エクステリア

マンションライフの癒し：プロムナードの魅力

集合住宅が立ち並ぶ敷地内を歩いていると、緑で彩られた小道に出会うことがありますね。これは単なる通路ではなく、「プロムナード」と呼ばれる、そこに住む人々のための特別な空間かもしれません。 プロムナードとは、ゆったりと散歩を楽しめるように設計された歩道のことを指します。建物と建物の間を縫うように続く緑道は、都市の喧騒を離れ、安らぎとくつろぎを提供してくれる貴重な存在です。 ベンチが設置されている場所では、腰を下ろして読書をしたり、行き交う人々を眺めたり、思い思いの時間を過ごすことができます。木漏れ日を感じながら深呼吸すれば、日々のストレスから解放され、心身ともにリフレッシュできるでしょう。 また、プロムナードは住民同士のコミュニケーションの場としても機能します。散歩中に顔を合わせれば、自然と挨拶を交わしたり、立ち話をしたりする機会も生まれるでしょう。顔なじみの増えたマンションは、安心感と温かさに包まれた、より快適な生活空間となるでしょう。
エクステリアリフォーム
キッチン

タイルカウンター：おしゃれで個性的なキッチンに

- タイルカウンターとはタイルカウンターとは、その名の通り、カウンターの表面にタイルを敷き詰めて仕上げたカウンターのことを指します。キッチンや洗面所、テーブルなど、様々な場所でその姿を見ることができます。タイルカウンターの魅力は、なんといってもデザインの豊富さにあります。色や柄、素材など、実に様々なタイルが存在するため、自分だけのオリジナルカウンターを作ることが可能です。例えば、白いタイルを基調に、ポイントで青いタイルを散りばめれば、爽やかで明るい印象のカウンターに仕上がります。また、木目調のタイルを使えば、温かみのある落ち着いた雰囲気を演出することもできます。機能面においても、タイルカウンターは多くの利点を持っています。タイルは耐熱性や耐水性に優れているため、熱い鍋を置いたり、水をこぼしたりしても、傷みにくく、お手入れも簡単です。また、耐久性にも優れているため、長期間にわたって美しさを保つことができます。このように、デザイン性と機能性を兼ね備えたタイルカウンターは、住宅の様々な場所で活躍する、魅力的な選択肢の一つと言えるでしょう。
キッチンリフォーム
リフォーム

手軽にリフォーム！ウッドカーペットの魅力

お部屋の雰囲気をガラリと変えたいけれど、大掛かりなリフォームは費用も時間もかかってしまいますよね。そんな時に便利なのが、置くだけで簡単に床をイメージチェンジできる「ウッドカーペット」です。 ウッドカーペットの魅力は、その手軽さにあります。例えば、和室の畳が傷んでしまったり、古くなって色が変わってしまった場合でも、ウッドカーペットを敷くだけで、あっという間に真新しいフローリングの洋室に生まれ変わります。賃貸住宅で、床材を剥がすなどの大規模なリフォームができない場合でも、ウッドカーペットならDIYで簡単に設置することが可能です。 また、ウッドカーペットは断熱性や遮音性にも優れているため、床の冷たさが気になる冬場でも快適に過ごすことができます。小さなお子様がいるご家庭では、転倒時の衝撃を和らげてくれる効果も期待できます。 さらに、ウッドカーペットは比較的安価で、種類も豊富に取り揃えられています。お部屋の広さや形に合わせて、サイズを調整することも可能です。手軽に、そして自由にお部屋の雰囲気を変えたいという方は、ぜひウッドカーペットの導入を検討してみてはいかがでしょうか。
リフォーム床
リフォーム

空間を広く見せる！踏込み床の魅力

- 踏込み床とは踏込み床とは、和室に使われる床の間の一種です。 従来の床の間と比べて格式張った印象を与えず、現代的な住宅にも馴染みやすいことから人気を集めています。最大の特徴は、床框（とこがまち）と呼ばれる段差がないことです。床框とは、床の間の周囲に見られる、畳よりも一段高くなった枠組みのことを指します。踏込み床ではこの床框を設けず、畳と床板の高さを同じにすることで、空間全体に広がりを感じさせることができます。従来の床の間は、床框や床柱といった装飾的な要素によって、周囲とは異なる特別な空間であることを明確に示していました。一方、踏込み床は、段差をなくすことで床の間とその他の空間との境界線を曖昧にし、部屋全体に一体感と開放感をもたらします。また、床框がないことで、掃除機をかけやすく、家具の配置もしやすいというメリットもあります。従来の床の間は、段差があるために掃除がしにくく、家具を置くのにも工夫が必要でした。踏込み床であれば、このような不便さを感じることなく、快適に過ごすことができます。さらに、踏込み床は、畳の素材や色、床板のデザインによって、さまざまな雰囲気を演出することができます。 例えば、明るい色の畳と木材の床板を組み合わせれば、和モダンテイストの空間に仕上がります。このように、踏込み床は、現代のライフスタイルや好みに合わせた自由なアレンジが楽しめる床の間と言えるでしょう。
リフォーム室内造作
不動産用語

不動産投資の盲点！保護預り先とは？

不動産投資、特に未公開株や投資ファンドといった金融商品を通じて行う場合、「預り証方式」という言葉が出てくることがあります。これは、投資家から集めた資金で購入した不動産の所有権を、運営会社ではなく、信託銀行などの第三者機関が預かる仕組みです。 なぜこのような仕組みがとられるのでしょうか？それは、投資家の保護と深く関わっています。運営会社が万が一、倒産してしまった場合でも、預り証方式であれば、不動産の所有権は保護され、投資家は資産を失わずに済む可能性が高まります。 預り証方式は、一見複雑な仕組みに見えるかもしれません。しかし、それは投資家の大切な資産を守るための、重要な安全装置とも言えるのです。
不動産用語取引に関する用語
REITに関する用語

不動産投資の基礎知識！不動産特定共同事業法とは？

不動産特定共同事業法とは、簡単に言うと、複数の投資家から資金を集めて不動産に投資し、その収益を分配するための法律です。 従来、不動産投資は多額の資金が必要で、一部の富裕層だけのものでした。しかし、この法律が施行されたことで、少額からでも不動産投資に参加できるようになり、一般の投資家にも門戸が開かれました。 この法律に基づいて行われる事業を「不動産特定共同事業」と呼び、事業を行う者を「不動産特定共同事業者」と呼びます。 不動産特定共同事業法は、投資家を保護するために、事業者に対して厳しいルールを設けています。例えば、事業者は、事業の内容やリスクなどを記した書面を投資家に交付すること、また、投資家の資金を分別管理することなどが義務付けられています。 不動産投資は、株式投資や投資信託などと比べて、比較的ローリスク・ミドルリターンであると言われています。しかし、不動産特定共同事業への投資には、もちろんリスクも存在します。 そのため、投資をする前に、不動産特定共同事業法の内容や、投資対象となる不動産の特性などをしっかりと理解しておくことが重要です。
REITに関する用語不動産用語
エクステリア

家事の効率UP！サービスヤードのススメ

- サービスヤードとは サービスヤードとは、住宅の裏側など、人目につきにくい場所に設けられた屋外スペースのことを指します。家事を行う上で便利なスペースとして、近年注目を集めています。 洗濯物を干すためのスペースとして活用するのが一般的です。屋根付きのサービスヤードであれば、天候を気にせず洗濯物を干すことができますし、花粉や黄砂の季節でも安心です。また、ゴミの一時的な置き場所としても重宝します。生ゴミなどは室内に置いておくと臭いが気になりますが、サービスヤードがあればそのような心配もありません。 さらに、ガーデニングやDIYを楽しむためのスペースとして活用することもできます。植物を育てたり、日曜大工を楽しんだり、自分だけのプライベート空間として活用できるのも魅力です。 このように、サービスヤードは、日常生活をより快適にするための多機能なスペースとして注目されています。
エクステリアリフォーム
リフォーム

開放感あふれる空間へ！舟底天井の魅力

- 舟底天井とは？天井は、部屋の印象を大きく左右する要素の一つです。その中でも、「舟底天井」は、空間に独特の開放感と優雅さを与えてくれることから、近年注目を集めています。舟底天井とは、その名の通り、天井の中央部分が緩やかに湾曲し、まるで船の底を逆さまにしたような形をしているのが特徴です。この緩やかなカーブが、空間に広がりと奥行きを生み出し、実際の広さ以上の開放感を感じさせてくれます。従来の平坦な天井と比べて、舟底天井は、部屋全体を柔らかな印象に仕上げてくれるというメリットもあります。天井の角が丸みを帯びることで、空間にリズムが生まれ、圧迫感が軽減されるためです。住宅の中でも、舟底天井は、リビングやダイニングなど、家族が集う場所に最適です。開放的な空間は、コミュニケーションを促進し、リラックス効果も期待できます。また、天井が高くなることで、照明器具のデザインを選べる楽しみも広がります。舟底天井は、その美しい形状だけでなく、空間に広がりと温かさを与えてくれる魅力的な選択肢です。新築やリフォームを検討する際には、ぜひ取り入れてみてはいかがでしょうか。
リフォーム天井
リフォーム

住宅の地震対策、制振金物とは？

近年、地震への備えとして住宅の耐震性が重視されていますが、建物の構造を頑丈にする「耐震」だけでなく、地震の揺れそのものを吸収して軽減する「制振」という考え方を取り入れた家づくりも注目されています。 その中で、「制振金物」は、地震のエネルギーを吸収し、住宅へのダメージを軽減する効果を持つ金物です。 従来の耐震技術では、地震のエネルギーを建物全体で受け止める構造でしたが、制振金物は、建物に伝わる地震の揺れを吸収することで、建物への負担を軽減し、損傷を抑えることができます。 制振金物は、壁や柱などの接合部分に取り付けるものが一般的です。 制振金物を導入することで、地震発生時の家具の転倒や建物の損傷を抑制し、住まいへの被害を抑え、より安心して暮らせる住環境を実現できます。
リフォーム防災
リフォーム

快適な水回りのための水栓金具選び

- 水栓金具とは 水栓金具は、台所や浴室、洗面所など、家の中で水を使うあらゆる場所で、水やお湯を供給するために欠かせない設備です。蛇口やシャワーヘッド、水道の元栓なども、実は全て水栓金具に含まれます。 これらの器具は、水道管や給湯管の先端に設置され、ハンドルやレバーを操作することで、水の出し止めや温度調節を行います。例えば、台所のシンクで食器を洗う時、レバーを上にあげると水が出て、下に下げるとお湯が出ますよね。また、レバーを左右に動かすことで、水の量を調節することもできます。 水栓金具は、私たちの生活において、水を使うあらゆる場面で活躍しています。毎日使うものだからこそ、その役割や種類、選び方などを知っておくと、より快適で便利な水回りの環境を作ることができます。
リフォーム金具
リフォーム

住宅の耐久性を左右する床下の秘密

- 床下とは家屋の1階部分を支える床組みの下には、基礎部分まで広がる空間が存在します。これが「床下」と呼ばれる部分です。普段の生活では目にする機会が少ないため、意識が向きにくい場所かもしれません。しかし、床下は住宅の耐久性や居住環境に大きな影響を与えるため、その役割や状態について正しく理解しておくことが大切です。床下の役割は、住宅構造によって異なります。木造軸組工法などの場合、床下は収納スペースとして活用されることがあります。広々とした空間を活用することで、季節家電や普段使用しない荷物を収納するのに役立ちます。一方、鉄筋コンクリート造などでは、床下は収納スペースとして利用できないことが一般的です。収納スペースとして利用できない場合でも、床下には住宅設備や建材が設置されており、重要な役割を果たしています。例えば、給排水管やガス管などの配管、電気配線、床暖房の設備などが床下を通っていることが多く、住宅のインフラを支えています。また、断熱材を敷き詰めることで、地面からの冷気や湿気を遮断し、室内の温度環境を快適に保つ効果もあります。床下は、湿気が溜まりやすく、木材腐朽菌やシロアリの被害を受けやすい場所です。そのため、定期的な換気や点検を行い、床下の環境を適切に保つことが、住宅の寿命を延ばすために非常に重要となります。
リフォーム床下
リフォーム

防犯対策にも！エクステリアライトで住まいをおしゃれに演出

- エクステリアライトとは家の中を明るく照らす室内灯に対し、エクステリアライトは、家の外壁や庭など、屋外を照らすための照明器具のことを指します。夜間、玄関までの道を明るく照らしてくれる門灯や、庭の木々や花々をライトアップして幻想的な雰囲気を演出するガーデンライト、建物の壁面に取り付けて外観をおしゃれに彩るアップライトなど、様々な種類があります。 エクステリアライトの役割は、単に暗闇を照らし出すだけではありません。夜の歩行時に足元を安全に照らし、防犯対策としても有効です。また、住まいの外観を美しく演出し、個性やセンスを表現するアイテムとしても注目されています。 近年では、従来の白熱電球に比べて消費電力が少なく、寿命が長いLEDライトが主流になりつつあります。環境にも家計にも優しいエクステリアライトは、住宅においてますます重要な役割を担っていくでしょう。
リフォーム照明
不動産用語

不動産投資とSPC: 初心者向け解説

- 不動産投資におけるSPCとは？ SPCとは、Specific Purpose Companyの略で、日本語では「特定目的会社」と呼ばれます。 これは、ある特定の目的、例えば不動産の取得・運用・売却などを実現するためだけに設立される会社のことです。 通常の会社と異なり、SPCは設立当初からその目的が明確に定められており、事業内容も限定的です。 不動産投資においては、投資対象となる物件を所有・管理するためにSPCが設立されるケースが多く見られます。
不動産用語取引に関する用語
リフォーム

住宅リフォームで欠かせない設備図面の基礎知識

- 設備図面とは何か住宅のリフォームを成功させるためには、間取りやデザインだけでなく、住宅内部の設備に関する知識も重要です。快適で機能的な住まいを実現するには、給排水、電気、ガス、空調など、様々な設備が適切に配置されている必要があります。そこでリフォームの際に重要な役割を果たすのが「設備図面」です。設備図面とは、住宅における給排水、電気、ガス、空調などの設備の配置や配線経路を示した図面のことです。新築の住宅には必ず作成されており、リフォームの際にも重要な資料となります。設備図面には、それぞれの設備がどこに設置され、どのように配線・配管されているかが詳細に記されています。リフォームの際には、この設備図面を基に、既存設備の確認や新しい設備の設置場所などを検討します。例えば、キッチンの移動や浴室の拡張などを行う場合、給排水管やガス管の延長や移設が必要になることがあります。設備図面を確認することで、これらの工事の可否や費用を事前に把握することができます。また、コンセントの増設や照明器具の変更など、電気設備のリフォームを行う際にも、設備図面は欠かせません。既存の配線経路を把握することで、安全かつ効率的に工事を進めることができます。設備図面を理解することは、より具体的かつスムーズなリフォーム計画を進めるために非常に大切です。
リフォーム設計
リフォーム

住宅建築の縁の下の力持ち：腕木

- 腕木とは何か 家の建築において、普段あまり意識することのない「腕木」ですが、実は家の構造を支え、美しい外観を作るために欠かせない大切な部材です。 腕木は、柱や梁から水平方向に突き出した部材のことを指します。この腕木の上に桁と呼ばれる横木を載せることで、庇や軒をしっかりと支える役割を担っています。 では、なぜ「腕木」と呼ばれるのでしょうか？それは、腕木がまるで人の腕のように、柱や梁から外側へ伸びていることに由来します。この腕木があることで、庇や軒を建物本体から少し離して設けることができ、日差しや雨を遮るだけでなく、外観に変化を与え、より美しく見せる効果も生み出しているのです。 腕木は、古くから日本の伝統的な建築様式に用いられてきました。神社仏閣や城郭などの軒先に目を向けると、複雑に組み合わされた美しい腕木を見ることができます。現代の住宅建築では、伝統的なデザインを継承しつつ、強度や耐久性に優れた素材を用いるなど、進化を遂げています。 腕木は、建物の構造的な役割だけでなく、その美しい形状やデザインによって、日本の建築文化を彩る重要な要素の一つと言えるでしょう。
リフォーム木造
リフォーム

屋根の印象を決める！屋根葺き材の種類と特徴

- 屋根葺き材とは屋根葺き材とは、読んで字の如く屋根を葺くために使用する材料のことで、屋根材とも呼ばれます。屋根は住宅の最上部に位置し、雨風や紫外線、雪などから住宅を守るという重要な役割を担っています。屋根葺き材は、住宅の耐久性を左右すると言っても過言ではないほど重要な要素です。屋根葺き材には、瓦、スレート、金属屋根など、様々な種類が存在します。それぞれに異なる特徴があり、住宅の形状やデザイン、周辺環境、予算などを考慮して選択する必要があります。例えば、瓦は耐久性が高く、和風建築に最適な一方、重量があるため、建物の構造によっては補強が必要になる場合があります。 スレートは、軽量で施工しやすいというメリットがある一方、瓦に比べると耐久性が劣るという側面もあります。 金属屋根は、軽量で耐久性が高く、デザイン性にも優れているという点で人気がありますが、他の屋根材に比べて費用が高額になる傾向があります。このように、屋根葺き材は種類によって様々な特徴があります。住宅を新築する際や、リフォームで屋根葺き材を選ぶ際には、それぞれのメリット・デメリットを理解した上で、ご自身の住宅に最適なものを選択することが大切です。専門業者に相談しながら、納得のいく屋根葺き材を選びましょう。
リフォーム屋根
リフォーム

外壁塗装の塗料選び：美観と耐久性の鍵

- 外壁塗料の役割 住宅の顔とも言える外壁は、常に雨風や紫外線、気温の変化といった厳しい環境にさらされています。外壁塗料は、そんな過酷な条件下でも住宅をしっかりと保護する、まさに建物の守護神とも言える存在です。 外壁塗料の役割は、大きく分けて「美観の維持」と「建物の保護」の二つに分けられます。まず一つ目の美観の維持についてですが、塗料を塗ることで色あせや汚れを防ぎ、新築のように美しく外観を保つことができます。住宅の印象を大きく左右する外壁の色や模様を自由に選択できることも、塗料の魅力の一つと言えるでしょう。 そして二つ目の建物の保護という役割。外壁塗料は、防水機能によって雨水の侵入を防ぎ、住宅の構造材を腐食から守ります。また、紫外線による劣化を防ぎ、ひび割れなどの発生を抑える効果も期待できます。さらに、遮熱性や断熱性に優れた塗料を選ぶことで、省エネ効果を高め、快適な室内環境を実現することも可能です。 このように、外壁塗料は住宅にとって非常に重要な役割を担っています。適切な塗料選びと施工を行うことで、建物の寿命を延ばし、長く安心して暮らせる住まいを実現できるでしょう。
リフォーム塗装
不動産用語

不動産投資の落とし穴？市街化調整区域とは

不動産投資を考える上で、土地の用途に関する知識は欠かせません。特に、「市街化調整区域」という言葉は、投資初心者であれば耳慣れないかもしれません。市街化調整区域とは、簡単に言えば、都市の無秩序な拡大を抑え、良好な住環境や自然環境を守るために指定された地域のことです。しかし、この市街化調整区域、実は不動産投資において注意すべき点が多く潜んでいます。
不動産用語法令･制限に関する用語
REITに関する用語

不動産証券化の立役者！アレンジャーの役割とは？

不動産証券化は、巨額の資金を必要とする不動産投資において、多くの人から資金を集める画期的な仕組みです。そして、この複雑な仕組みを成功に導くために、裏方で奔走するのが「アレンジャー」と呼ばれる存在です。 アレンジャーは、不動産証券化全体のプロジェクトを統括する、いわばオーケストラの指揮者のような役割を担います。具体的には、不動産証券化を検討している不動産会社などの依頼主に対して、最適なスキームの構築や投資家の募集、証券化商品の組成、法律・税務の専門家との調整など、多岐にわたる業務を遂行します。
REITに関する用語不動産用語
その他の不動産用語

不動産投資と個人年金:賢い資産形成術

将来の不安を解消するために、資産形成は非常に重要です。数ある資産形成方法の中でも、不動産投資と個人年金は魅力的な選択肢として挙げられます。 不動産投資とは、マンションやアパートなどの不動産を購入し、家賃収入によって利益を得る方法です。一方、個人年金とは、毎月一定額を積み立て、老後に年金として受け取ることができる制度です。 どちらも長期的な視点で資産を運用していく方法ですが、それぞれにメリットとデメリットが存在します。そのため、それぞれの仕組みや特徴を理解した上で、ご自身のライフプランやリスク許容度に合わせて検討することが大切です。
その他の不動産用語不動産用語
不動産用語

不動産投資の落とし穴？長期修繕費を徹底解説！

マンションなどの集合住宅に住んでいると、定期的に外壁塗装や屋上防水などの大規模な修繕工事が行われます。この時、各居住者から集める費用のことを「長期修繕費」と呼びます。建物の寿命を保ち、快適な住環境を維持するためには、計画的に修繕を行うことが不可欠です。長期修繕費は、そのための大切な資金と言えるでしょう。
不動産用語建物に関する用語
リフォーム

理想の家づくりへの第一歩：基本設計とは

家づくりは、夢と希望を詰め込んだ、人生における一大イベントです。しかし、いざ家づくりを始めるとなると、その道のりは長く、どこから手をつければ良いのか迷ってしまう方も少なくありません。そんな時にまず最初に取り組むべきなのが、「基本設計」です。 基本設計とは、家を建てる際に、お客様の夢や希望、そして建築基準法等の法的要件を踏まえ、家の基本的な姿を決める設計図のことです。これは例えるならば、家づくりの土台となる、非常に重要なものです。 基本設計では、間取りや部屋の広さ、窓やドアの位置、さらには屋根の形や建物の高さなど、家の外観と機能を決定していきます。この段階で、家族構成やライフスタイル、将来の計画などを考慮しながら、理想の住まいを具体的にしていくことが重要です。例えば、将来家族が増える予定があれば、子供部屋を設ける、あるいは収納スペースを広く取るといった点を考慮する必要があります。 基本設計は、その後の設計や工事の基盤となります。そのため、時間をかけてでも、納得のいくまで検討を重ねることが、理想の住まいを実現する上で非常に重要です。
リフォーム設計
リフォーム

快適空間の創造！：給湯暖房機のススメ

- 給湯暖房機とはお湯を使う時、お風呂を沸かす時、キッチンでお洗い物をするときなど、私たちの家では毎日たくさんの場面でお湯が使われていますね。そして、寒い冬には部屋を暖める暖房器具も欠かせません。従来であれば、お湯を沸かすための機器と、部屋を暖めるための機器は別々に設置するのが一般的でした。しかし近年、一台で給湯と暖房の両方の機能を果たしてくれる、大変便利な「給湯暖房機」が人気を集めています。 この給湯暖房機は、ガスや灯油、電力などをエネルギー源として、効率的にお湯を沸かしながら、その熱を利用して暖房も行うことができる、まさに一石二鳥のシステムなのです。従来のように別々に給湯器と暖房器具を設置する必要がないため、設置スペースを節約できるのも大きなメリットです。また、従来のシステムと比べてエネルギー効率が高いため、光熱費の節約にも繋がります。さらに、給湯暖房機は機種によっては、床暖房と接続して家全体を暖めたり、浴室乾燥機能を備えていたりするものもあり、暮らしの快適性を大きく向上させることができます。このように、省スペース、省エネ、快適性といった様々なメリットを持つ給湯暖房機は、最近では新築住宅だけでなく、リフォームでも導入する家庭が増えてきています。 もし、お湯や暖房に関する設備の入れ替えをご検討されている場合は、給湯暖房機の導入を検討してみてはいかがでしょうか。
リフォーム空調
リフォーム

タイル風？吹き付けリフォームで新築気分

家の顔とも言える外壁は、年月とともにどうしても色褪せたり、ひび割れが目立ってきたりします。そのため、定期的なお手入れが必要不可欠です。最近では、従来の塗装工事に代わる外壁リフォームとして、吹き付け仕上げの人気が高まっています。吹き付け仕上げは、塗料を吹き付けることで、継ぎ目のない美しい仕上がりを実現できる点が魅力です。 今回は、数ある吹き付け仕上げの中でも、個性的な外観を演出できる「アクリル系タイル吹き付け」について詳しく解説していきます。 アクリル系タイル吹き付けは、アクリル樹脂に、色のついたセラミック粒子を混ぜ合わせた塗料を外壁に吹き付ける工法です。タイル調の凹凸のある模様が特徴で、まるで本物のタイルを敷き詰めたような、重厚感のある仕上がりになります。新築の住宅だけでなく、既存の外壁の上から施工することも可能です。そのため、比較的手軽に住宅の外観を一新することができます。 また、アクリル系タイル吹き付けは、塗膜が厚く耐久性に優れているため、紫外線や雨風による劣化を防ぎ、建物を長期的に保護します。さらに、汚れが付きにくく、防水性にも優れているため、美しい状態を長く保つことができます。
リフォーム塗装
次のページ