし、型に合わせて曲げて乾燥させることで、美しい曲線を生み出す伝統的な技法です。 このように、ブナ材は美しさだけでなく、強度や加工のしやすさも兼ね備えているため、古くから人々に愛され、様々な製品に利用されてきました。
リフォーム

健康素材で作る、安心な住まい

- 健康素材とは?近年、住まいの安全性や快適さに対する意識が高まり、自然素材や無添加など、体に優しい素材が注目されています。その中でも「健康素材」は、文字通り、そこに住む人の健康を第一に考えた建築材料です。従来の建築材料には、接着剤や塗料などに、ホルムアルデヒドなどの揮発性有機化合物(VOC)が含まれている場合がありました。これらの化学物質は、空気中に放出されると、目や鼻、喉などの粘膜を刺激し、頭痛や吐き気、めまいなどを引き起こすことがあります。これが、いわゆる「シックハウス症候群」と呼ばれるものです。健康素材は、これらの有害物質を極力抑え、あるいは全く含まない素材を使用することで、シックハウス症候群のリスクを軽減します。具体的には、木材であれば無垢材や集成材、塗料であれば自然塗料など、安全性が確認されたものが使用されます。健康素材は、小さなお子さんやアレルギー体質の方、化学物質過敏症の方など、特に健康に配慮が必要な方にとって、安心できる住まい作りに役立ちます。また、健康素材は、自然素材ならではの温かみがあり、心地よい住空間を演出してくれるというメリットもあります。
リフォーム

住宅リフォームとプロパンガス:知っておきたい安全性

- プロパンガスとはプロパンガスは、天然ガスから採取される無色で燃えやすい性質を持つ気体燃料です。家庭では、ガスコンロや給湯器、暖房器具など、私たちの生活に欠かせない様々な場面で活用されています。都市ガスと比較した際のプロパンガスのメリットとしては、熱効率の高さが挙げられます。これは、プロパンガスが都市ガスよりも多くの熱エネルギーを発生させることができるためです。この高い熱効率によって、調理時間を短縮したり、お湯を沸かす時間を早めたりすることができ、結果としてエネルギー消費量の削減にも繋がります。また、プロパンガスは燃焼時に発生する二酸化炭素の排出量が比較的少なく、環境への負荷が低いことからも注目されています。一方で、プロパンガスは空気よりも重いため、ガス漏れが発生した場合には、床面近くに滞留しやすいという特徴も持ち合わせています。そのため、ガス漏れ警報器の設置や定期的な換気など、安全対策をしっかりと講じる必要があります。このように、プロパンガスは利便性が高い一方で、注意点も存在します。プロパンガスを利用する際には、メリットとデメリットを正しく理解した上で、安全に利用することが重要です。
REITに関する用語

不動産投資の指標!NOI利回りとは?

不動産投資には様々な収益指標が存在しますが、その中でも「NOI利回り」は投資物件の収益性を測る上で非常に重要な指標の一つです。NOI利回りとは、Net Operating Income(ネット・オペレーティング・インカム)利回りの略称で、簡単に言うと「物件が純粋に稼ぎ出す力」を表す指標です。具体的には、年間の家賃収入から管理費や修繕費などの運営費用を差し引いた純粋な収益(NOI)を、物件価格で割ることで算出されます。この数値が高いほど、その不動産投資は効率的に収益を上げていると判断できます。
ローンに関する用語

不動産投資とイールドカーブの関係

不動産投資を行う上で、市場動向や経済状況を分析することは非常に重要です。その中でも、「イールドカーブ」は将来の金利動向を予測する上で、投資判断に大きな影響を与える要素となります。では、このイールドカーブとは一体どのようなものなのでしょうか?
リフォーム

快適な住まいへ:樹脂サッシのススメ

家の窓枠や窓に使われるサッシには、木やアルミなど、様々な材料が使われています。その中でも、近年注目されているのが樹脂で作られたサッシです。樹脂サッシは、主に塩化ビニール樹脂を材料として作られています。樹脂サッシは、従来から使われている木製サッシに比べて、多くの利点があります。まず、耐久性が高いことが挙げられます。樹脂は腐食しにくいため、長い間使い続けることができます。また、気密性や断熱性にも優れているため、冷暖房効率が上がり、省エネにも繋がります。さらに、結露が発生しにくいという点も大きなメリットです。結露はカビの原因となることがありますが、樹脂サッシは結露を抑える効果があるため、より快適な住環境を実現できます。さらに、樹脂サッシはデザインの面でも優れています。カラーバリエーションが豊富なので、家の外観や内装に合わせて、好みの色を選ぶことができます。このように、樹脂サッシは多くのメリットを持つため、近年ますます人気が高まっています。
エクステリア

意外と知らない?私道の基礎知識

- 私道とは私道とは、文字通り個人が所有している道路のことを指します。一見すると、普段私たちが利用している道路と変わらないため、私道であると気づかないケースも多いでしょう。私道は所有者が個人である一方で、実際には近隣住民や配達員など、様々な人が通行のために利用しています。そのため、私道を巡るトラブルも少なくありません。例えば、私道に面した土地に住む人が、その私道を通行する権利を持っているかどうかは、重要なポイントです。これは「通行地役」という法律用語で定義され、土地の所有状況や過去の経緯によって判断されます。通行地役が設定されていない場合、私道の所有者は、近隣住民に対して通行を拒否することも法的には可能です。また、私道の維持管理責任も、トラブルの原因となる可能性があります。基本的には私道の所有者が、清掃や補修などの維持管理を行う必要があります。しかし、実際には近隣住民と共同で費用負担や作業分担を行うケースも多く見られます。このような場合、明確なルールを事前に決めておかないと、後々トラブルに発展する可能性があります。私道は、所有者と利用者の関係が複雑に絡み合っているため、トラブルを避けるためには、日頃からコミュニケーションを取り、良好な関係を築くことが重要です。また、土地を購入する際には、私道に面していないか、面している場合は通行地役が設定されているかなどを事前に確認しておくようにしましょう。
リフォーム

住宅リフォームの基礎知識:床束の役割と重要性

- 床束とは家屋の床を支える重要な構造の一つに「床束」があります。 家を建てる時、地面に直接床板を敷くことはできません。地面から床までの空間を確保し、しっかりと支えるための構造が不可欠です。この構造において、床束は重要な役割を担っています。まず、地面に基礎が築かれ、その上に「大引き」と呼ばれる太い木材が水平に渡されます。この大引きを支え、地面からの荷重を伝えるのが床束の役割です。 床束は、大引きの下に垂直に設置され、木材や鋼製束など、様々な素材のものが使用されます。床束は、住宅の耐久性や安定性を左右する重要な要素です。 もし床束が適切に設置されていないと、床の傾斜やたわみ、振動などの原因となり、住み心地に悪影響を及ぼす可能性があります。 さらに、建物の構造全体の強度にも関わるため、適切な設計と施工が求められます。床束は、普段目にすることのない部分ではありますが、住宅の品質を維持するために非常に重要な役割を担っています。そのため、住宅の建築やリフォームを検討する際には、床束についても関心を持ち、専門家とよく相談することが大切です。
リフォーム

家の骨組みを決める遣方工事とは?

- 家づくりの基準を作る重要な作業家は、人が生涯の中で最も大きな買い物の一つと言えます。そして、その家は、家族が長い年月を共に過ごす、かけがえのない場所です。そのため、家は安全で快適であることはもちろん、長く住み続けられる丈夫さが必要です。丈夫で美しい家は、建物の基礎となる土台作りから始まります。その中でも「遣り方」は、家を建てる位置や高さを正確に決め、建物の骨組みを作るための重要な基準となる作業です。「遣り方」は、いわば家の設計図を実際に地面に落とし込み、工事の基準となる線や印をつける作業といえます。この作業で、建物の位置や高さがずれてしまうと、その後の工事すべてに影響が出てしまい、歪みや傾きが生じる原因にもなりかねません。そのため、「遣り方」は、経験豊富な専門家によって正確に行われる必要がある、非常に重要な工程です。今回は、この「遣り方」工事について、その工程や注意点などを詳しく解説していきます。家の建築を検討されている方にとって、基礎工事の重要性を理解し、安心して家づくりを進めるための一助となれば幸いです。
その他の不動産用語

不動産投資と特別掛金収入現価の関係

特別掛金収入現価とは、不動産投資において将来受け取る可能性のある特別掛金収入を、現在の価値に換算したものです。 特別掛金とは、賃借人が賃貸借契約を超えて、例えば、契約期間満了前に退去する場合に支払う違約金や、新規賃貸借契約締結時に支払う権利金などが該当します。 不動産投資では、毎月の家賃収入だけでなく、これらの特別掛金収入も収益として見込むことがあります。しかし、特別掛金は将来受け取れるか不確実なため、そのまま収益として計上するのではなく、将来受け取る金額を現在の価値に割り引いて評価する必要があるのです。この際に用いられるのが「割引現在価値」という考え方で、特別掛金収入現価は、この割引現在価値を用いて計算されます。
不動産投資用語

不動産投資の必須知識!REINS(レインズ)を徹底解説

不動産投資を検討する際、誰もが一度は耳にする「REINS(レインズ)」という言葉を聞いたことがあるのではないでしょうか? REINSとは、Real Estate Information Network Systemの略で、国土交通省が指定した不動産流通機構が運営する、不動産業者間で物件情報を共有するためのシステムです。 つまり、私たちが普段目にする不動産ポータルサイトやチラシなどに掲載される前の、いわば不動産情報の「プロ市場」のようなもの、と考えるとイメージしやすいかもしれませんね。
不動産投資用語

不動産投資の基礎!骨材って何?

「不動産投資」と聞いて、土地や建物を思い浮かべる人は多いでしょう。しかし、実はその土地や建物を形作る、もっと根本的な部分に目を向けることも大切です。それが「骨材」です。骨材は、コンクリートの主原料となる砂利や砂のことを指します。コンクリートは、セメント、水、そしてこの骨材を混ぜ合わせて作られます。つまり、骨材は、建物や道路、橋など、私たちの生活を支えるあらゆる構造物の基礎となる重要な材料なのです。不動産投資において、土地や建物の価値は非常に重要です。そして、その価値を支える要素の一つが建物の耐久性です。骨材はコンクリートの強度や耐久性に大きく影響するため、間接的に不動産投資の成功にも関わってくると言えるでしょう。
エクステリア

限られた空間を有効活用! カーテンゲートの魅力

住宅の顔とも言える玄関アプローチや、大切な車を保管するガレージ。限られた敷地の中で、これらの空間を少しでも広く、そして快適に活用したいと考える人は多いのではないでしょうか。従来の門扉は、内側または外側に開くものが一般的でした。しかし、それでは門扉の開閉に必要なスペースを確保しなければならず、スペースが限られている場合は、どうしても窮屈な印象になりがちです。そこでおすすめしたいのが、左右に折り畳むように開閉する「カーテンゲート」です。カーテンゲートは、その名の通りカーテンのように開閉するため、従来の門扉のように開閉のためのスペースを必要としません。そのため、限られた空間を最大限に有効活用することができます。特に、道路に面した間口が狭く、車の出し入れに苦労しているという方には、カーテンゲートは最適な選択肢と言えるでしょう。従来の門扉では車の出し入れに苦労していたスペースでも、カーテンゲートならスムーズな車の出し入れが可能になります。また、カーテンゲートはデザインも豊富なので、住宅の外観に合わせて選ぶことができます。スタイリッシュなデザインから、和風住宅に合う落ち着いたデザインまで、様々なデザインがありますので、きっとあなたの住宅にぴったりのカーテンゲートが見つかるはずです。
リフォーム

家の顔、屋根の形:種類と特徴

- 屋根の形状の種類家屋を風雨から守る重要な役割を担う屋根には、様々な形状が存在します。それぞれの形状によって、見た目の印象や機能性、さらには建築費用まで異なってきます。ここでは、代表的な屋根形状の特徴やメリット・デメリットについて詳しく見ていきましょう。-# 切妻屋根最も一般的な屋根形状である切妻屋根は、シンプルな構造で、二つの傾斜面とそれを繋ぐ棟によって構成されています。雨漏りしにくく、屋根裏部屋を広く取れる点がメリットとして挙げられます。コストパフォーマンスに優れている点も魅力です。-# 寄棟屋根四方向に傾斜面を持つ寄棟屋根は、和風建築に多く見られる形状です。切妻屋根に比べて複雑な構造をしていますが、耐風性に優れており、雨や風の影響を受けにくい点が特徴です。-# 方形屋根水平に近い緩やかな勾配が特徴の方形屋根は、モダンな印象を与えます。屋根裏空間が狭くなるため、居住空間として利用するには工夫が必要となります。-# 入母屋屋根切妻屋根と寄棟屋根を組み合わせたような形状の入母屋屋根は、伝統的な日本家屋によく見られる格式高い印象を与えます。デザイン性が高く、屋根裏に空間を確保しやすい点がメリットです。-# 片流れ屋根一方向にのみ傾斜を持つ片流れ屋根は、シンプルながらもスタイリッシュな印象を与えます。太陽光パネルを設置しやすい点がメリットとして挙げられます。屋根の形状は、住宅の外観デザインだけでなく、機能性やコストにも大きく影響します。それぞれのメリット・デメリットを理解した上で、自身の住宅に最適な形状を選ぶようにしましょう。
その他の不動産用語

不動産投資の基礎知識!代行型年金とは?

近年、老後の資産形成に関心が高まる中で、不動産投資が注目されています。その中でも、「代行型年金」という言葉を耳にする機会が増えてきました。では、代行型年金とは一体どのような仕組みなのでしょうか?代行型年金とは、簡単に言うと家賃収入を年金のように受け取る仕組みのことです。老後の生活資金の不安を解消するために、毎月安定した家賃収入を得ることを目的としています。一般的に、アパートやマンションなどの不動産を購入し、第三者に貸出すことで家賃収入を得ます。そして、その家賃収入からローン返済や管理費などを差し引いた金額が、あなたの手元に残る仕組みです。
ローンに関する用語

不動産投資の守り神!団体信用生命保険を徹底解説

不動産投資を始めるときに、ほとんどの方が利用することになるのが「住宅ローン」です。 長期間にわたる返済は、時に予期せぬライフイベントと重なることも。そんな時、あなたと家族を守ってくれる心強い味方が「団体信用生命保険(団信)」です。団体信用生命保険とは、住宅ローンの返済中に、債務者が死亡または高度障害になった場合、残りの住宅ローンを保険金で完済してくれるという仕組みです。つまり、万が一のことがあっても、残された家族に住宅ローンという大きな負担を残さずに済む、というわけです。
エクステリア

空間を仕切る袖壁:その役割と魅力

「袖壁」は、建物の柱の外側に少しだけ突き出して作られた小さな壁のことを指します。まるで柱から「袖」が出ているように見えることから、この名前が付けられました。袖壁は、建築物において様々な目的で設置され、私たちの暮らしの中で重要な役割を担っています。袖壁は、主に建物の外観のデザイン性を高めるために用いられます。単調になりがちな壁面に変化を与えたり、窓や玄関などの開口部を強調したりすることで、建物の印象を大きく変えることができます。また、袖壁の上に鉢植えなどを置くことで、ちょっとしたスペースを有効活用することも可能です。さらに、袖壁は機能面でも重要な役割を果たします。例えば、雨風や直射日光から窓や玄関などを守る役割があります。特に、西日の強い場所に設置された袖壁は、室内温度の上昇を抑え、冷房効率の向上に役立ちます。また、袖壁を設けることで、隣家との境界を明確にするという役割も期待できます。袖壁は、素材やデザイン、設置場所によって、建物の外観や機能に大きな影響を与えます。そのため、新築やリフォームの際には、袖壁の設置目的や効果をよく検討することが大切です。
エクステリア

住宅に個性を!スカイデッキの魅力

都会の真ん中に住んでいると、周りの建物に囲まれて窮屈に感じてしまうこともあるでしょう。特に、住宅が密集した地域や高層マンションに住んでいる方は、空が狭く感じられてしまうこともあるかもしれません。そんな悩みを抱えている方にこそ、ぜひ検討していただきたいのがスカイデッキです。スカイデッキとは、建物の屋上部分を利用して作られた屋外空間のことを指します。都会の喧騒を離れて、空の下で開放的な時間を過ごせる特別な場所と言えるでしょう。スカイデッキの使い道は、住む人のアイディア次第で大きく広がります。例えば、テーブルや椅子を置いて、お茶を飲んだり読書をしたりするくつろぎの空間にすることもできます。また、天気の良い日には、都会の景色を眺めながら食事を楽しむのも良いでしょう。さらに、ガーデニングを楽しむスペースとして活用するのもおすすめです。都会の一室に居ながらにして、自然を感じることができるでしょう。スカイデッキは、ただ単に屋外空間を広げるだけでなく、生活にゆとりと豊かさをもたらしてくれる魅力的な空間です。もし、都会の住まいに閉塞感を感じているのなら、スカイデッキの設置を検討してみてはいかがでしょうか。
リフォーム

風格と機能性を両立する、寄棟屋根の魅力

- 寄棟屋根とは寄棟屋根は、東西南北の四方向に傾斜を持つ屋根形状のことを指します。上から見ると長方形や正方形の形をしており、屋根の頂点から軒先に向かって緩やかに傾斜しています。この四方向への傾斜が、どの方向から見ても美しいシルエットを生み出す特徴となっています。寄棟屋根は、そのシンプルな構造ながらも、どっしりとした重厚感や落ち着きを感じさせることから、古くから日本の住宅で広く採用されてきました。寺院や神社などの伝統的な建築物にも多く見られ、日本の風土や美意識に深く根付いた屋根形状と言えるでしょう。四方向に屋根面が広がることで、雨や日光から家屋を効率的に守ることができる点も、寄棟屋根の大きなメリットです。特に、雨量の多い日本では、屋根の形状が雨水の排水に大きく影響します。寄棟屋根は、四方に傾斜があることで雨水が流れやすく、家の構造材を湿気から守る効果も期待できます。また、屋根の勾配を緩やかにすることで、屋根裏部屋などの空間を広く取ることができる点も魅力の一つです。居住空間を広く確保したい場合や、収納スペースとして屋根裏部屋を活用したい場合にも適した屋根形状と言えるでしょう。
リフォーム

快適な住まいを実現!強制換気の重要性

- 住宅における換気の重要性家は、家族みんなが長い時間を過ごす大切な場所です。毎日を健康的に、そして快適に過ごすためには、住まいの空気環境を整えることが非常に重要になります。その中でも特に重要なのが「換気」です。換気とは、窓や換気扇などを使って、室内の空気を屋外と入れ替えることを指します。新鮮な空気を室内に取り込むことで、空気のよどみを防ぎ、健康で快適な生活空間を保つことができます。では、換気が不足するとどうなるのでしょうか。まず、結露が発生しやすくなります。結露は、室内の湿気が飽和状態になり、窓や壁などに水滴として現れる現象です。結露が発生すると、カビの原因となり、健康面にも悪影響を及ぼす可能性があります。また、換気が不足すると、ダニの繁殖にもつながります。ダニは、アレルギーの原因となるだけでなく、喘息などの呼吸器疾患を引き起こす可能性もあります。さらに、近年注目されているのが、シックハウス症候群です。これは、建材や家具などから発生する化学物質によって、頭痛やめまい、吐き気などの症状が現れるものです。換気を十分に行うことで、これらの有害物質を室外に排出し、シックハウス症候群の予防にもつながります。このように、換気は私たちの健康と快適な住環境を守る上で、非常に重要な役割を担っています。日頃から意識して換気を心がけましょう。
リフォーム

日本の住宅を彩る格子戸:その歴史と魅力

- 格子戸とは格子戸は、家の玄関や窓などの開口部に取り付ける建具の一つで、木や竹などの細い角材を縦横に組んで作ったものを指します。 古くから日本の家屋で広く使われており、その歴史は平安時代まで遡ります。 当時は貴族の邸宅などで見られましたが、時代が進むにつれて庶民の間にも広まっていきました。格子戸の最大の特徴は、細い角材を隙間を開けて組んでいるため、風や光をある程度通すことができる点です。 日本の高温多湿な気候において、風通しを良くすることで夏は涼しく過ごすことができ、また、室内にやわらかな光を取り込むことができます。 さらに、格子戸は外から家の中を直接見せないという役割も果たします。 格子を通して外部と緩やかに仕切ることで、プライバシーを守りつつも閉塞感を軽減する効果があります。また、格子戸は、その繊細な見た目から、日本の住宅に独特の美しさと風情を与えてくれます。 格子組みのデザインは多種多様で、シンプルなものから、精巧な模様が施されたものまであります。 家の外観を美しく飾るだけでなく、住む人の個性やセンスを表現する手段としても、格子戸は古くから愛されてきました。現代の住宅においても、格子戸は伝統的な建築物だけでなく、モダンなデザインの住宅にも取り入れられるなど、その魅力が見直されています。
不動産投資用語

土地賃借権とは?地上権との違いやメリット・デメリットを解説

土地賃借権とは、他人の土地を借りて建物を所有し、利用できる権利のことです。借地権の一種で、賃貸借契約によって成立します。この権利を持つ人は「借地人」と呼ばれ、地主に借地料を支払うことで、土地の上に建物を建てたり、既に建っている建物を利用したりすることができます。例えば、AさんがBさんから土地を借りて家を建て、そこに住み続ける場合、Aさんは土地賃借権に基づいて土地を利用していることになります。期間の定めがある「定期借地権」と、期間の定めがない「普通借地権」の二つに分けられます。
リフォーム

快適な住まいを実現!空調換気扇のススメ

お部屋の空気を入れ替える設備として、空調換気扇があります。空調換気扇は、従来型の換気扇とは異なり、室内の空気を外に排出するだけでなく、外から新鮮な空気を室内に取り込む機能も兼ね備えています。つまり、常に新鮮な空気を室内に供給しながら、汚れた空気を排出することができるのです。従来型の換気扇の場合、室内の空気を排出する際に、室内に負圧が生じます。この負圧によって、窓やドアの隙間から外部の空気が流れ込んでくるため、隙間風が生じたり、ほこりが入ってくる原因となっていました。しかし、空調換気扇は、外気を積極的に取り込む機能があるため、室内に負圧が生じにくく、隙間風やほこりの侵入を抑制することができます。また、空調換気扇の中には、フィルターが内蔵されているものもあり、外気と一緒に侵入する花粉やPM2.5などを除去してくれるため、より快適な室内環境を実現することができます。さらに、熱交換機能を備えたタイプもあり、室内の温度を一定に保ちながら換気を行うことができるため、冷暖房効率の向上にも役立ちます。
RC造

自由設計と強度の両立!鉄筋コンクリートラーメン構造の魅力

- 鉄筋コンクリートラーメン構造とは家づくりにおいて、構造の選択は重要な要素の一つです。住宅の構造にはいくつかの種類がありますが、その中でも「鉄筋コンクリートラーメン構造」は、高い強度と自由な設計を両立できる魅力的な選択肢として知られています。鉄筋コンクリートラーメン構造は、建物を支える骨組みを鉄筋コンクリート製の柱と梁で構成し、床や屋根にはスラブと呼ばれる厚いコンクリート板を用いる構造です。鉄筋コンクリートは、鉄筋の引張力とコンクリートの圧縮力を組み合わせることで、高い強度と耐久性を実現しています。この頑丈な骨組みが、まるで人間の体に例えるなら骨格のように家をしっかりと支え、地震や台風などの外力から住まいを守ります。また、鉄筋コンクリートラーメン構造は、柱と梁の配置を自由に設計できるというメリットもあります。そのため、間仕切りの少ない広々とした空間や、大きな窓のある開放的な空間など、自由度の高い設計が可能になります。このように、鉄筋コンクリートラーメン構造は、強度、耐久性、設計の自由度を兼ね備えた魅力的な構造と言えます。しかし、他の構造と比べて建築コストが高くなる傾向がある点は留意が必要です。