リフォーム

空間を美しく演出するカーテンボックス

- カーテンボックスとは? カーテンボックスとは、窓の上部に設置する、いわばカーテンレールを収納するための箱のようなものです。 このカーテンボックスを設置することで、カーテンレールが視界に入らなくなり、すっきりとした美しい空間を演出することができます。 一見すると、部屋の装飾の一部のように思えるかもしれません。 しかし実際には、見た目を美しく整えるだけでなく、機能面でも重要な役割を担っています。 カーテンボックスがあることで、カーテンを天井から吊り下げているかのような印象を与え、部屋を実際よりも広く、天井を高く見せる効果があります。 また、カーテンボックス内にカーテンレールを設置することで、カーテンの開閉がスムーズになり、より快適な使い心地を実現できます。 さらに、カーテンボックスは断熱性や遮音性を高める効果も期待できます。 カーテンボックスと窓の間に隙間がなくなることで、外からの冷気や熱気を遮断し、室内の温度変化を抑制する効果があります。 また、外部からの騒音を遮断する効果も期待できます。 このように、カーテンボックスは見た目の美しさだけでなく、機能性も兼ね備えた優れた内装アイテムと言えるでしょう。
リフォーム

懐かしさと温かさ:日本の住まいに馴染む砂壁の魅力

- 砂壁とは砂壁とは、その名の通り砂を主材料とした壁の仕上げ材です。 主に土壁の上から、色を付けた砂を糊液で練り上げて塗り、表面を様々な道具で仕上げることで独特の風合いを生み出します。古くから日本の住宅で広く用いられてきた、伝統的な壁材の一つです。砂壁の魅力は、なんといってもその独特の風合いにあります。 砂を主成分としているため、自然素材ならではの温かみを感じられる点が最大の特徴と言えるでしょう。また、職人がコテやブラシなどを使い分け、表面に模様を付けることで、個性的な空間を演出することも可能です。さらに、砂壁は調湿効果にも優れています。 多孔質な構造をしているため、湿気を吸ったり吐いたりする機能が高く、室内を快適な湿度に保つ効果が期待できます。日本の高温多湿な気候に適した壁材と言えるでしょう。しかし、近年ではビニールクロスなどの普及により、砂壁を見かける機会は減ってきています。その一方で、 自然素材の良さが再認識され、独特の風合いと温かみが人気を集め、新築やリフォームで砂壁を選ぶ人も増えています。
REITに関する用語

不動産投資の指標!BPSを徹底解説

- 不動産投資の指標!BPSを徹底解説 -# BPSとは?不動産投資における重要性を解説 不動産投資の世界では、様々な指標を用いて物件の価値や投資の妥当性を判断します。その中でも、BPS(一株当たり純資産)は、企業の財務状態を分析する際に用いられる指標ですが、不動産投資においても重要な意味を持ちます。 BPSは、企業の純資産を発行済み株式数で割ることで算出されます。この値は、1株あたりどれだけの純資産を持っているかを示しており、企業の財務健全性を測る指標の一つとして用いられます。 不動産投資においては、BPSは主にREIT(不動産投資信託)の分析に用いられます。REITは、多くの投資家から資金を集め、オフィスビルやマンションなどの不動産に投資を行い、その賃貸収入や売却益を投資家に分配する投資商品です。 REITのBPSは、REITが保有する不動産の価値や、そのREITの財務状況を把握する上で重要な指標となります。BPSが高いREITは、それだけ多くの資産を持っていることを意味し、また、財務状況も良好である可能性が高いと言えるでしょう。 ただし、BPSだけで投資判断をすることは危険です。REITの投資においては、BPSに加えて、配当利回りやNAV(純資産価値)などの指標も考慮し、総合的に判断する必要があります。
REITに関する用語

REIT投資入門:基礎知識とメリット・デメリット

- REITとは?仕組みと特徴を解説 REITとは、Real Estate Investment Trustの略称で、日本語では不動産投資信託と呼ばれます。多くの投資家から集めた資金で、オフィスビルやマンション、商業施設などの不動産に投資を行い、その賃貸収入や売却益を投資家に分配する金融商品です。 REITは、いわば「不動産のプロ」である運用会社に運用を任せることで、間接的に不動産投資を行うことができるという仕組みです。投資家は、証券会社を通じてREITの投資口を購入することで、誰でも簡単に不動産投資に参入することができます。
不動産用語

不動産投資の盲点?!Estoppel certificateとは

Estoppel certificateは、日本語で「 estoppel証明書」や「地位確認書」などと呼ばれる法的文書です。不動産取引、特に商業用不動産の売買や賃貸借において、テナントと landlord(貸主)の関係を明確にするために重要な役割を担います。 具体的には、Estoppel certificateには、賃貸借契約の内容、有効期限、賃料の支払い状況、敷金の有無、テナントによる内装変更の有無などの情報が記載されます。 この文書の存在によって、不動産取引の当事者間で後から認識の齟齬が生じることを防ぎ、スムーズな取引を実現することが期待できます。
リフォーム

リフォームのキホン:あそびとは?

- あそびとは? 家づくりやリフォームの際によく耳にする「あそび」という言葉。 一体どんな意味を持っているのでしょうか? 「あそび」とは、床や壁、屋根などの部材と部材の間に意図的に設けられる隙間やゆとりのことを指します。 パズルのようにぴったりと隙間なく材料を組み合わせるのが良いように思えますが、 実はそうではありません。 一見すると無駄なスペースのように思える「あそび」ですが、 家にとって重要な役割を担っているのです。 木材や金属などの建築材料は、 気温や湿度の変化によって膨張したり収縮したりします。 この動きを考慮せずに隙間なく施工してしまうと、 材料が反ったり、割れたりする原因となってしまいます。 「あそび」を設けることで、 これらの材料の動きを吸収し、家への負担を軽減することができるのです。 また、「あそび」は地震の揺れにも効果を発揮します。 建物全体に適度な「あそび」を持たせることで、 地震の揺れを分散し、 建物へのダメージを軽減することができます。 このように「あそび」は、 家の耐久性や快適性を保つ上で重要な役割を担っています。 適切な「あそび」を設けることで、 家はより長く、安心して暮らせる場所になるのです。
リフォーム

風格と実用性を兼ね備えた「はかま腰屋根」

- はかま腰屋根とははかま腰屋根は、日本の伝統的な屋根の中でも目を引く美しい形状で知られており、切妻屋根と寄棟屋根の両方の特徴を巧みに組み合わせたものです。基本となるのは切妻屋根で、建物の正面から見ると三角形のシンプルな形をしています。そこに、寄棟屋根の特徴である、屋根の頂上から軒先まで緩やかに傾斜する屋根面が加わります。 この傾斜面は、切妻屋根の両端に「袴」のように取り付けられることから「はかま腰」と呼ばれ、独特の優美な外観を生み出しています。はかま腰屋根の大きな利点の一つに、軒を深く取ることができる点が挙げられます。軒とは、屋根の端から外壁よりも外側に突き出した部分のことです。 深い軒は、夏の日差しや雨風から建物を守る役割を果たします。強い日差しを遮ることで、室内を涼しく保つことができ、また、雨風の吹き込みを防ぐことで、建物の劣化を防ぐ効果もあります。このように、はかま腰屋根は美観と機能性を兼ね備えた、日本の気候風土に適した屋根形式と言えるでしょう。
リフォーム

ガスルームエアコンで快適な室温を一年中

- ガスルームエアコンとはガスルームエアコンとは、その名の通りガスを熱源として部屋の温度を調節するエアコンです。電気の力ではなくガスの燃焼パワーを利用するため、特に寒冷地では頼もしい暖房能力を発揮します。電気式のエアコンと比較して、立ち上がりが早く、短時間で部屋全体を暖めることができるのもメリットです。 従来のガスルームエアコンは、ランニングコストの面で電気式に劣るとされてきました。しかし、近年では技術革新が進み、省エネ性能が飛躍的に向上しています。そのため、光熱費を抑えたいと考えている方にも、おすすめできるようになりました。環境に優しいガスを選べば、CO2排出量の削減にも貢献できます。
リフォーム

タイル貼りにおける圧着工法:そのメリット・デメリットとは?

住宅の印象をガラリと変え、個性も演出できる内装材として、タイルは根強い人気を誇ります。そのタイルを壁や床に貼り付ける施工方法は、いくつか種類がありますが、近年主流となっているのが「圧着工法」と呼ばれる方法です。 従来のタイル貼りでは、セメントや砂を練り混ぜた「モルタル」を下地に塗り、その上に一枚一枚タイルを貼り付けていくのが一般的でした。一方、圧着工法では、下地に塗布するモルタルの代わりに、「接着剤」を用いるのが大きな特徴です。 具体的には、まず下地となるコンクリートやモルタルの上に、接着剤を塗り広げます。そして、その上にタイルをしっかりと押し付けて貼り付けていきます。接着剤は、モルタルに比べて乾燥時間が短いものが多く、施工時間を大幅に短縮できるのもメリットです。 圧着工法は、モザイクタイルやユニットタイルなど、あらかじめメッシュやシートにタイルが取り付けられたものに使用されることが多いです。これらのタイルは、一枚ずつ貼り付けるよりも施工が容易であり、複雑な模様も作りやすいため、デザイン性の高い空間を演出したい場合に最適です。
エクステリア

住宅に個性を!スカイデッキの魅力

都会の真ん中に住んでいると、周りの建物に囲まれて窮屈に感じてしまうこともあるでしょう。特に、住宅が密集した地域や高層マンションに住んでいる方は、空が狭く感じられてしまうこともあるかもしれません。そんな悩みを抱えている方にこそ、ぜひ検討していただきたいのがスカイデッキです。 スカイデッキとは、建物の屋上部分を利用して作られた屋外空間のことを指します。都会の喧騒を離れて、空の下で開放的な時間を過ごせる特別な場所と言えるでしょう。 スカイデッキの使い道は、住む人のアイディア次第で大きく広がります。例えば、テーブルや椅子を置いて、お茶を飲んだり読書をしたりするくつろぎの空間にすることもできます。また、天気の良い日には、都会の景色を眺めながら食事を楽しむのも良いでしょう。さらに、ガーデニングを楽しむスペースとして活用するのもおすすめです。都会の一室に居ながらにして、自然を感じることができるでしょう。 スカイデッキは、ただ単に屋外空間を広げるだけでなく、生活にゆとりと豊かさをもたらしてくれる魅力的な空間です。もし、都会の住まいに閉塞感を感じているのなら、スカイデッキの設置を検討してみてはいかがでしょうか。
リフォーム

快適空間の要!壁造作で変わる住まいの印象

- 壁造作とは?住宅のリフォームにおいて、部屋の雰囲気を大きく左右する要素の一つに壁があります。部屋の広さや形は変えられなくても、壁の作り方次第で、全く異なる空間になることもあります。そこで重要になってくるのが「壁造作」です。壁造作とは、柱や梁などの建物の構造に関わる部分を除いた、内装の壁に関する工事全体のことを指します。具体的には、クロスやペンキなどの表面の仕上げだけでなく、断熱材を入れて快適な温度を保ったり、収納スペースを作るための仕切り壁を設置したりすることも含まれます。例えば、リビングの一角に、書斎スペースを設けたいとします。この時、壁で完全に仕切ってしまわず、おしゃれな棚と組み合わせた腰壁を作ってみましょう。そうすることで、空間を緩やかに区切りつつ、圧迫感を減らすことができます。また、壁にニッチと呼ばれる飾り棚を設けることで、お気に入りの小物を飾ったり、実用的な収納スペースとして活用したりすることも可能です。このように、壁造作は、単に見た目を美しくするだけでなく、暮らしやすさや快適さを実現する上でも重要な役割を担っています。リフォームの際には、ぜひ壁造作にも注目し、自分らしい理想の空間作りを目指してみてはいかがでしょうか。
リフォーム

住宅リフォームで重要な「面材」の種類と選び方

- リフォームに欠かせない面材とは? 住宅リフォームを行う際、壁紙や床材など、目に見える部分ばかりに目が行きがちですが、実はそれらの土台となる「面材」選びも非常に重要です。 面材とは、床、壁、天井といった空間の表面を構成する板材の総称を指します。リフォームにおいて、この面材は単なる下地材ではなく、空間の雰囲気や機能性を左右する要素となります。 例えば、リビングなどの床材に使用する面材は、強度や耐久性に優れたものを選ぶ必要があります。一方、寝室などでは、遮音性や断熱性に優れた面材を選ぶことで、快適な空間を作ることができます。 また、面材は素材や色、柄も豊富にあります。木目の美しい天然木を使ったものや、湿気に強いタイル調のもの、シンプルな白色のものなど、空間のイメージに合わせて選ぶことができます。 このように、面材はリフォームにおいて重要な役割を担っています。リフォーム計画を立てる際には、どのような空間にするか、どのような機能性を求めるかを考慮しながら、適切な面材を選ぶようにしましょう。
RC造

住宅リフォームの基礎!鉄筋工事の重要性

- 鉄筋工事とは 住宅をリフォームする際、間取りの変更や内装の刷新など、様々な工事が考えられます。しかし、どのようなリフォームを行う場合でも、住宅の構造に関わる工事は特に重要です。その中でも、鉄筋工事は建物の強度を支える上で欠かせない工程と言えるでしょう。 鉄筋工事とは、文字通り鉄製の棒鋼などを組み合わせて骨組みを構築する工事のことです。この骨組みは、単独では建物を支えることはできません。鉄筋工事の後に行われるコンクリート打設工事によって、鉄筋はコンクリートの内部に埋め込まれます。 コンクリートは圧縮力、つまり上から押さえつけられる力に強いという性質を持っています。一方、鉄筋は引っ張り力に強いという特徴があります。このように、それぞれ異なる性質を持つ鉄筋とコンクリートを組み合わせることで、強固な構造体を作ることができるのです。 鉄筋コンクリート造は、地震や台風などの自然災害が多い日本では、非常に多く採用されている建築工法です。住宅リフォームの際には、鉄筋工事の重要性を理解し、安心して暮らせる住まいを実現しましょう。
リフォーム

おしゃれな外壁材!ドイツ下見板張りの魅力

- ドイツ下見板張りとは?ドイツ下見板張りとは、建物の外壁に用いられる板材の一種です。板を重ねて張ることで、独特の陰影と重厚感を生み出すことが特徴です。その名の通り、ドイツで古くから親しまれてきた伝統的な建築技法です。近年、日本ではそのおしゃれで洗練された外観が人気を集め、洋風の住宅や店舗の外壁材として採用されるケースが増えています。ドイツ下見板張りが選ばれる理由の一つに、その優れた耐久性があります。木材の中でも耐久性に優れた種類を使用し、さらに防腐処理を施すことで、長期間にわたり美しさを保つことができます。また、薬剤を注入することで燃えにくくする難燃処理が施されている製品もあり、安全性にも配慮されています。さらに、ドイツ下見板張りは、断熱性や遮音性にも優れている点も魅力です。板と板の間に空気層ができるため、外気の影響を受けにくく、快適な室内環境を実現することができます。また、木材ならではの温かみのある風合いは、周囲の景観にも自然と溶け込み、心地よい空間を演出します。
リフォーム

屋根の要「峠」:構造と役割を解説

家の形を決める屋根。その中でも一番高い場所、三角形の頂点のように見える部分を「峠」と呼びます。 峠は、屋根全体の傾斜を決める、いわば屋根の顔とも言える場所です。雨や風、雪から家を守るために、屋根には傾斜がつけられますが、その傾斜を決定づけるのが峠の役割です。 峠の角度が急であればあるほど、雨水は流れやすくなるため、雨の多い地域では急な角度の峠を持つ家が好まれます。逆に、風の強い地域では、風の抵抗を受けにくくするために、緩やかな角度の峠が適しています。 峠は、屋根材を支える構造上でも重要な役割を担っています。峠から軒先に向かって伸びる垂木と呼ばれる木材は、屋根の骨組みとして、屋根材の重さを支えています。そのため、峠の設計や施工には、高い技術と経験が求められます。 このように、峠は、屋根の形状だけでなく、家の耐久性や快適性にも大きく関わっているのです。
リフォーム

住宅の表情を豊かにする「沈み目地」

住宅の壁や床に張られたタイル。その一つ一つを際立たせ、空間全体を美しく見せるために欠かせないのが「目地」です。タイルとタイルの間を埋める目地は、単に見た目を整えるためだけのものではありません。 目地の一番重要な役割は、タイルの貼り付け強度を高めることです。目地がタイル同士をしっかりとつなぎとめることで、外部からの衝撃からタイルを守り、剥がれや破損を防ぎます。また、温度や湿度の変化によってタイルは膨張したり収縮したりしますが、目地はこの動きを吸収するクッションの役割も果たしています。もし目地がなければ、タイル同士がぶつかり合って割れてしまったり、隙間が生じてしまう可能性があります。 さらに、目地は防水の役割も担っています。水回りなどで使用されるタイルの場合、目地がしっかりと隙間を塞ぐことで、水分の浸入を防ぎ、カビや腐食から建物を守ります。 このように、目地は住宅の耐久性や安全性を保つ上で重要な役割を担っているのです。さらに、目地の色やデザインによって、空間全体の印象を大きく変えることもできます。タイルの色との組み合わせ次第で、空間を引き締めたり、広がりを感じさせたり、個性的な雰囲気を演出したりすることが可能です。 目地は、住宅の機能性とデザイン性を両立させる、小さな巨人と言えるでしょう。
RC造

住宅リフォームの基礎知識:あばら筋の役割

- 建物の強度を支える縁の下の力持ち 住宅のリフォームを行う際、間取りをしたり、壁を取り払って広い空間を作ったりといった、構造に関わる大規模な工事を行うことがあります。このような場合、建物の強度を保つための様々な工夫が不可欠です。その中でも、鉄筋コンクリート造の建物において重要な役割を担うのが「あばら筋」です。 あばら筋は、鉄筋コンクリートの床や壁といった構造部材の中に、水平方向に配置される細い鉄筋のことを指します。主に、コンクリートのひび割れを防ぎ、建物の強度を維持するために設置されます。 あばら筋は、建物の外観からは見えず、普段の生活でも意識することはありません。しかし、地震や台風などの災害時に、建物にかかる力を受け止め、倒壊を防ぐという、まさに縁の下の力持ち的な役割を担っています。 住宅リフォームの際には、間取りの変更などによって、建物の構造に変化が生じることがあります。このような場合、既存のあばら筋だけでは強度が不足し、新たなあばら筋を追加するなどの補強工事が必要となるケースも少なくありません。専門家の調査と、適切な工事を行うことが、建物の安全性を確保するために非常に重要です。
リフォーム

住宅リフォームで人気の直階段:その魅力と注意点

「直階段」はその名の通り、まっすぐと上階へと続く階段のことを指します。シンプルながらも洗練された印象を与え、現代の住宅においても人気が高い選択肢です。 特に、空間を広く見せる効果は大きな魅力です。限られたスペースを有効に活用したい住宅事情にマッチしており、近年多く採用されています。 直階段の魅力は、視界を遮ることなく、空間全体に広がりを感じさせる点にあります。そのため、実際の面積以上に部屋を広く感じさせることができます。 また、階段下の空間を有効活用しやすい点もメリットとして挙げられます。収納スペースとして活用したり、書斎や子どもの遊び場など、アイデア次第で多目的に活用できます。 一方で、直階段は勾配が急になりがちで、昇り降りが大変になる場合もある点は考慮が必要です。手すりを設置するなど、安全面にも配慮することが大切です。 空間を広く見せる効果と、実用性を兼ね備えた直階段は、住宅のデザインにおいて魅力的な選択肢と言えるでしょう。
不動産用語

不動産投資の基礎知識!レントロールを読み解く

不動産投資において、物件の収益性を把握することは非常に重要です。その収益性を判断する上で欠かせない資料の一つが「レントロール」です。レントロールとは、簡単に言えば「物件の賃貸借契約に関する情報がまとめられた書類」のこと。 レントロールには、部屋番号、入居者の氏名、契約期間、家賃、敷金、礼金などの情報が記載されています。不動産投資家は、このレントロールを見ることで、物件の入居状況や家賃収入、空室期間などを把握することができます。 レントロールは、過去の情報だけでなく、将来の家賃収入予測や空室リスクの分析にも役立ちます。過去のデータから、例えば「退去が多い時期」や「平均的な空室期間」などを把握することで、より的確な投資計画を立てることができるのです。 このように、レントロールは不動産投資において非常に重要な役割を果たします。物件の収益性を正しく把握し、成功する不動産投資を実現するために、レントロールをしっかりと理解しておくようにしましょう。
アイデア集

注目の空き家プロジェクト5選 地域を変える革新的な取り組み

近年、全国的な空き家問題が深刻化していますが、地域を変える画期的な空き家プロジェクトが次々と生まれています。本記事では、注目すべき成功事例を通じて、空き家プロジェクトがどのように地域活性化に寄与しているのかを探ります。また、これらのプロジェ...
不動産用語

不動産投資の落とし穴! 不納欠損処分とは?

不納欠損処分とは、賃貸経営において、家賃滞納が一定期間続いた場合に、貸借対照表からその家賃債権を帳簿上から消し去る処理のことです。これは、法律上の手続きではなく、あくまで会計処理上の措置です。つまり、不納欠損処分を行っても、法的に家賃請求権が消滅するわけではありません。 不納欠損処分を行うと、その分の家賃収入が計上されなくなるため、税務上は損失として計上することができます。しかし、実際には家賃が回収できているわけではないため、キャッシュフローは悪化します。また、将来的に家賃滞納者から家賃を回収できたとしても、その分の収入は計上されません。
リフォーム

和室リフォームで人気の「新京壁塗り」とは?

- 新京壁塗りとは新京壁塗りとは、日本の伝統的な住宅様式である和室の壁によく用いられる、塗り壁の仕上げ方法の一つです。その名の通り、古都・京都で古くから親しまれてきた京壁を現代の住宅事情に合わせてアレンジしたもので、色を付けた砂壁のような、独特の風合いが魅力です。かつて京壁は、京都郊外で採掘された、自然の風合い豊かな色土を用いて作られていました。しかし、現代では環境保護の観点から、色土の採掘が制限されているため、化学的に作られた材料を用いて、京壁の風合いを再現しています。そのため、「新しい時代の京壁」という意味を込めて、「新京壁塗り」と呼ばれています。新京壁塗りは、自然素材の持つ温かみや柔らかさを残しつつ、現代の住宅にも馴染みやすいよう、様々な色や模様を選ぶことができます。また、調湿効果や消臭効果にも優れているため、快適な住環境を実現することができます。さらに、職人の手によって丁寧に塗り重ねることで、独特の凹凸が生まれ、味わい深い空間を演出します。新京壁塗りは、伝統とモダンが融合した、魅力的な壁の仕上げ方法と言えるでしょう。
その他の不動産用語

不動産投資の裏側:銀行勘定貸しとは?

不動産投資の世界では、「銀行勘定貸し」という言葉を耳にすることがあります。これは、信託銀行が持つ独自の資金運用方法と深く関わっています。信託銀行は、一般の銀行とは異なる特徴を持つ金融機関です。預金や融資といった従来の銀行業務に加えて、「信託」という仕組みを通じて顧客の資産を管理・運用する役割も担っています。 信託銀行の業務は、大きく「信託勘定」と「銀行勘定」の二つに分けられます。私たちが普段利用する預金や融資は、銀行勘定で行われています。一方、信託勘定では、顧客から預かった資産を、顧客の指示に基づいて運用します。この信託勘定で行われる不動産投資向け融資が、いわゆる「銀行勘定貸し」と呼ばれるものです。 銀行勘定貸しは、信託銀行が自らの資金を用いて、不動産投資を行う顧客に対して融資を行うことを指します。これは、信託勘定とは異なり、銀行がリスクを取って融資を行うという点で、一般的な銀行融資に近い性質を持っています。
その他の不動産用語

不動産投資とシステマティック・リスク

不動産投資は、株式や債券などと並んで魅力的な投資先として知られています。しかし、他の投資と同様に、不動産投資にもリスクは存在します。その中でも、市場全体に影響を与えるリスクとして知られるのがシステマティック・リスクです。 システマティック・リスクとは、特定の企業や資産だけでなく、市場全体に影響を与えるリスクのことを指します。具体的には、景気変動や金利変動、自然災害、政治不安、感染症の流行などが挙げられます。これらの要因は、不動産市場にも大きな影響を与え、不動産価格の下落や空室率の上昇などに繋がることがあります。 例えば、世界的な不況が到来した場合、企業業績の悪化や失業率の上昇などにより、不動産需要は減退し、価格が下落する可能性があります。また、金利が上昇した場合、住宅ローン金利の負担が増加するため、不動産需要が減退し、価格が下落する可能性があります。 システマティック・リスクは、投資家自身がコントロールすることが難しいという特徴があります。そのため、不動産投資を行う際には、システマティック・リスクの存在を十分に理解し、分散投資など適切なリスクヘッジを行うことが重要です。