リフォーム

リフォームで人気!高級木材ウォールナットの魅力

- 高級木材ウォールナットとは ウォールナットは、クルミ科の木材であり、家具や床材、内装材など、住宅の様々な場所に使われています。その魅力は、なんといっても重厚感と高級感を感じさせる独特の木目でしょう。 ウォールナットの木目は、力強い直線的な模様と、渦を巻いたような複雑な模様が混ざり合い、他の木材にはない独特の美しさを生み出します。色合いは、心材と呼ばれる中心部分は濃い茶色で、辺材と呼ばれる外側は淡い黄褐色をしています。この色のコントラストもまた、ウォールナットの魅力の一つと言えるでしょう。 また、ウォールナットは木目が美しいだけでなく、耐久性にも優れていることも大きな特徴です。そのため、長年使い続けることで、味わいが増し、より一層魅力的な表情を見せてくれます。世代を超えて使い続けることができる点も、多くの人を惹きつける理由の一つと言えるでしょう。
リフォーム

現代の住まいに活かす、和紙の魅力

- 和紙とは何か和紙は、古くから日本で作り続けられてきた伝統的な紙です。「日本紙」とも呼ばれ、その歴史は深く、1000年以上もの間、日本の文化や生活に欠かせないものでした。原料には、楮(こうぞ)、三椏(みつまた)、雁皮(がんぴ)といった植物の繊維が使われています。これらの植物の繊維は、木材パルプと比べて長く、強いという特徴があります。そのため、和紙は薄くても丈夫で破れにくく、長い間その形を保つことができます。和紙は、その丈夫さだけでなく、独特の風合いと温かみを持つことでも知られています。滑らかな手触りや、光を通した時の美しさは、他の紙では味わえない魅力です。襖や障子、屏風など、日本の伝統的な建築やインテリアに広く用いられてきたのも、和紙の持つ独特の美しさによるものです。また、書道や版画、工芸品など、様々な分野で利用されており、その繊細で美しい仕上がりが高く評価されています。近年では、和紙の持つ強度や耐久性、そして美しさが見直され、照明器具や壁紙、家具など、現代の生活空間にも取り入れられるようになっています。さらに、和紙は環境にも優しい素材として注目されています。原料となる植物は、比較的短期間で成長するため、持続可能な資源として期待されています。このように、和紙は伝統と革新性を兼ね備えた魅力的な素材と言えるでしょう。
リフォーム

建物の寿命を延ばす!下地補修の重要性

- 下地補修とは何か住宅を長く、そして美しく保つためには、外壁や屋根のメンテナンスは欠かせません。その中でも、「下地補修」は、最終的な仕上がりに大きく影響する、非常に重要な工程です。下地補修とは、例えるなら、住宅を美しく彩るための「土台作り」と言えるでしょう。長年の風雨や紫外線にさらされた外壁や屋根は、ひび割れや剥がれ、色褪せなど、様々な劣化症状が現れます。下地補修は、これらの劣化部分を補修し、表面を滑らかに整えることで、その後の塗装や防水の効果を最大限に引き出すための準備段階なのです。もし、下地補修を行わずに塗装だけを行った場合、どうなるでしょうか。 劣化部分に塗料がうまく密着せず、剥がれやすくなってしまったり、下地の凹凸がそのまま表面に響いてしまい、美観を損ねてしまう可能性があります。下地補修は、建物の美観を保つだけでなく、建物の寿命を延ばす上でも非常に大切です。ひび割れを放置すると、そこから雨水が浸入し、建物の構造材を腐食させてしまう可能性があります。また、剥がれを放置すると、そこからさらに劣化が広がり、大規模な修繕が必要になってしまうことも。このように、下地補修は、住宅の美観と寿命を守る上で、決して軽視できない工程と言えるでしょう。
RC造

住宅リフォームで知っておきたい「フォームタイ」

住宅のリフォームでは、部屋の配置を変えたり、家を広くしたりと、大規模な工事を行うことがあります。このような場合、家の強度と耐久性を保つために、コンクリートを使った基礎や壁作りが非常に重要になります。 コンクリートは、液体から固体に変わる性質を利用して、設計図通りの形に作り上げていきます。この時、液体のコンクリートを流し込むための枠組みが必要です。この枠組みのことを「型枠」と呼びます。そして、この型枠をしっかりと固定し、コンクリートが固まる際に発生する圧力に耐えられるようにするために使われるのが「フォームタイ」です。 フォームタイは、コンクリートが固まるまで型枠を正しい位置に保ち、均一な厚さの壁や基礎を作るために欠かせないものです。もし、フォームタイがしっかりと固定されていないと、コンクリートの圧力に負けてしまい、型枠が変形したり、ずれたりすることがあります。その結果、壁の厚さが不均一になったり、強度が低下したりするなど、住宅の安全性に影響を及ぼす可能性があります。 このように、フォームタイは、住宅リフォームにおけるコンクリート工事において、縁の下の力持ちとして重要な役割を担っています。リフォームを行う際には、このような細かい部分にも注意を払い、安全で快適な住まいを実現することが大切です。
不動産用語

不動産投資の安心材料!ローン特約を徹底解説

不動産投資では、融資を利用することが一般的です。その際に重要なのが「ローン特約」です。ローン特約とは、不動産売買契約において、購入者が金融機関から住宅ローンなどの融資を受けられることを条件とする契約内容のことを指します。 つまり、ローン特約があることで、万が一、金融機関から融資が受けられなかった場合でも、売買契約を白紙解約し、手付金を放棄することなく取引を中止できるという安心材料になります。
REITに関する用語

不動産投資の専門家集団: 投資法人とは?

- 投資法人とは何か 不動産投資のプロ集団 投資法人とは、簡単に言えば「不動産投資のプロ集団」です。 彼らは、多くの投資家から集めた資金を元手に、オフィスビルやマンションなどの不動産を購入し、賃貸収入や売却益を得ることを目的としています。 投資法人は、それぞれの投資家に対して、その出資額に応じて分配金を支払います。 つまり、投資家は投資法人に投資をすることで、間接的に不動産投資を行うことができるのです。
REITに関する用語

不動産投資の安定化戦略:金利スワップを徹底解説

不動産投資において、ローンの金利変動リスクは大きな悩みの種です。特に、近年のように金利上昇が予想される局面では、将来的な金利上昇によって返済額が膨らみ、収益を圧迫する可能性も出てきます。そこで注目されるのが「金利スワップ」という仕組みです。 金利スワップとは、将来の一定期間における金利変動リスクをヘッジする金融取引のことを指します。簡単に言えば、ある基準金利に基づいて変動する金利と、固定金利を交換する契約です。 例えば、あなたが変動金利型ローンを組んでいるとします。金利スワップを利用すると、金融機関と契約を結び、あなたが支払う変動金利を固定金利に交換することができます。これにより、将来金利が上昇した場合でも、固定金利で返済を続けることができるため、返済計画が立てやすくなるというメリットがあります。
その他の不動産用語

不動産投資と生命保険契約者保護機構

不動産投資は、将来の資産形成や安定収入を得るための有効な手段として注目されています。しかし、多額のローンを組んで不動産を購入する場合、借入金の返済が大きな課題となります。そこで重要となるのが生命保険です。 生命保険に加入することで、万が一、ローン返済中に死亡または高度障害状態になった場合でも、保険金で残りのローンを完済することができます。これにより、残された家族に多額の借金を背負わせることなく、安心して生活を送ってもらうことができます。 また、生命保険の中には、病気やケガで就業不能状態になった場合に、毎月一定額の生活資金を受け取れる income benefit (収入保障保険) もあります。不動産投資では、空室リスクや家賃滞納リスクなど、収入が不安定になる可能性も考えられます。income benefit に加入することで、ローン返済が困難な状況に陥った場合でも、生活費の目減りを抑え、経済的な不安を軽減することができます。 このように、生命保険は不動産投資のリスクヘッジとして重要な役割を果たします。不動産投資を検討する際には、生命保険の活用も視野に入れておくとよいでしょう。
リフォーム

住宅デザインのアクセント:面取りの魅力

- 面取りとは?家具や建材の角は、そのままでは尖っていて鋭利なため、安全性に欠ける場合があります。また、見た目の印象も硬く、冷たい印象を与えてしまうことがあります。そこで、角を斜めにカットし、滑らかで丸みのある形状に加工する「面取り」という技術が用いられます。面取りは、安全性を高めるだけでなく、空間全体の印象を大きく左右する効果も持ち合わせています。例えば、角が丸くなることで、空間に柔らかさや温かみが生まれ、リラックスできる雰囲気を演出することができます。また、光が当たることで生まれる陰影が、空間に奥行きと立体感を生み出し、単調になりがちな空間のアクセントとしても効果を発揮します。さらに、面取りは、高級感を演出するのにも有効な手段です。特に、木材や石材などの自然素材に施された面取りは、素材の質感を引き立て、空間に上品で洗練された印象を与えます。このように、面取りは、安全性、デザイン性、機能性の全てを兼ね備えた、非常に優れた加工技術と言えるでしょう。
不動産用語

期限付き建物賃貸借とは?:廃止された制度を解説

期限付き建物賃貸借とは、あらかじめ定められた期間が満了すると、更新されることなく賃貸借契約が終了するという制度でした。2000年3月1日に施行された借地借家法の改正によって創設されましたが、2020年4月1日に施行された改正民法によって廃止されました。 従来の賃貸借契約では、借主側に正当な理由なく契約を解除することが難しいという問題がありました。これを解消するために、期間の定めがある賃貸借契約を可能にしたのが期限付き建物賃貸借でした。
リフォーム

土地のトラブル回避!敷地境界線の重要性

- 敷地境界線とは敷地境界線とは、自分の土地と隣の土地を区切る、目には見えない線のことです。この線は、隣の家との間だけでなく、道路や公園、河川など、所有者が異なる土地と接する場所全てに存在します。つまり、自分の土地と誰かの土地が接している限り、必ず境界線が引かれていることになります。この境界線は単なる目安ではなく、土地の所有範囲を明確に示す重要な役割を担っています。例えば、家を建てる際はこの境界線を越えないようにしなければなりませんし、塀やフェンスを設置する場合も、境界線に沿って設置する必要があります。また、境界線は土地の売買や相続など、様々な場面で基準となるため、その位置を正確に把握しておくことが非常に重要になります。しかし、敷地境界線は目に見える形で示されていないことが多く、長年の間に境界が曖昧になってしまうケースも少なくありません。境界が不明確なまま放置すると、後々、隣人とのトラブルに発展する可能性もあるため注意が必要です。もし、境界が分からず不安な場合は、専門家である土地家屋調査士に依頼して、境界線の確定測量を行うと良いでしょう。
不動産用語

不動産投資の盲点!?通気菅の重要性とは

賃貸経営において、入居者からのクレーム対応は迅速に行いたいものです。中でも、水回りのトラブルは生活に直結するため、特に注意が必要です。その中でも、排水に関するトラブルは、建物の構造に起因する場合があり、通気菅が重要な役割を担っていることをご存知でしょうか? 排水時に「ゴボゴボ」という音がしたり、排水が悪かったりする場合は、通気菅の機能不全が疑われます。通気菅は、排水管内の圧力を調整し、スムーズな排水を促す役割を担っています。しかし、通気菅が詰まったり、適切に設置されていない場合は、排水不良や悪臭の原因となります。 これは入居者のストレスになるだけでなく、建物の劣化にもつながる可能性があります。最悪の場合、高額な修繕費用が発生することも考えられます。
トイレ

住宅の排水トラブルを防ぐ!通気管の役割とは?

私たちが普段何気なく使用しているキッチンやお風呂、トイレなどの水回り。その快適な水の流れを陰ながら支えているのが「通気管」です。家づくりやリフォームの際、壁紙や床材などに目が行きがちですが、実はこの通気管がないと、排水時に不快な思いをする可能性があります。 通気管の最も重要な役割は、排水管内の圧力を調整することです。トイレや洗面所などから水が勢いよく流れると、排水管内の空気は押し出され、一時的に負圧の状態になります。この時、通気管がなければ、負圧を解消しようと、近くの排水口からゴボゴボと音が発生したり、排水がスムーズに流れずに悪臭の原因となったりすることがあります。また、ひどい場合には、接続部の水が吸い上げられ、排水トラップが機能しなくなる「封水切れ」という現象が起こる可能性もあります。 通気管は、住宅の快適な水回りを保つために非常に重要な役割を担っているのです。家づくりやリフォームの際には、目に見えない部分だからこそ、その役割や重要性をしっかりと理解しておくようにしましょう。
リフォーム

採光と防犯性を両立!スリット窓の可能性

細長い形状が特徴的なスリット窓は、住宅にスタイリッシュでモダンな印象を与えることから、近年多くの建築家やデザイナーから注目を集めています。 縦長のラインを強調するスリット窓は、空間を実際よりも広く、天井を高く見せる効果も期待できます。また、採光を確保しながらも外からの視線を遮ることができるため、プライバシーを守りたい寝室や浴室にも最適です。 スリット窓は、そのシャープな形状から空間にメリハリを生み出す効果もあります。大きな窓と組み合わせることで、開放感を維持しながらも空間にリズムが生まれ、単調になりがちな壁面にアクセントを加えることも可能です。 さらに、スリット窓は採光をコントロールするのにも役立ちます。窓の設置場所や向きを工夫することで、時間帯によって変化する自然光を部屋に取り込み、 drama な空間を演出することができます。 住宅に個性と洗練さを加えるスリット窓は、デザイン性と機能性を兼ね備えた魅力的な選択肢と言えるでしょう。
不動産用語

不動産投資の妙技:建設協力金とは?

- 不動産投資の妙技建設協力金とは? -# 建設協力金とは何か?その仕組みを解説 不動産投資の世界には、収益を最大化するための様々な戦略が存在します。その中でも、近年注目を集めているのが「建設協力金」です。聞き慣れない言葉かもしれませんが、これはアパート経営者にとって大きなメリットをもたらす可能性を秘めています。 建設協力金とは、簡単に言えばアパート経営者が建築会社に支払う費用のことです。ただし、通常の建築費用とは異なり、その支払いと引き換えに、建築会社から入居率保証などの様々な優遇措置を受けることができます。つまり、アパート経営におけるリスクを軽減し、安定した収益を確保するための有効な手段となり得るのです。 具体的には、建設協力金によって得られるメリットとしては、入居率保証に加え、家賃保証、建物管理費の割引、修繕費用の負担軽減などが挙げられます。これらの優遇措置を受けることで、アパート経営者は空室リスクや家賃滞納リスクを低減し、安定したキャッシュフローを確保することが可能となります。 しかし、建設協力金にはメリットだけでなく、デメリットも存在します。例えば、建設協力金を支払うことで、初期費用が割高になる可能性があります。また、優遇措置の内容や期間は建築会社によって異なり、必ずしも全てのケースにおいてメリットが大きいとは限りません。 建設協力金を活用するかどうかは、アパート経営者自身の判断に委ねられます。重要なのは、建設協力金の仕組みやメリット・デメリットを正しく理解し、自身の投資計画やリスク許容度に応じて慎重に検討することです。そのためにも、信頼できる建築会社や不動産投資の専門家に相談し、十分な情報収集を行うようにしましょう。
リフォーム

住宅リフォームの基礎知識:剛構造とは?

住宅のリフォームを検討する際、建物の構造は住まいの安全性を左右する重要な要素となります。特に、地震が多い日本では、耐震性に優れた家づくりが欠かせません。数ある耐震構造の中でも、「剛構造」は、建物を地震の揺れから守るための、重要な要素の一つです。 剛構造は、建物を頑丈な箱型にすることで、地震の力に抵抗する構造です。具体的には、柱や梁などの構造材を太く頑丈に作り、それらを強固な接合部でしっかりと固定します。このようにして、建物全体を一体化させることで、地震の揺れによる変形を抑え、倒壊を防ぐ効果があります。 剛構造のメリットは、地震の揺れを構造全体で受け止め、分散させることができる点にあります。局所的に力が集中することを防ぎ、建物全体の損傷を最小限に抑えることが期待できます。また、設計の自由度が比較的高いという点も魅力です。間取りの変更にも柔軟に対応できるため、リフォームの際にも大きな制約を受けずに済みます。 このように、剛構造は、地震が多い日本で安心して暮らすための、有効な手段の一つと言えるでしょう。
リフォーム

Pタイル: 根強い人気の理由と選び方を解説

誰もが一度は目にしたことのある床材といえば、Pタイルではないでしょうか。 オフィスビルや病院、学校など、さまざまな場所で私たちの足元を支えてくれています。 Pタイルとは、塩化ビニール樹脂で作られた、タイル状の床材のことです。 一般的には30cm角のものが多く、正方形以外にも長方形のものもあります。 Pタイルは、もともとは特定のメーカーの商品名でしたが、プラスチックタイルの代名詞として広く知られるようになりました。 その特徴は、耐久性があり、汚れにくく、水にも強いことです。 さらに、価格が手頃であることも、広く普及している理由の一つです。 色や模様も豊富なので、空間に合わせて自由にデザインすることができます。 そのため、住宅から商業施設まで、幅広い用途で使われています。 このように、Pタイルは、私たちの生活に欠かせない床材の一つと言えるでしょう。
リフォーム

塗り壁でつくる、個性豊かな快適空間

- 塗り壁の魅力 塗り壁とは、モルタルや漆喰、プラスター、土といった素材を、職人の手によって丁寧に塗り上げて仕上げる壁のことです。近年、その独特の風合いや質感、そして高い機能性から、新築やリフォームにおいて人気が高まっています。 塗り壁の最大の魅力は、なんといっても自然素材ならではの温かみでしょう。工場で大量生産される壁紙とは異なり、職人が一つ一つ丁寧に仕上げる塗り壁は、世界に二つとない独特の表情を持っています。また、塗り壁に使われる素材は、呼吸をする壁と言われるほど通気性に優れているのも特徴です。そのため、湿気をうまく逃がしてくれるので、結露の発生を抑え、カビの発生も防いでくれます。 さらに、塗り壁は時とともに変化する表情も魅力の一つです。年月を経るごとに味わいを増し、独特の風合いを醸し出します。これは、まるで家族の歴史を刻むかのようで、住む人に愛着を抱かせます。また、近年では、さまざまな色やテクスチャーの塗り壁材が登場しており、和風・洋風を問わず、さまざまなテイストの住宅に合わせることができます。 このように、塗り壁は、温かみのある空間を演出し、快適な住環境を実現してくれるだけでなく、時とともに変化する表情を楽しむことができる、魅力あふれる壁材と言えるでしょう。
エクステリア

住宅の顔!庇の種類と選び方

庇とは、窓や玄関などの開口部のすぐ上に設けられる、小さな屋根のような部分を指します。住宅のデザインにおいて、庇は単なる装飾ではなく、快適な住環境を守るために重要な役割を担っています。 まず、庇は雨や風から家を守る働きがあります。屋根から流れ落ちる雨水が窓や壁に直接当たることを防ぎ、雨漏りや外壁の劣化を予防します。また、強い日差しを遮ることで、室内温度の上昇を抑え、冷房効率を高める効果も期待できます。夏場は庇があることで涼しく過ごすことができ、冷房の使用頻度を減らすことにも繋がります。 さらに、庇は日差しを調整することで、家具や床の日焼けを防ぐ役割も果たします。長時間直射日光にさらされると、家具や床の色褪せや変色の原因となりますが、庇があることで、大切な家具を長く綺麗な状態で保つことができます。 このように、庇は家の寿命を延ばし、快適な室内環境を実現するために欠かせない存在と言えるでしょう。
リフォーム

地球に優しいバイオマス燃料で快適な住まいを実現

- バイオマス燃料とはバイオマス燃料とは、木材や稲わら、家畜の糞尿など、生物由来の資源(バイオマス)を原料とした燃料のことです。石油や石炭などの化石燃料とは異なり、生物が成長する過程で太陽光エネルギーを蓄積した、いわゆる再生可能なエネルギー源として近年注目を集めています。 バイオマス燃料は、燃焼時に二酸化炭素を排出しますが、これは原料となる植物が成長過程で大気中から吸収した二酸化炭素を再び放出しているに過ぎません。つまり、バイオマス燃料の利用は、大気中の二酸化炭素濃度を全体として増加させない、カーボンニュートラルなエネルギーとみなすことができます。この特徴から、バイオマス燃料は地球温暖化対策の切り札として期待されています。 具体的な利用方法としては、発電や熱供給、バイオエタノールなどの燃料への精製など、幅広い分野で活用が進められています。
キッチン

家事ラクの工夫!段差が便利なステアトップキッチン

- 人気のステアトップキッチンとは? システムキッチンを選ぶ際、作業台の高さは使いやすさに大きく影響しますよね。 近年人気を集めているのが、「ステアトップ」と呼ばれる形状のキッチンカウンターです。 これは、コンロ部分だけ一段低くなっているのが特徴です。 従来のキッチンカウンターは、ワークトップ全体の高さが均一でした。 そのため、身長によっては作業がしづらかったり、腰に負担がかかりやすかったりするといった問題がありました。 ステアトップキッチンでは、コンロ部分を低くすることで、調理がしやすくなるだけでなく、腰への負担軽減も期待できます。 また、ワークトップ全体の高さを変えることなく、調理スペースに変化をつけることができるのも魅力です。 一段低くなったコンロ部分は、視覚的なアクセントとなり、空間にメリハリを与えてくれます。 そのため、スタイリッシュな印象のキッチン作りたい方にもおすすめです。 さらに、ステアトップキッチンの低いコンロ部分は、小さなお子さんでも調理の様子が見やすくなるというメリットもあります。 親子で一緒に料理を楽しんだり、食育にも役立ちます。 このように、ステアトップキッチンは、使いやすさだけでなく、デザイン性や安全性にも優れた点が魅力です。 キッチンをリフォームする際は、ぜひ検討してみてはいかがでしょうか。
リフォーム

玄関網戸で快適空間!

- 玄関網戸とは玄関網戸とは、その名の通り、玄関ドアに取り付ける網戸のことです。家の顔とも言える玄関に取り付けることで、従来の網戸の役割に加え、様々なメリットをもたらしてくれます。最大のメリットは、玄関ドアを開放したまま網戸を閉めることで、爽やかな風を室内に取り込みながら、虫の侵入を防ぐことができる点です。蒸し暑い夏場でも、網戸があれば安心して玄関を開け放ち、自然の風を感じながら快適に過ごすことができます。また、小さなお子様やペットがいるご家庭でも、網戸が脱走防止の役割を果たしてくれるので安心です。近年では、機能性に加えてデザイン性も重視した玄関網戸が増えています。従来の網戸のイメージとは異なり、スタイリッシュなデザインやカラーバリエーションも豊富なので、家の外観を損なうことなく設置することができます。玄関ドアのデザインや家の雰囲気に合わせて、網戸のデザインを選ぶことで、玄関周りの印象をガラリと変えることも可能です。さらに、玄関網戸は防犯対策としても効果が期待できます。玄関ドアを開け放つことに抵抗がある場合でも、網戸があれば、外からの視線を遮りながら風を通すことができるため、プライバシーを守りつつ、防犯対策も両立できます。このように、玄関網戸は、快適性、デザイン性、防犯性の全てを兼ね備えた優れたアイテムと言えるでしょう。新築やリフォームを検討する際には、玄関網戸の設置を検討してみてはいかがでしょうか。
トイレ

悪臭を防ぐ!排水トラップの役割と重要性

- 排水トラップとは?キッチンやお風呂、洗面所、トイレなど、水を使う場所には必ず排水口がありますね。排水トラップは、その排水口から下水管へと続く排水設備の一部で、悪臭や害虫の侵入を防ぐ、とても重要な役割を担っています。一見すると、ただの曲がった配管の一部のように見えるかもしれません。しかし、このシンプルな構造の中に、快適な生活を守るための秘密が隠されているのです。排水トラップの内部には、常に水が溜まっている構造になっています。この溜まった水が、下水道から上がってくる悪臭や害虫の侵入をブロックする「水の栓」の役割を果たしているのです。もし、排水トラップが無ければ、悪臭が家中に広がったり、害虫が侵入したりといった、不衛生な環境になってしまう可能性があります。さらに、排水トラップには、排水口から誤って落としてしまった指輪などの小さなものをキャッチする役割もあります。もし、大切なものを排水口に落としてしまった場合でも、排水トラップに留まっている可能性があるので、慌てずに確認してみましょう。このように、排水トラップは、私たちの生活を陰ながら支える、重要な役割を担っているのです。普段は目に触れることが少ない部分ですが、これを機に、排水トラップの存在と役割について、意識してみてはいかがでしょうか。
DIYテクニック

DIYで実現する空き家活用アイデア10選 素人でも挑戦可能

空き家は、日本全国で増加している問題の一つですが、その一方で、独自のアイデアを持って活用することで新たな価値を生み出すチャンスでもあります。本記事では、空き家を活用するためのさまざまなアイデアを紹介し、DIYプロジェクトやビジネスモデル、資...