リフォーム

個性的な家を実現！デザイナーズ住宅の魅力を解説

- デザイナーズ住宅とはデザイナーズ住宅は、一級建築士など、その道のプロフェンの建築家が、自身の感性や考え方をふんだんに表現した住宅のことを指します。 一般的な住宅とは異なり、間取りや外観デザイン、使用する素材に至るまで、建築家の強いこだわりが反映されている点が最大の特徴です。そのため、デザイナーズ住宅は、住む人の個性を体現するだけでなく、他に類を見ない独創的な空間を生み出します。 例えば、開放感あふれる大きな窓や吹き抜けを設けたり、自然素材を巧みに取り入れて温かみを演出したりと、建築家の個性が光る設計が魅力です。また、住む人のライフスタイルや家族構成、趣味嗜好などを綿密にヒアリングした上で設計されるため、快適で暮らしやすい住空間を実現できます。 このように、デザイナーズ住宅は、単なる住まいという枠を超え、芸術性と機能性を兼ね備えた、唯一無二の住空間と言えるでしょう。
リフォーム設計
リフォーム

針で作る？！ニードルパンチカーペットの魅力

- ニードルパンチカーペットとはニードルパンチカーペットは、その名の通り、針を用いて繊維を絡み合わせて作るカーペットです。一般的なカーペットのように糸をループ状に織り込むのではなく、短い繊維を何層にも重ねていきます。そして、その繊維に特殊な針を何度も突き刺し、絡み合わせることで一枚の布のように仕上げていきます。ニードルパンチカーペットの最大の特徴は、カットしてもほつれにくいという点です。これは、繊維が複雑に絡み合っているため、一部が切断されても、他の繊維がしっかりとその形状を維持するためです。この特徴により、施工現場で必要な大きさに合わせて自由にカットすることができ、無駄なく使用することができます。また、複雑な形状に加工することも容易なため、階段や柱など、様々な場所に敷き詰めることができます。さらに、ニードルパンチカーペットは、耐久性にも優れています。繊維が緻密に絡み合っているため、摩擦や引っ張りに強く、長期間にわたって使用することができます。また、汚れが繊維の奥まで入り込みにくい構造であるため、お手入れも簡単です。これらの特徴から、住宅だけでなく、オフィスや店舗など、人の行き来が多い場所でも広く利用されています。
リフォーム床
リフォーム

建築における「矩（かね）」の基礎知識

- 「矩（かね）」の意味とは「矩（かね）」とは、建築現場でよく耳にする言葉の一つで、「まっすぐ」であることを表しています。 線で言えば直線、角で言えば直角を指し、建物がまっすぐに建っているか、部材が正確に組み合わされているかを測る基準となります。大工仕事においては、「矩を出す」「矩を確かめる」といったように使われます。これは、建物の設計図通りに、柱や梁などの骨組みとなる部材を、正確な直角や直線を保ちながら組み立てるための大切な作業を意味します。では、なぜ「矩」がそれほどまでに重要視されるのでしょうか。それは、建物の強度や美しさに直結するからです。 家が傾いていたり、壁や床が歪んでいては、安心して住むことができません。また、見た目が美しいだけでなく、地震や台風などの災害時にも、建物にかかる力を分散させて倒壊を防ぐためには、正確な「矩」が欠かせないのです。そのため、昔の大工さんは、長年の経験と勘を頼りに、木製の「差し金」と呼ばれる工具を用いて「矩」を測っていました。現在では、レーザーを用いた測定器など、より正確に「矩」を出すための道具が使われています。 このように、「矩」は、時代が変わっても、安全で美しい建物を建てるための、変わることのない大切な指標として受け継がれているのです。
リフォームリフォームその他
リフォーム

住宅リフォームと権利証：知っておきたい重要性

- 権利証とは？ 権利証は、土地や建物をはじめとする不動産の所有者や、抵当権などの権利関係を記した、法的に重要な書類です。 これは単なる紙切れではなく、持ち主がその不動産に対して正当な権利を持つことを公的に証明するものであり、「不動産の登記簿謄本」と同一の内容が記載されています。 住宅ローンを組む際には、金融機関から必ず提出を求められます。これは、金融機関が融資の実行前に、申請者が本当にその不動産の所有者であり、担保として提供する権利があることを確認するためです。 また、住宅ローンを完済した場合にも、金融機関から抵当権抹消の手続きのために権利証が返還されます。 さらに、リフォームを行う際にも権利証が必要となるケースがあります。 例えば、大規模な増築や構造を変更するようなリフォームの場合、建築基準法などの関係法令に基づき、事前に許可を得る必要があります。 この際、申請者本人確認と併せて、本当にその不動産の所有者であるかを確認するために、権利証の提示を求められることがあります。 このように、権利証は不動産に関する様々な場面で必要となる重要な書類です。大切に保管しておきましょう。
リフォーム法令
リフォーム

日本の原風景： わら葺屋根の趣と魅力

日本の原風景を思わせるような、のどかな田園風景。そこを縫うように続く田舎道を走っていると、時折、目を奪われる光景に出会うことがあります。それは、まるで昔話に出てくるかのような、高く積み上げられた、ふかふかした屋根の家屋です。日本の伝統的な建築技術である「わら葺屋根」です。 黄金色に輝く稲穂が刈り取られた後、その稲わらは無駄にすることなく、屋根の材料として大切に利用されてきました。乾燥させたわらを幾重にも重ねて葺いていく様は、まさに職人による芸術作品と言えるでしょう。その風景は、日本の農村部で長年受け継がれてきた、人と自然との共存の象徴とも言えます。 現代では、瓦屋根やスレート屋根など、より耐久性に優れた素材が普及し、わら葺屋根の家屋は減少傾向にあります。しかし、その素朴な美しさや、どこか懐かしさを感じさせる温かみは、今もなお多くの人を魅了してやみません。近年では、伝統的な建築技術を継承していくとともに、その景観を未来に残そうという動きも高まってきています。
リフォーム屋根
不動産用語

賃貸管理の必須知識！「賃貸住宅管理業務処理準則」とは？

賃貸住宅管理業務処理準則は、賃貸住宅の管理業務が円滑に行われるように、国土交通省が作成したガイドラインです。 具体的には、賃貸借契約の締結から終了、家賃の管理、物件の維持管理、入居者とのトラブル対応など、賃貸管理業務全般について、業務の標準的な処理方法がまとめられています。 この準則は、賃貸人（大家さん）と借主、そして不動産会社が、安心して賃貸取引を行うための共通のルールとなることを目指しています。
不動産用語管理に関する用語
不動産用語

不動産投資の成功のカギ！ レンタブル比を徹底解説

不動産投資で収益を上げるためには、空室を減らし、安定した家賃収入を得ることが重要です。そのために押さえておきたい指標の一つが『レンタブル比』です。 この記事では、不動産投資におけるレンタブル比について、その意味や計算方法、重要性などを詳しく解説していきます。
不動産用語建物に関する用語
不動産用語

不動産投資の基礎！骨材って何？

「不動産投資」と聞いて、土地や建物を思い浮かべる人は多いでしょう。しかし、実はその土地や建物を形作る、もっと根本的な部分に目を向けることも大切です。それが「骨材」です。 骨材は、コンクリートの主原料となる砂利や砂のことを指します。コンクリートは、セメント、水、そしてこの骨材を混ぜ合わせて作られます。つまり、骨材は、建物や道路、橋など、私たちの生活を支えるあらゆる構造物の基礎となる重要な材料なのです。 不動産投資において、土地や建物の価値は非常に重要です。そして、その価値を支える要素の一つが建物の耐久性です。骨材はコンクリートの強度や耐久性に大きく影響するため、間接的に不動産投資の成功にも関わってくると言えるでしょう。
不動産用語建物に関する用語
エクステリア

快適な暮らしに！ 雨水枡の種類と役割

- 雨水枡とは？ 雨水枡は、住宅の屋根や庭などに降った雨水を集め、排水管を通して適切な場所へと排水する役割を持つ設備です。家の周囲に降った雨水を適切に処理することで、地面が水浸しになるのを防ぎ、快適な生活環境を保つために役立ちます。 雨水枡の役割は、主に以下の2点です。 1. -地面の浸水を防ぐ- 雨が降ると、地面は大量の水を吸収しきれずに水たまりができてしまいます。そのまま放置すると、ぬかるみで歩きにくくなるだけでなく、住宅の基礎部分に水が染み込み、建物の劣化を早める原因にもなります。雨水枡は、こうした地面への浸水を防ぎ、住宅の寿命を延ばす効果も期待できます。 2. -建物の基礎部分を保護する- 住宅の基礎部分は、常に雨水にさらされているため、劣化しやすい場所です。雨水枡は、基礎部分に水が直接当たらないようにすることで、建物の腐食やひび割れなどのリスクを軽減します。 このように、雨水枡は、快適で安全な住環境を維持するために欠かせない設備と言えるでしょう。もし、住宅の周囲に水たまりができやすい、または基礎部分の劣化が気になる場合は、雨水枡の設置を検討してみると良いでしょう。
エクステリアリフォーム
リフォーム

空間を優雅に演出するボウウインドウ

- ボウウインドウとはボウウインドウとは、建物の外壁から弓のように緩やかに弧を描いて張り出した窓のことです。その名の通り、弓矢の弓のような、または三日月のような形状をしています。通常の窓とは異なり、壁面から外側に空間が拡張されているため、室内側に奥行きが生まれます。ボウウインドウの最大の特徴は、その優雅な外観と、室内にたっぷりの光を取り込めることです。緩やかにカーブを描く形状は、直線的な窓と比べて光を取り込む面積が広く、室内を明るく照らしてくれます。また、窓の外の景色をより広く見渡せるという点も魅力の一つです。ボウウインドウは、その美しい外観から、特に洋風住宅の外壁によく用いられます。レンガ造りの家に取り入れると、より一層西洋風の雰囲気を演出することができます。室内に設ける場合は、窓辺にベンチを置いたり、植物を飾ったりすることで、くつろぎの空間を作ることができます。窓の外の景色を眺めながら、読書やお茶を楽しむのも良いでしょう。
リフォーム窓
リフォーム

家事の効率アップ！ユーティリティスペースのススメ

毎日の家事、少しでも楽にしたいと誰もが願うことでしょう。炊事、洗濯、掃除など、時間に追われる日々の中で、少しでも負担を減らし、心にゆとりを生み出すためには、住まいの環境を見直すことも大切です。 そこでおすすめなのが「ユーティリティスペース」です。家事に関する様々な作業を効率的に行えるよう、必要な設備を集約した空間のことを指します。家事動線を意識した間取りにすることで、時間短縮だけでなく、心にゆとりも生まれます。 例えば、洗濯機と乾燥機を並べて設置し、その横にアイロン台や洗剤、ハンガーなどを収納できる棚を設けることで、洗濯から収納までをスムーズに行えます。また、洗面所と隣接させれば、洗濯物を干す、取り込むといった動作も最小限の動きで済ませることが可能になります。 さらに、ユーティリティスペースにカウンターやシンクを設置すれば、アイロンがけや簡単な裁縫、植物の水やりなど、家事の幅も広がります。家事の内容に合わせて、収納スペースや照明にもこだわってみましょう。 ユーティリティスペースは、家事の負担を減らすだけでなく、家族との時間を増やしたり、自分の趣味の時間を楽しむ余裕を生み出すなど、暮らし全体を豊かにする効果も期待できます。
リフォーム室内造作
リフォーム

美しい仕上がりの秘訣！～割付図の重要性～

- 割付図とは 家を一新するリフォーム。夢の空間を実現するためには、綿密な計画が欠かせません。その計画の要となるのが「割付図」です。 -# 割付図とは 割付図とは、床や壁、天井などに使用する仕上げ材の種類や配置を、図面として具体的に示したものです。例えば、リビングの床にどんな種類のタイルを、どのように敷き詰めるのか、といったことが一目でわかるようになっています。リフォーム後の完成イメージを具体的に掴むために、非常に重要な役割を担っています。 割付図では、タイルの種類やサイズだけでなく、目地の幅や色、壁と床の境目の処理方法なども細かく指定します。 これらの要素によって、部屋の雰囲気は大きく変わります。例えば、同じタイルでも、目地の幅を広く取るとレトロな雰囲気に、狭くするとモダンな印象になります。 このように、タイルの配置一つで部屋の広がりや印象は大きく変わるため、割付図を作成する段階で、どのような空間を実現したいのか、しっかりとイメージを固めておくことが大切です。 経験豊富なリフォーム業者に相談しながら、理想の空間を実現するための最適な割付図を作成していくと良いでしょう。
リフォーム設計
リフォーム

住宅リフォームで明るい空間を！トップライトの魅力

- トップライトとはトップライトとは、屋根面に設置する窓のことです。家の最も高い位置に窓を設けることで、太陽の光を効率的に室内に取り込むことができます。その採光量は、一般的な壁面に設置する窓と比べて約3倍にもなります。日中はトップライトからの明るい自然光で十分な明るさを確保できるため、照明を使う必要がなくなり、電気代の節約につながります。特に、日当たりの悪い部屋や北向きの部屋に設置すると、その効果は絶大です。また、トップライトは部屋全体を明るく照らすので、開放感と広々とした空間を演出できるのも大きな魅力です。天井が高くなったように感じられ、実際の広さ以上の広がりを感じることができます。さらに、トップライトから青空や星空を望むことができ、室内にいながら自然を感じられるという贅沢も味わえます。設置する場所や大きさ、形状もさまざまなので、家のデザインやライフスタイルに合わせて選ぶことができます。新築はもちろん、リフォームで設置することも可能です。トップライトの設置を検討してみてはいかがでしょうか。
リフォーム窓
リフォーム

扇垂木：禅宗寺院の美を支える技

- 扇垂木とは扇垂木とは、屋根の構造を支える垂木の配置方法の一つです。垂木は、屋根の傾斜に沿って水平に渡される部材で、屋根の重みを支える役割を担っています。 扇垂木は、その名の通り、扇のように放射状に垂木を配置するのが特徴です。 屋根の中心から外側に向かって、まるで太陽の光のように広がる垂木の姿は、力強くも美しいものです。扇垂木は、その構造上、屋根の中心に荷重が集中するため、強固な中心となる柱が必要となります。そのため、太い柱とそれを支える複雑な組物が用いられることが多く、高度な技術力が求められます。 その独特の構造と美しさから、扇垂木は多くの建築物の中でも特に寺院建築で多く用いられてきました。 奈良県にある法隆寺は、世界最古の木造建築としても知られていますが、その金堂や五重塔にも扇垂木が用いられています。これらの建造物は、1000年以上も前に建てられたにも関わらず、今なおその美しい姿を私たちに見せてくれています。扇垂木は、日本の伝統的な建築技術の粋を集めた、まさに芸術品と言えるでしょう。
リフォーム屋根
不動産用語

不動産投資の盲点！保護預り先とは？

不動産投資、特に未公開株や投資ファンドといった金融商品を通じて行う場合、「預り証方式」という言葉が出てくることがあります。これは、投資家から集めた資金で購入した不動産の所有権を、運営会社ではなく、信託銀行などの第三者機関が預かる仕組みです。 なぜこのような仕組みがとられるのでしょうか？それは、投資家の保護と深く関わっています。運営会社が万が一、倒産してしまった場合でも、預り証方式であれば、不動産の所有権は保護され、投資家は資産を失わずに済む可能性が高まります。 預り証方式は、一見複雑な仕組みに見えるかもしれません。しかし、それは投資家の大切な資産を守るための、重要な安全装置とも言えるのです。
不動産用語取引に関する用語
リフォーム

住宅リフォームで考える！建物の寿命を左右する耐食性

- 住宅の耐食性とは？ 住宅の耐食性とは、家を作る際に使われている様々な材料が、腐食に対してどのくらい強いかを示す基準です。腐食とは、空気中の水分や酸素、塩分などが金属部分などに反応し、劣化させてしまう現象を指します。 例えば、鉄は時間とともに錆びてしまうことはよく知られていますが、これは鉄が空気中の酸素や水分と反応して酸化鉄(錆)を作り出すからです。このように、建物を構成する材料は、常に腐食の危険にさらされているため、住宅の寿命を延ばすためには、この腐食への対策が欠かせません。 では、具体的にどのような対策があるのでしょうか？ まず、耐食性の高い材料を選ぶという方法があります。例えば、ステンレス鋼やアルミニウムなどは、鉄と比べて腐食しにくい性質を持っています。これらの材料を住宅の構造部分や外壁などに使用することで、腐食による劣化を抑制することができます。 また、防錆処理を施すという方法もあります。鉄骨などに塗装を施すことで、空気中の水分や酸素との接触を防ぎ、錆の発生を抑制することができます。 このように、耐食性への配慮は、住宅の寿命を延ばす上で非常に重要です。家を建てる際やリフォームの際には、使用する材料の耐食性や防錆処理について、専門業者に相談することをお勧めします。
リフォーム塗装
その他の不動産用語

不動産投資の評価指標：時間加重収益率を解説

時間加重収益率（Time-Weighted Rate of Return TWRR）とは、投資期間における運用成績を評価する指標の一つです。不動産投資においては、物件の売買や賃料収入など、期間中のキャッシュフローの変動を考慮して、投資元本に対する収益率を正確に把握するために用いられます。従来の単純利回りやROIといった指標では、投資期間中の資金の流出入が考慮されないため、長期的な投資評価には不向きです。一方、時間加重収益率は、期間を複数の期間に分割し、それぞれの期間における収益率を計算して、それらを幾何平均することで算出されます。これにより、投資タイミングや期間中の資金の流出入の影響を受けにくい、より正確な投資パフォーマンスの評価が可能となります。
その他の不動産用語不動産用語
リフォーム

日本の伝統建築の粋「真壁」：その魅力とメリット

- 真壁とは日本の伝統的な建築様式に見られる「真壁」は、柱や梁などの構造材をそのまま外部に露出させ、その間に壁を設ける工法を指します。柱や梁といった建物の骨組みがそのまま見えるため、構造が一目で分かり、力強い印象を与えます。真壁造りは、古くから寺院や神社、城郭などに使われてきた歴史ある建築様式です。その歴史は古く、法隆寺や唐招提寺などの歴史的建造物にも見られます。これらの建物は、真壁造りの構造によって、長い年月を経てもその美しい姿を保っています。真壁造りの魅力は、木材の力強さや美しさを直接感じられる点にあります。木目が美しい木材を柱や梁に用いることで、空間に風格と温かみが生まれます。また、木材は呼吸する素材であるため、湿度を調整する効果も期待できます。一方、真壁造りは、柱や梁が出っ張っているため、家具の配置に工夫が必要となる場合があります。また、断熱性や気密性の面では、壁の内部に柱や梁を埋め込む「大壁」に比べると劣るとされています。しかし、日本の風土に合った伝統的な建築様式である真壁造りは、今もなお多くの建築物に採用されています。それは、日本建築の美意識を象徴する要素の一つとして、多くの人を魅了してやまないからでしょう。
リフォーム工法
地域別情報

横浜市の空き家活用最新事例 都市再生の取り組み

近年、横浜市では空き家問題が深刻化しており、その活用が重要な課題となっています。空き家は地域の景観や治安に影響を与えるだけでなく、適切に活用することで都市再生につながる可能性を秘めています。本記事では、横浜市における空き家の活用事例やその効...
地域別情報空き家都市部の空き家
リフォーム

住宅リフォームと確認申請：知っておきたい基礎知識

- リフォームにおける確認申請とは？住まいをより快適にするためのリフォーム。しかし、中には大掛かりなものもあり、その際には「確認申請」が必要となる場合があります。これは、工事を始める前に、その工事が建築基準法などの法律に適合しているかどうかを確認する手続きです。確認申請が必要となるかどうかは、リフォームの内容によって異なります。例えば、壁紙の張り替えやキッチンの設備交換など、部屋の用途を変更せず、構造体に影響を与えない小規模なリフォームの場合は、確認申請は不要です。 一方、間取りの変更を伴うような大規模なリフォームや、建物の構造に影響を与えるような場合、確認申請が必要となります。具体的には、部屋の増築や減築、壁や床の撤去、屋根の増築などが該当します。また、住宅を店舗などに用途変更する場合も、確認申請が必要です。確認申請は、建築士などの専門家に依頼するのが一般的です。彼らは、リフォームの計画に基づいて必要な図面を作成し、申請手続きを代行してくれます。確認申請には費用や時間がかかりますが、安全な住まいを確保するためにも、必要な場合には必ず手続きを行いましょう。
リフォーム法令
REITに関する用語

不動産投資のCAPEXとは？初心者向けに解説

CAPEXとは、Capital Expendituresの略で、日本語では「資本的支出」と訳されます。簡単に言うと、不動産を維持・向上させるために必要な、比較的高額な費用のことを指します。 例えば、建物の大規模修繕や設備の入れ替えなどがCAPEXに該当します。一方で、日々の修繕費や管理費などのように、比較的小額で発生頻度の高い費用は「OPEX（Operating Expenses営業費用）」と呼ばれ、CAPEXとは区別されます。
REITに関する用語不動産用語
リフォーム

安心な暮らしを支える抗菌加工

- 抗菌加工とは抗菌加工とは、私たちの身の回りにある様々な製品の表面に、特殊な処理を施すことを指します。この処理は、目には見えない細菌の増殖を抑制し、製品を清潔な状態に保つことを目的としています。私たちの身の回りには、テーブルやドアノブ、スマートフォンなど、実に様々なものに菌が付着しています。これらの菌は、放っておくと増殖し、嫌な臭いや汚れの原因となるだけでなく、場合によっては健康に悪影響を及ぼす可能性も孕んでいます。抗菌加工は、このような菌の増殖を抑制することで、製品を清潔に保ち、私たちがより安全で快適な生活を送るための助けとなるのです。抗菌加工は、その効果の発揮の仕方にいくつかの種類があります。例えば、細菌の細胞膜を破壊して死滅させるものや、細菌の増殖に必要な栄養素を奪い取ることで増殖を抑えるものなどがあります。どの方法が用いられるかは、製品の素材や用途、求められる効果などによって異なります。抗菌加工が施された製品は、私たちの生活の様々な場面で見られます。例えば、キッチン用品や浴室用品、寝具、衣類、インテリア用品など、多岐にわたります。これらの製品を選ぶ際には、抗菌加工が施されているかどうかをチェックしてみるのも良いでしょう。ただし、抗菌加工はあくまでも菌の増殖を抑制するものであり、菌を完全に死滅させるものではありません。また、抗菌加工の効果は、製品の使用状況や環境によって大きく左右されます。そのため、過信することなく、日頃からこまめな清掃や洗濯を心掛けることが大切です。
リフォーム仕上げ
リフォーム

伝統の技「落とし蟻」：強度と美を兼ね備えた日本の建具

日本の伝統的な木造建築は、その精巧な技術によって世界中から賞賛されています。木材を釘を使わずに組み上げる技術は、まさに職人技の結晶と言えるでしょう。その中でも、「継手」や「仕口」といった技術は、日本の木造建築を支える重要な役割を担っています。 「継手」とは、木材と木材を繋ぎ合わせる技術のことを指します。異なる長さの木材を繋いで長い木材を作ったり、木材の強度を補強するために用いられます。一方、「仕口」は、木材と木材を組み合わせるための複雑な形状の加工技術です。まるでパズルのように木材を組み合わせることで、釘や金具を使わずに強固な構造を作り出すことができます。 これらの技術は、地震や台風などの自然災害が多い日本の風土の中で、建物を長く維持するために欠かせない知恵として、長い年月をかけて洗練されてきました。木材同士がしっかりと組み合わさっているため、地震の揺れにも柔軟に対応することができます。また、釘を使わないことで、木材の腐食を防ぎ、建物の寿命を延ばす効果もあります。 現代の建築では、コンクリートや鉄骨など、新しい素材が使われることが多くなりました。しかし、日本の伝統的な木造建築技術は、その美しさや強靭さ、そして環境への優しさから、今もなお高く評価されています。そして、これらの技術は、現代の建築にも活かされ、日本の建築文化を未来へと繋いでいくことでしょう。
リフォーム木造
その他の不動産用語

不動産投資 vs 金融投資: あなたに合う投資は？

- 金融投資とは何か？ 金融投資とは、株式や債券、投資信託など、お金がお金を生み出す仕組みにお金を投じて、将来の資産増加を目指す投資方法です。銀行預金とは異なり、元本保証がない場合が多いですが、その分、高いリターンを狙える可能性を秘めています。 金融投資は、大きく分けて「積立投資」と「一括投資」の二つに分けられます。積立投資は、毎月一定額をコツコツと投資していく方法で、長期的な資産形成に適しています。一方、一括投資は、まとまった資金を一度に投資する方法で、短期的なリターンを狙いたい場合に有効です。 金融投資の魅力は、少額から始められること、そして、時間や場所を選ばずに投資できることです。近年では、インターネット証券の普及により、誰でも簡単に投資を始めることができるようになりました。
その他の不動産用語不動産用語
次のページ