- 掘りごたつとは？掘りごたつとは、床や畳の一部を四角くくり抜いて低くし、そこに熱源となるこたつを設置した暖房設備のことです。日本の住宅で古くから見られるこたつに、さらなる快適性を追求した形として広く親しまれています。最大の特徴は、足を伸ばしてゆったりと座れる点にあります。通常のこたつでは、こたつ布団の中に足を入れなければならず、長時間同じ姿勢を強いられることが難点でした。しかし掘りごたつでは、床面を掘り下げているため、足を自然に下ろして楽な姿勢をとることができます。この構造によって、腰や膝への負担を軽減できることも大きなメリットです。椅子からの立ち座りがつらい高齢の方や、足を伸ばしてリラックスしたい方にとって、掘りごたつは大変魅力的な暖房設備と言えるでしょう。さらに、掘りごたつは部屋全体に開放感を与える効果もあります。通常のこたつに比べて高さが低いため、視界が広がり部屋が広く感じられます。また、畳や床材と調和したデザインも多いため、和室だけでなく洋室にも違和感なく馴染みます。

日本の住宅において、和室は心安らぐ特別な空間です。その中でも、床の間は客人を迎え入れる最も格式高い場所として、家の顔ともいえるでしょう。床の間は、単なる飾り棚ではなく、日本の美意識と季節の移ろいを表現する場として、古くから大切にされてきました。床の間の正面の壁には、掛軸を掛けたり、花を生けたりしますが、その際に「无双中釘（むそうちゅうくぎ）」と呼ばれる特別な釘が使われます。无双中釘は、その名の通り、他に類を見ない独特な形状をしています。一見すると、一本の釘に見えますが、実際には二本の釘が組み合わさってできています。この精巧な作りによって、掛軸や花器をしっかりと固定することができるだけでなく、釘の頭が見えないため、美しい見た目を保つことができます。床の間は、日本の伝統と文化が凝縮された空間です。无双中釘はその象徴の一つであり、その存在は、日本人の繊細な感性と美意識を今に伝えています。