リフォーム

時を超えて愛される聚落:和風住宅に趣を与える塗り壁

- 聚落とは?聚落とは、日本の伝統的な建築に見られる、独特の風合いを持つ塗り壁のことです。その歴史は古く、古墳時代後期の遺跡である聚落台跡(しゅうらくだいあと)付近の土が使われていたことに由来すると言われています。 聚落壁の特徴は、なんといってもその味わい深い質感にあります。 土の温かみをそのまま感じさせるような、柔らかく優しい表情は、見る人の心を和ませてくれます。また、年月を経るごとに色が変化していくのも聚落の魅力の一つです。これは、土に含まれる鉄分などが、時間の経過とともに酸化していくことによって起こる現象です。 聚落は、茶室など、静謐さと落ち着きを求められる空間に好んで用いられてきました。 その素朴で控えめな美しさは、華美な装飾を用いることなく、空間に凛とした静けさをもたらします。さらに、聚落は調湿効果にも優れており、日本の高温多湿な気候にも適しています。 現代では、新建材の登場などにより、聚落が使われる機会は減ってきています。しかし、その独特の風合いと、時を経るごとに味わいを増す魅力は、今もなお多くの人々を惹きつけてやみません。最近では、伝統的な日本建築だけでなく、現代的な住宅にも取り入れられるなど、新たな広がりを見せています。
リフォーム

住宅の寿命を縮める雨漏り、その原因と対策とは?

住宅にとって、雨漏りは快適な暮らしを脅かす深刻な問題です。天井に広がるシミや、壁に発生するカビは、住宅からのSOS信号ともいえます。見過ごしてしまうと、住宅の寿命を大きく縮める可能性があります。 雨漏りを放置すると、住宅の構造材である木材が腐食し、強度が低下してしまいます。木材は住宅の骨組みとなる重要な部分です。その木材が腐食することで、住宅全体の耐久性が低下し、地震や台風などの災害時に大きな被害を受ける危険性も高まります。 また、腐食が進むと、住宅の傾斜や歪みが生じ、最悪の場合、建替えが必要になることもあります。建替えとなれば、多大な費用と時間、労力がかかってしまいます。 大切な住宅を守るためには、早めの対策が重要です。天井や壁に変色を見つけたら、それは雨漏りのサインかもしれません。放置せずに、専門業者に相談し、適切な処置を施してもらいましょう。日頃から屋根の点検や清掃を行うことも、雨漏り予防に繋がります。 快適で安全な住まいを維持するためにも、雨漏りのリスクを軽視せず、適切な対応を心がけましょう。
REITに関する用語

不動産投資の鍵!投信法改正で広がるチャンス

近年、投資先として注目を集めている不動産投資。しかし、多額の資金が必要となることや、複雑な手続き、空室リスクなど、参入障壁の高さを感じている方も多いのではないでしょうか。 そんな中、2020年5月に改正された『金融商品取引法』(以下、投信法)は、不動産投資をより身近なものに変える可能性を秘めています。 この改正によって、不動産を証券化した「不動産証券化商品」への投資が、従来よりも手軽で安全なものとなることが期待されています。 では、具体的にどのような点が変わったのでしょうか?そして、私たち投資家にとって、どのようなメリットがあるのでしょうか? この記事では、改正投信法の内容と、不動産投資の未来について詳しく解説していきます。
不動産用語

不動産投資の選択肢!不動産特定共同事業とは?

不動産特定共同事業は、複数の投資家から資金を集め、不動産投資を行う事業です。ここでは、その仕組みを分かりやすく解説していきます。 まず、不動産特定共同事業には、「事業者」と「投資家」という二つの立場が存在します。事業者は、不動産の選定や購入、賃貸経営、管理など、事業全体を運営する役割を担います。一方、投資家は、事業者に出資し、その配当を得ることを目的とします。 具体的には、事業者が投資家から集めた資金で不動産を購入し、賃貸経営を行います。そして、賃貸収入から得られた利益は、あらかじめ定められた分配比率に応じて、投資家に分配されます。もちろん、不動産の売却益が出た場合も、同様に分配されます。 このように、不動産特定共同事業は、投資家にとっては、少額から不動産投資に参入できること、事業者にとっては、効率的に資金を調達できることが大きなメリットと言えるでしょう。
リフォーム

住宅リフォームの基礎知識:土間コンクリートとは?

- 土間コンクリートとは土間コンクリートは、一般的に「土間コン」とも呼ばれ、住宅やガレージ、倉庫など、様々な建物の基礎となる地面に直接コンクリートを流し込んで作る床のことを指します。地面を平らにならし、雑草や不要なものを取り除いた後、砂利や砕石を敷き詰めてしっかりと突き固めます。この工程を「路盤作り」と呼び、建物の重さを支え、不同沈下を防ぐための重要な役割を担っています。その上にワイヤーメッシュなどを敷設し、強度をさらに高めてからコンクリートを流し込んでいきます。コンクリートが乾燥すると、頑丈で耐久性に優れた床が出来上がります。 土間コンクリートは、その耐久性の高さから、車庫や倉庫など重量のあるものを置く場所や、水を使うことが多い場所にも適しています。また、掃除のしやすさも見逃せない利点の一つです。一方で、一度施工すると変更が難しく、ひび割れが生じる可能性もあるため、施工前に用途や環境をよく考慮する必要があります。適切な設計と施工を行うことで、土間コンクリートは建物の寿命を延ばし、快適な生活空間を提供してくれるでしょう。
リフォーム

住宅リフォームの基礎知識:敷モルタルとは

住宅のリフォームにおいて、床や壁にタイルや石材を美しく仕上げるためには、「敷きモルタル」の存在が欠かせません。敷きモルタルは、タイルや石材と下地をしっかりと結びつける、いわば接着剤のような役割を担っています。 タイルや石材をただ設置するだけでは、時間の経過とともに重さや衝撃でズレたり剥がれたりする可能性があります。そこで、敷きモルタルの出番です。敷きモルタルを塗布することで、タイルや石材と下地の間に隙間なく密着した層が生まれます。 この密着層が、建物の動きや外部からの衝撃を吸収し、タイルや石材をしっかりと固定するのです。結果として、美しい仕上がりが長持ちするだけでなく、剥がれ落ちによる事故の発生も防ぐことができます。 敷きモルタルは、住宅の美観と安全性を維持するために、目に見えないところで大きな役割を果たしていると言えるでしょう。
リフォーム

住宅リフォームの前に:接道義務を理解しよう

- 接道義務とは住宅をリフォームする際は、間取りやデザインも重要ですが、法的規制にも注意を払う必要があります。その一つが「接道義務」です。これは、建築基準法第43条1項に定められた規則で、建物の敷地は、一定の幅員を持つ道路に一定の長さ以上接していなければならないというものです。 リフォームによってこの接道義務を満たせなくなるケースがあります。例えば、増築によって建物の敷地と道路の境界線が変わる場合です。 リフォーム前に敷地の境界線が道路に2メートル以上接していたとしても、増築によって境界線が移動し、1.5メートルしか接しなくなると接道義務違反となる可能性があります。 また、接道義務は、道路の幅員によっても必要な接道距離が異なるという点にも注意が必要です。幅の広い道路に接している場合は、狭い道路に接している場合よりも、短い接道距離で済む場合があります。 リフォームを計画する際は、事前に建築基準法や関連法規をよく確認し、専門家である建築士に相談することをお勧めします。接道義務を満たさないリフォームは、建築確認が下りないだけでなく、将来的に建物を売却する際にも支障が生じる可能性があります。
リフォーム

空間を演出する局部照明

- 局部照明とは住宅をリフォームする際、照明計画は空間の雰囲気を大きく左右する要素の一つです。部屋全体を明るく照らし、空間全体に明るさを提供する全般照明に対して、局部照明は、特定の場所を重点的に照らすことで、空間の中にメリハリを生み出す効果があります。例えば、読書や勉強など、細かい作業を行う机の上には、手元を明るく照らすデスクライトがあると便利です。また、リビングの壁に飾った絵画や写真にスポットライトを当てることで、それらを際立たせ、空間のアクセントとして楽しむことができます。このように、局部照明は、空間の用途や目的に合わせて光を効果的に操ることで、快適で機能的な空間作りに役立ちます。また、光と影のコントラストを強調することで、空間に奥行きと立体感を生み出し、より魅力的な空間を演出することも可能です。局部照明を選ぶ際には、照らしたい場所の広さや明るさ、そして目的や用途に合わせて、適切な照明器具を選ぶことが大切です。最近では、LED電球を使用した省エネで長寿命な局部照明器具も増えてきていますので、そのような製品を選ぶことも検討してみましょう。
リフォーム

快適な住まいを実現する断熱材:種類と特徴を解説

- 断熱材とは 住宅の快適性や省エネ性を高めるためには、断熱材が重要な役割を果たします。 断熱材とは、住宅の内側と外側の熱の移動を遮断する役割を持つ建築材料です。 例えば、夏の暑い日差しが家の中に入ってくるのを防いだり、冬の暖房で温まった空気が外に逃げるのを抑えたりする効果があります。 断熱材を壁や床、天井などに施工すると、まるで魔法瓶のように住宅全体を包み込みます。その結果、季節を問わず外気の影響を受けにくい快適な空間を作ることができます。 断熱材には、グラスウールやロックウールなどの繊維系断熱材、発泡スチロールなどの発泡プラスチック系断熱材、セルロースファイバーなどの自然素材系断熱材など、様々な種類があります。それぞれの断熱材によって、断熱性能や価格、施工方法などが異なりますので、住宅の構造や予算に合わせて適切なものを選ぶことが大切です。
エクステリア

住宅の外観を左右する煉瓦の魅力とは

煉瓦塀と聞いて、皆さんはどのような家を思い浮かべるでしょうか。洋館、一戸建て、はたまたお洒落なマンションの一室を想像する方もいるかもしれません。煉瓦塀はその重厚感と独特の風合いから、住宅に風格や温かみをプラスしてくれる人気の建築素材です。 しかし、煉瓦塀は単に見た目が美しいだけではありません。そこには日本の風土と工夫の歴史が隠されています。 煉瓦は高温で焼成された粘土の塊であり、その歴史は古代メソポタミア文明まで遡ります。日本では明治時代に西洋の建築技術が導入されるようになり、煉瓦はその堅牢性と耐火性から建物の主要な建材として用いられるようになりました。特に、関東大震災以降は、地震に強い建材として煉瓦は脚光を浴び、多くの建物に採用されました。 煉瓦塀は、そんな煉瓦の特性を生かし、日本の気候風土に合わせて発展してきました。夏の強い日差しを遮り、冬の寒さから家を守る役割を担っています。また、通気性にも優れているため、湿気の多い日本の気候でも快適に過ごすことができます。 近年では、その耐久性やデザイン性の高さが見直され、住宅の外壁や塀として再び注目を集めています。時を経るごとに味わいが増し、独特の風合いを醸し出す煉瓦塀は、住む人に愛着と安心感を与えてくれるでしょう。
その他の不動産用語

不動産投資のケイマンSPCとは? 新SPC法との関係性も解説

ケイマンSPCとは、ケイマン諸島で設立される特別な目的会社(Special Purpose Company)のことです。ケイマン諸島は、法人税や所得税、相続税などが免除されるタックスヘイブンとして知られており、世界中の企業や投資家から注目されています。 ケイマンSPCは、主に投資目的で設立され、その中でも不動産投資においては、資産の保有や取引を効率的に行うためのスキームとして活用されます。 ケイマンSPCの特徴としては、設立や運営の手続きが比較的簡易であること、そして高い匿名性を確保できることなどが挙げられます。これらの特徴から、ケイマンSPCは、国際的な不動産投資において、非常に魅力的な選択肢となっています。
リフォーム

多用途空間の作り方!フリールームの魅力

- フリールームとは 住まいの中で、リビングや寝室、ダイニングのようにあらかじめ用途が決まっている部屋とは違い、特に決まった用途を持たずに自由に使える部屋のことを「フリールーム」と呼びます。 例えば、読書に集中するための書斎にしたり、絵を描いたり楽器を演奏したりする趣味の部屋にしたり、ヨガやストレッチをするための空間にしたりと、住む人のライフスタイルに合わせて多種多様な使い方が考えられます。 子供の遊び場として使うのも良いでしょう。おもちゃや絵本などを置くスペースとして活用したり、走り回れるだけの十分な広さを確保できれば、天候に左右されずに思いっきり体を動かせます。成長に合わせて勉強部屋にするなど、変化するライフステージにも柔軟に対応できるのも魅力です。 このように、フリールームは住む人の発想と工夫次第で、可能性が大きく広がる自由な空間と言えるでしょう。
リフォーム

開放感と繋がりを生む吹抜け空間

- 吹抜けとは住宅において「吹抜け」とは、2階建て以上の家屋において、天井の一部を設けず、階上まで空間を繋げることで、上下階が一体になった開放的な空間のことを指します。例えば、1階のリビングや玄関の上部を2階部分まで吹き抜けにすることで、天井が高く広々とした空間を作ることができます。この吹抜け構造は、住宅に様々な魅力をもたらします。まず第一に、天井が高くなることで、実際の面積以上の広がりを感じられます。また、上下階が繋がることで、家族間のコミュニケーションが円滑になるというメリットもあります。2階の部屋からでも1階の様子が伺えたり、声が届きやすくなるため、自然と家族の会話も増えるでしょう。さらに、採光面でも大きな効果を発揮します。高い位置に窓を設置することで、より多くの光を室内に取り込むことができます。日中は明るく開放的な空間になるだけでなく、夜には星空を眺めることも可能です。このように吹抜けは、住宅に様々なメリットをもたらす魅力的な空間です。しかし、断熱性や冷暖房効率、音の問題など、考慮すべき点もいくつか存在します。そのため、吹抜けの設置を検討する際は、メリットだけでなくデメリットも理解した上で、ご自身のライフスタイルや住宅の構造に合った設計を行うことが大切です。
リフォーム

空間のアクセントに、ペンダントライトの魅力

- ペンダントライトとは天井から吊り下げられた照明器具のことをペンダントライトと呼びます。電線を覆うコードやチェーンを使って吊るすので、空間を広く見せる効果があり、部屋に立体感を与えます。取り付けも比較的簡単で、多くの場合、天井にある照明器具用の電源「引掛シーリング」にそのまま接続できます。工具もドライバーひとつで済む場合が多く、女性でも手軽に取り付けられる点が魅力です。ペンダントライトの魅力は、なんといってもデザインの豊富さにあります。シンプルなものから個性的なもの、ガラスや金属、木など素材も多種多様なので、自分の好みのインテリアにぴったりのものを見つけることができます。リビングやダイニングのメイン照明としてはもちろん、寝室や玄関など、さまざまな場所に設置することで、空間のアクセントとして効果を発揮します。また、複数個を組み合わせて使うことで、より一層おしゃれな空間を演出することも可能です。
リフォーム

住まいの表情を彩る左官材料の世界

- 左官材料とは左官材料とは、住宅の建築やリフォームにおいて、壁や床、天井といった表面を仕上げる際に、左官職人によって用いられる材料のことを指します。左官工事は、ただ単に表面を見栄え良く仕上げるだけでなく、建物の耐久性を高めたり、機能性を向上させる上で非常に重要な役割を担っています。そのため、使用する左官材料は、それぞれの目的に合致した性能や特徴を持つものを慎重に選ぶ必要があります。 左官材料と一口に言っても、セメント、漆喰、珪藻土など、様々な種類が存在します。 それぞれの材料は異なる特性を持っているため、用途や仕上がりのイメージに合わせて使い分けることが重要です。例えば、セメントは強度が高く耐久性に優れているため、外壁や基礎など、建物の構造に関わる部分に適しています。一方、漆喰は調湿性や消臭性に優れているため、室内空間の快適性を向上させるために内壁に用いられることが多いです。また、近年注目を集めている珪藻土は、調湿性に加えて断熱性にも優れているため、省エネルギーの観点からも注目されています。 このように、左官材料は建物の美観や機能性を左右する重要な要素です。左官工事を行う際には、それぞれの材料の特徴を理解し、適切な材料を選ぶようにしましょう。
リフォーム

快適な住まいへ:騒音対策のススメ

- 騒音とは何か騒音とは、私たちにとって不快だと感じる音のことを指します。 単순히 音が大きいからといって騒音と判断されるわけではありません。心地よい音楽や鳥のさえずりも、時と場合によっては騒音になりえます。例えば、静かな図書館で大きな声で話したり、深夜に音楽を大音量で流したりする行為は、周囲の人にとって迷惑な騒音となります。これは、その場の雰囲気や時間帯、聞く人の状況によって、同じ音でも騒音と感じるかどうかが変わるためです。また、工事現場の音や電車の走行音など、生活していく上で発生する音も、人によっては騒音と感じることがあります。これらの音は、私たちが快適に過ごすために必要なものを作る際や、移動手段として欠かせないものから発生する音ではありますが、許容できる範囲を超えると騒音問題に発展する可能性も秘めているのです。このように、騒音は客観的な基準で判断するのが難しいという側面を持っています。そのため、お互いに配慮し、気持ちよく過ごせる環境作りが大切と言えるでしょう。
リフォーム

住まいの安心を守る!耐震補強の基礎知識

- 耐震補強とは?地震大国である日本では、いつ大きな地震に見舞われるか分かりません。大切な住まいを守るためには、地震に備えることが重要です。そこで注目されるのが「耐震補強」です。耐震補強とは、読んで字のごとく、既存の建物を地震に強くするための工事を指します。地震の揺れや衝撃に耐えられるよう、建物の構造を強化することで、住まいの安全性を高めることができます。具体的には、建物の基礎や柱、梁、壁などの強度を向上させる工事を行います。例えば、コンクリートの壁を増設したり、鉄骨フレームを追加したりすることで、建物の強度を高めることができます。また、耐震壁を新設する、屋根を軽くする、といった方法もあります。耐震補強は、建物の構造や築年数、周辺環境などによって適切な工法が異なります。そのため、専門家による綿密な調査と診断に基づいて、最適な補強計画を立てることが重要です。耐震補強を行うことで、地震発生時の建物倒壊のリスクを低減し、居住者の安全を守ることができます。また、建物の資産価値を維持する効果も期待できます。安心して長く住み続けるためにも、耐震補強について検討してみてはいかがでしょうか。
リフォーム

針で作る?!ニードルパンチカーペットの魅力

- ニードルパンチカーペットとはニードルパンチカーペットは、その名の通り、針を用いて繊維を絡み合わせて作るカーペットです。一般的なカーペットのように糸をループ状に織り込むのではなく、短い繊維を何層にも重ねていきます。そして、その繊維に特殊な針を何度も突き刺し、絡み合わせることで一枚の布のように仕上げていきます。ニードルパンチカーペットの最大の特徴は、カットしてもほつれにくいという点です。これは、繊維が複雑に絡み合っているため、一部が切断されても、他の繊維がしっかりとその形状を維持するためです。この特徴により、施工現場で必要な大きさに合わせて自由にカットすることができ、無駄なく使用することができます。また、複雑な形状に加工することも容易なため、階段や柱など、様々な場所に敷き詰めることができます。さらに、ニードルパンチカーペットは、耐久性にも優れています。繊維が緻密に絡み合っているため、摩擦や引っ張りに強く、長期間にわたって使用することができます。また、汚れが繊維の奥まで入り込みにくい構造であるため、お手入れも簡単です。これらの特徴から、住宅だけでなく、オフィスや店舗など、人の行き来が多い場所でも広く利用されています。
リフォーム

台直し鉋:鉋の切れ味を左右する名脇役

木材の表面を滑らかに削り、美しい仕上がりを得るために欠かせない道具、鉋。その切れ味を左右する要素の一つに、「鉋台」の状態があります。鉋台とは、鉋の刃を支える土台となる部分のことです。鉋台は、木材でできており、長年の使用や湿度変化によって、反ったりねじれたりすることがあります。 この鉋台が歪んでいたり、傷ついていたりすると、刃が木材に均一に当たらないため、綺麗に削ることができません。鉋を使って木材を削る際、ガタガタとした仕上がりになったり、削り面が波打つように感じたりする場合は、鉋台の歪みが原因となっている可能性があります。 そこで登場するのが「台直し鉋」です。台直し鉋は、その名の通り鉋台の表面を削り、平らに修正するための専用の鉋です。通常の鉋よりも刃幅が広く、安定して鉋台を削ることができるように設計されています。 台直し鉋を使用することで、歪みや傷ついた鉋台を平らに修正し、鉋本来の切れ味を取り戻すことができます。鉋を長く愛用し、美しい木工作品を生み出すためには、台直し鉋を使った定期的な鉋台のメンテナンスが重要となります。
リフォーム

住宅建築で見かける「太鼓梁」:その魅力と使用例

- 太鼓梁とは太鼓梁とは、伝統的な日本家屋に見られる、独特な形状をした梁の一種です。 その名の由来は、丸太の両側面だけを削り、中央部分を太鼓のように膨らませた形状にあります。 まるで太鼓腹のようにどっしりとしたその姿は、力強さと共に、どこか愛嬌を感じさせる温かみが魅力です。古くから、主に小屋裏の構造材として用いられてきた太鼓梁ですが、近年ではその美しさと力強さが改めて評価され、リビングなど、人の目に触れる場所にも積極的に取り入れられるようになっています。 天井が高く、開放的な空間を演出できることも、人気の理由の一つと言えるでしょう。太鼓梁の魅力は、その独特な形状が生み出す視覚的な効果だけにとどまりません。 木材を無駄なく使うことができ、環境への負荷が少ないという点も、見直されている点です。 また、丸太本来の強度を活かすことができるため、構造材としての強度も高く、地震に強い家づくりにも貢献します。太鼓梁は、日本の伝統と現代的な感性が融合した、魅力的な建築素材と言えるでしょう。
その他の不動産用語

不動産投資と年金財政:その意外な関係とは?

- 年金財政の基礎知識仕組みと現状 日本の年金制度は、「国民皆年金」を原則として、現役世代が保険料を支払い、その保険料が高齢者を支える「賦課方式」を採用しています。これは、現役世代と高齢者の間の世代間扶養の仕組みとも言えます。 しかし、少子高齢化が進展する中で、年金制度は大きな課題に直面しています。現役世代が減少し、高齢者が増加するにつれて、年金を支える側の負担が大きくなり、将来の年金支給額の減少や保険料負担の増加が懸念されています。 この状況を改善するために、政府は様々な改革に取り組んでいますが、抜本的な解決には至っていません。
リフォーム

採光と換気を自在に操るルーバーサッシの魅力

- ルーバーサッシとはルーバーサッシとは、複数のガラス製の羽根板が水平方向に並んだ構造を持つ窓のことです。これらの羽根板は回転させることができ、角度を変えることで窓の開閉や風通しの調整を行います。 見た目にも機能的にもブラインドとよく似ており、羽根板の角度を自由に操作することで、光を取り入れる量や風の流れを細かく調節することができます。従来の窓とは異なり、ルーバーサッシは窓を開け放つことなく、羽根板の隙間から風を通すことが可能です。 このため、外からの視線を遮りながら換気を行うことができ、プライバシー保護の観点からも優れています。また、窓を開放する場合に比べて、虫や埃の侵入を防ぐ効果も期待できます。ルーバーサッシは、スタイリッシュな見た目と高い機能性を兼ね備えているため、近年注目を集めている窓です。プライバシーを守りつつ、快適な室内環境を実現したいと考えている方に、おすすめの選択肢の一つと言えるでしょう。
RC造

快適な住まいづくりの鍵!ワーカビリチーとは?

住宅のリフォームを行う際、見た目だけでなく、隠れた部分にも注意を払うことが大切です。その中でも、特に重要な要素の一つに「施工のしやすさ」、つまりワーカビリチーが挙げられます。これは、セメントやモルタルなど、建物の構造を作り上げる材料が、実際にどのくらい扱いやすいかを示す言葉です。 リフォームは、既存の住宅の骨組みを生かしながら、新しい空間を作り出す作業と言えます。そのため、細かな部分への施工や複雑な形状に合わせた作業が必要となることが多く、材料のワーカビリチーが、仕上がりの美しさや建物の耐久性に大きな影響を与えます。 例えば、粘り気が高くて扱いやすい材料は、細かい部分にもしっかりと行き渡り、美しい仕上がりを実現することができます。また、硬化後の強度が高い材料は、建物の耐久性を高め、長持ちさせることに繋がります。 リフォームを成功させるためには、設計やデザインだけでなく、使用する材料のワーカビリチーにもしっかりと目を向けることが重要です。専門業者と相談しながら、最適な材料を選び、理想の住まいを実現しましょう。
コスト管理

空き家リフォーム補助金活用術 予算を最大限に活かす方法

近年、日本では空き家問題が深刻化していますが、空き家リフォーム補助金を利用することで、これらの空き家を活用し、地域の活性化を図ることが可能です。本記事では、空き家リフォーム補助金の概要やそのメリット、手続きの流れ、成功させるためのポイント、...