住宅のリフォームにおいて、「職人」は欠かせない存在です。家は、骨組みや内装、外装、庭など、様々な要素が組み合わさって作られています。そして、それぞれの工程を担うのが、専門的な技術と知識を持った職人たちです。彼らは、古くから受け継がれてきた伝統的な技術や知識を駆使し、一つ一つの工程に魂を込めて作業を行います。単なる作業員ではなく、まさに「匠」と呼ぶにふさわしい、熟練の技を持つプロフェッショナルと言えるでしょう。例えば、家を支える骨組みを作る大工は、木材の性質を見極め、日本の気候風土に合った最適な工法を用います。また、内装を仕上げる左官は、土や漆喰などの自然素材を扱い、独特の風合いを持つ壁や床を作り上げます。さらに、瓦屋根を葺く瓦職人や、美しい庭園を造り上げる庭師など、それぞれの分野において、長年の経験と研鑽によって培われた匠の技が光ります。住宅リフォームは、単に古くなった部分を新しくするだけでなく、住む人の暮らしやすさや快適さを追求する作業でもあります。そして、職人たちは、その家の歴史や住む人の想いを汲み取りながら、一つ一つの工程に心を込めて仕事に取り組んでいます。彼らの丁寧な仕事は、リフォームされた家に、新たな命を吹き込み、住む人に喜びと感動を与えてくれることでしょう。

住宅の改修や増築を計画する際には、専門家が使う言葉の意味を理解することが重要になります。設計図面や工事現場でよく耳にする言葉の一つに「上端（じょうたん）」があります。これは、読んで字の如く、あらゆる建築材料や部材の「上側の端」を指す言葉です。例えば、窓枠を取り付ける際には「窓枠の上端」といったように使われます。上端は、工事を正確に行うための基準となる重要な箇所です。例えば、窓を取り付ける場合、設計図面には床や天井から窓枠の上端までの高さが書かれていることがほとんどです。そのため、窓を正しい位置に設置するためには、上端の位置を正確に測ることが非常に重要になります。この作業を怠ると、窓の開閉に支障が出たり、隙間から風雨が入ったりする可能性があります。なお、上端は「天端（てんば）」と呼ばれることもあります。どちらも現場でよく使われる言葉ですので、意味を理解しておくと、職人とのコミュニケーションがよりスムーズになるでしょう。