リフォーム

住宅の強度を支える縁の下の力持ち：火打梁

- 火打梁とは何か家づくりにおいて、構造材として重要な役割を担うのが「火打梁」です。 火打梁は、主に木造建築で見られる部材で、床や屋根を支える水平方向の骨組みである小屋組や床組の強度を補強するために設置されます。 具体的には、小屋組や床組を構成する水平材である「桁」や「梁」、そして柱と梁を繋ぐ「胴差」といった主要な構造材に対して、斜めに交差するように設置されます。 火打梁を斜めに設置することで、地震や風などの水平方向からの力に対して、建物が変形したり、倒壊したりするのを防ぐ効果があります。火打梁は、建物の構造を支える縁の下の力持ちと言えるでしょう。普段は目に触れる機会が少ない部分ではありますが、建物の耐震性を高め、長く安全に住み続けるためには欠かせない重要な部材です。
リフォーム木造
リフォーム

住宅の安全と美観を高める鋼製建具

- 鋼製建具とは鋼製建具とは、その名の通り鉄鋼で作られた建具のことを指します。建具とは、住宅において開口部を仕切るための部材全般を指し、具体的にはドアや窓、門扉などが挙げられます。つまり鋼製建具とは、鉄鋼で作られたドアや窓、門扉といった建具を意味します。 鉄鋼の中でも、特にアルミやスチールが材料として使われることが多く、そのため「金属製建具」と呼ばれることもあります。従来、鋼製建具は、その強度や耐久性の高さから、主にオフィスビルや商業施設などの大型建築物で多く採用されてきました。 しかし近年では、住宅のデザイン性の向上を求める声が高まり、住宅においても鋼製建具が用いられるケースが増加しています。特に、スタイリッシュで洗練された雰囲気を演出できることから、室内ドアに採用されるケースが増えています。また、防火性や防音性に優れている点も、住宅での採用増加に繋がっていると考えられています。
リフォーム戸･ドア
リフォーム

快適空間の秘訣！複合サッシで住まいをグレードアップ

- 複合サッシとは？ 住宅の窓やドアに使用されているサッシは、室内環境に大きな影響を与えます。 快適な住まいを実現するために、近年注目されているのが複合サッシです。 複合サッシとは、異なる素材を組み合わせることで、それぞれのメリットを最大限に活かして作られたサッシのことを指します。 具体的には、屋外側のフレームには、強度や耐候性に優れたアルミ素材が用いられています。 アルミは、雨風にさらされる過酷な環境下でも錆びにくく、長期間にわたって美しい状態を保つことができるため、サッシの外側部分に適しています。 一方、室内側のフレームには、断熱性やデザイン性に優れた木材や樹脂が使用されています。 木材は、温かみのある質感や自然素材ならではの風合いが魅力です。 また、樹脂は、アルミに比べて熱の伝わり方が遅いため、高い断熱効果を発揮します。 このように、複合サッシは、アルミの強度と、木材や樹脂の断熱性やデザイン性を兼ね備えているため、快適で省エネな住環境を実現することができます。 窓からの冷気や熱気を抑え、冷暖房効率を高めることで、光熱費の削減にも繋がります。 さらに、複合サッシは、結露の発生を抑える効果も期待できます。 結露は、カビやダニの発生原因となるだけでなく、家の構造材を劣化させる可能性もあります。 複合サッシは、断熱性を高めることで結露の発生を抑制し、住宅の寿命を延ばすことにも貢献します。
リフォーム窓
リフォーム

木材の「逆目」とは？リフォームで知っておきたい木の特性

木材は、自然の恵みである樹木から切り出され、私たちの生活に欠かせない存在となっています。そして、木材の魅力の一つに、個性豊かで美しい「木目」があります。木目は、木材内部を縦横に走る「繊維」の走行方向が表面に現れたものです。 では、なぜ木材には繊維が存在するのでしょうか？それは、樹木が生きて成長していく上で、重要な役割を担っていたからです。樹木の根から吸収された水分や養分は、縦方向に伸びる繊維を通って、幹や枝に行き渡ります。この繊維は、まるで人間の血管のように、樹木全体に栄養を送り届ける役割を担っていたのです。 そして、この繊維の走行方向が、木材になったときの強度や加工のしやすさ、さらには見た目の美しさに影響を与えます。例えば、繊維方向に沿って木材を使うと強度が増し、逆に繊維方向を無視して加工すると割れや反りが生じやすくなります。また、木目の模様は、木材の種類や生育環境によって千差万別であり、その個性的な表情が、家具や建材など、様々な用途で私たちの目を楽しませてくれます。
リフォーム木造
REITに関する用語

不動産投資で安定収入！社債的受益証券を解説

近年、投資対象として人気が高まっている不動産投資。その中でも、「社債的受益証券」を使った不動産投資が注目を集めています。 では、そもそも社債的受益証券とは何なのでしょうか？そして、不動産投資とどのように関係しているのでしょうか？ このコラムでは、社債的受益証券の基本的な仕組みから、不動産投資との関連性、メリット・デメリットまで、詳しく解説していきます。
REITに関する用語不動産用語
REITに関する用語

不動産投資の安定化戦略：金利スワップを徹底解説

不動産投資において、ローンの金利変動リスクは大きな悩みの種です。特に、近年のように金利上昇が予想される局面では、将来的な金利上昇によって返済額が膨らみ、収益を圧迫する可能性も出てきます。そこで注目されるのが「金利スワップ」という仕組みです。 金利スワップとは、将来の一定期間における金利変動リスクをヘッジする金融取引のことを指します。簡単に言えば、ある基準金利に基づいて変動する金利と、固定金利を交換する契約です。 例えば、あなたが変動金利型ローンを組んでいるとします。金利スワップを利用すると、金融機関と契約を結び、あなたが支払う変動金利を固定金利に交換することができます。これにより、将来金利が上昇した場合でも、固定金利で返済を続けることができるため、返済計画が立てやすくなるというメリットがあります。
REITに関する用語不動産用語
リフォーム

空間のアクセントに！付け柱の魅力

- 付け柱とは？住宅のリフォームを計画する際、「付け柱」という言葉を耳にすることがあるかもしれません。家屋を支える重要な役割を持つ柱とは異なり、付け柱は主に装飾を目的として設置されます。そのため、構造的な強度を持たない場合がほとんどです。付け柱は、部屋の雰囲気をガラリと変える効果があります。例えば、シンプルな内装の部屋に設置することで、空間に奥行きや立体感を生み出すことができます。また、洋風の住宅に設置することで、クラシックで優雅な雰囲気を演出することも可能です。和風の住宅では、古木の風合いを生かした太い付け柱を玄関や和室に設置することで、伝統的な重厚感と落ち着きのある空間を表現することができます。一方、現代的なデザインの住宅では、すっきりとした形状の付け柱を用いることで、空間にアクセントを加えながらも、モダンな雰囲気を保つことができます。付け柱の素材は、木材、石材、樹脂など様々です。それぞれの素材によって、見た目の印象や価格が大きく異なります。木材は温かみのある雰囲気を演出しやすく、石材は重厚感や高級感を演出するのに適しています。樹脂は、軽量で加工がしやすいというメリットがあります。このように、付け柱は設置場所や目的、住宅の雰囲気に合わせて、様々なデザインや素材を選ぶことができます。リフォームプランナーとよく相談しながら、理想の空間作りに役立ててみてはいかがでしょうか。
リフォーム室内造作
その他の不動産用語

不動産投資の頂点！ メガ大家への道

「メガ大家」という言葉をご存知でしょうか？ 彼らは不動産投資の世界における成功者の象徴であり、多くの投資家たちの憧れの存在です。 一般的にメガ大家とは、年間の家賃収入が数億円を超え、保有する不動産の規模も数十億円に達するような、まさに不動産投資のエキスパートと呼ぶべき存在です。 彼らは単なる高所得者というだけでなく、その経済効果を通じて街の活性化に貢献したり、雇用を生み出すなど、社会的な影響力を持つケースも少なくありません。 では、具体的にメガ大家と呼ばれるためには、どれほどの年収や資産規模が必要なのでしょうか？ また、彼らはどのようにして巨万の富を築き上げたのでしょうか？ この記事では、そんなメガ大家の実態に迫りながら、彼らの成功の秘訣を探っていきます。
その他の不動産用語不動産用語
ローンに関する用語

老後の安心を築く？リバースモーゲージ徹底解説

- 老後の安心を築く？リバースモーゲージ徹底解説 -# リバースモーゲージとは？仕組みをわかりやすく解説 近年、老後の生活資金対策として注目を集めている「リバースモーゲージ」。 自宅に住み続けながら、その家の価値を担保にお金を借りることができるという仕組みです。 リバースモーゲージは、一般的な住宅ローンとは全く異なるものです。 住宅ローンは、住宅を購入する際に金融機関からお金を借り、その後、金利と合わせて毎月返済していくというものです。 一方、リバースモーゲージは、すでに持ち家がある方が対象となります。 自宅を担保にお金を借り、契約者が亡くなった後に自宅を売却して借入金を一括返済します。 つまり、リバースモーゲージは、老後の生活資金を自宅でまかなえるというメリットがあるのです。
ローンに関する用語不動産用語
空き家

2023年度版 空き家関連補助金一覧 見逃せない支援制度

空き家問題は、日本各地で深刻な課題となっています。これに対処するため、政府や地方自治体はさまざまな補助金制度を設けています。本記事では、2023年度版の空き家に対する補助金一覧や申請方法について詳しく解説します。また、補助金を活用するための...
空き家空き家活用法補助金情報
その他の不動産用語

不動産投資の基礎知識：デットとエクイティ

不動産投資は多額の資金を必要とするため、ほとんどの場合、自己資金だけで賄うことはできません。そこで重要となるのが「資金調達」です。不動産投資における資金調達は、大きく分けて「デット」と「エクイティ」の2種類があります。 「デット」とは、金融機関から融資を受けることで資金を調達する方法です。返済義務があり、金利が発生しますが、投資物件の所有権は自身にあり、家賃収入から融資の返済を行うことができます。 一方、「エクイティ」とは、投資家から出資を募り、その資金を元手に不動産を購入する方法です。融資とは異なり、返済義務はありませんが、投資家に対しては分配金などの形で利益還元を行う必要があります。また、投資家も物件の所有権を持つため、経営判断への参加を求められることもあります。 どちらの方法で資金調達を行うかは、投資物件の規模や種類、投資家の属性などによって異なります。それぞれのメリットとデメリットを理解し、自身にとって最適な資金調達方法を選択することが、不動産投資成功の鍵となります。
その他の不動産用語不動産用語
リフォーム

意外と知らない？住宅における「地袋」の役割と魅力

住まいの設計や使い勝手の良さに大きく関わる要素の一つに、収納スペースがあります。限られた面積の中でいかに効率的に物を収納するかは、快適な暮らしを送る上で避けて通れない課題と言えるでしょう。近年、様々な収納アイデアが提案されていますが、その中でも日本の伝統的な住まいに見られる「地袋」は、現代の住宅にも違和感なく溶け込み、機能性も持ち合わせているという点で注目されています。 地袋とは、床の間の脇など、畳敷きの部屋の床に設けられた収納家具です。奥行きが深く、布団や衣類などを収納するために用いられてきました。現代の住宅では、和室だけでなく、リビングや寝室などにも設置されるようになり、その用途も多岐に渡ります。 地袋の魅力は、まず、その低い目線が空間に広がりを与える点にあります。背の高い家具と比べて圧迫感がなく、部屋全体をすっきりと見せる効果があります。また、畳やフローリングなどの床材と調和しやすく、空間に統一感をもたらします。さらに、引き出しや扉の開閉がスムーズで、重い物でも楽に出し入れできる点もメリットです。 地袋は、現代の住宅でも十分に活用できる収納方法です。部屋の雰囲気を損なうことなく、限られた空間を有効に使うことができます。新築やリフォームの際には、地袋の設置を検討してみてはいかがでしょうか。
リフォーム室内造作
不動産用語

不動産投資とゼネコン：知っておきたい関係性

不動産投資を検討する際、しばしば耳にする「ゼネコン」。しかし、具体的にどのような事業を行い、不動産投資とどのように関わっているのか、深く理解している人は意外と少ないのではないでしょうか。 ゼネコンとは、「総合建設会社」の略称で、建物の設計から施工までを一貫して請け負う会社のことを指します。 道路や橋梁などの土木構造物ではなく、マンションやオフィスビル、商業施設といった建築物の建設をメインに行っている点が特徴です。 規模の大きなゼネコンになると、設計から施工だけでなく、土地の取得や資金調達、さらには完成後の管理運営まで、不動産開発のあらゆる段階に関わっています。 そのため、不動産投資を進める上で、ゼネコンの事業内容や業界動향を把握しておくことは、優良な投資物件を見極める上で非常に重要と言えるでしょう。
不動産用語建物に関する用語
リフォーム

住宅リフォームの基礎知識：剛構造とは？

住宅のリフォームを検討する際、建物の構造は住まいの安全性を左右する重要な要素となります。特に、地震が多い日本では、耐震性に優れた家づくりが欠かせません。数ある耐震構造の中でも、「剛構造」は、建物を地震の揺れから守るための、重要な要素の一つです。 剛構造は、建物を頑丈な箱型にすることで、地震の力に抵抗する構造です。具体的には、柱や梁などの構造材を太く頑丈に作り、それらを強固な接合部でしっかりと固定します。このようにして、建物全体を一体化させることで、地震の揺れによる変形を抑え、倒壊を防ぐ効果があります。 剛構造のメリットは、地震の揺れを構造全体で受け止め、分散させることができる点にあります。局所的に力が集中することを防ぎ、建物全体の損傷を最小限に抑えることが期待できます。また、設計の自由度が比較的高いという点も魅力です。間取りの変更にも柔軟に対応できるため、リフォームの際にも大きな制約を受けずに済みます。 このように、剛構造は、地震が多い日本で安心して暮らすための、有効な手段の一つと言えるでしょう。
リフォーム防災
不動産用語

不動産投資の鍵！間取りを読み解く

不動産投資において、物件選びは成功を大きく左右する要素の一つです。その中でも、間取りは入居者の満足度や家賃収入に直結する重要なポイントと言えます。今回は、間取りの基本である「LDK」について解説していきます。 LDKとは、Living Dining Kitchen の頭文字を取ったもので、リビング、ダイニング、キッチンが一体となった空間を指します。近年では、開放感や家族間のコミュニケーションを重視する傾向から、LDKの需要が高まっています。広々としたLDKは、入居者に魅力的に映りやすく、賃貸需要も見込めるでしょう。
不動産用語建物に関する用語
エクステリア

個性輝く空間を演出！化粧ブロックの魅力

住宅の外観を決定づける要素の一つに外壁材があります。その中でも、個性と温かみを演出する人気の素材が化粧ブロックです。 化粧ブロックは、その名の通り化粧を施したブロックのことで、従来のコンクリートブロックとは異なる魅力を持っています。コンクリートブロックは灰色で無機質な印象を与えがちですが、化粧ブロックは色や模様が豊富に用意されています。レンガ調やタイル調、石積み調など、デザインのバリエーションも豊富で、住宅のスタイルに合わせて選ぶことができます。 化粧ブロックの大きな魅力は、住宅に個性と温かみをプラスできる点です。洋風住宅にはレンガ調、和風住宅には石積み調など、住宅の雰囲気に合わせたデザインを選ぶことで、より一層魅力を引き立てることができます。また、自然素材風の温かみのある風合いは、周囲の景観にも優しく馴染みます。 さらに、化粧ブロックは耐久性にも優れています。雨風に強く、色褪せしにくい素材なので、長期にわたって美しさを保つことができます。メンテナンスも比較的簡単で、汚れが目立つ場合は水洗いで落とすことができます。 このように、デザイン性と耐久性を兼ね備えた化粧ブロックは、住宅の顔となる外壁材として最適な選択肢の一つと言えるでしょう。
エクステリアリフォーム
リフォーム

住宅リフォームと特定行政長：その役割とは？

- 住まいのリフォームと行政の関わり特定行政長って？住まいのリフォームを検討し始めると、「特定行政長」という聞き慣れない言葉に出会うことがありますよね。これは、建築基準法という法律に基づき、安全で快適な建築物の実現のために重要な役割を担っています。簡単に言うと、特定行政長とは、建築基準法に基づく様々な手続きにおいて、最終的な責任を負う立場の人のことです。では、具体的に誰が特定行政長なのでしょうか？ それは、その地域が建築主事を置いているかどうかによって異なります。建築主事を置いている市町村の場合は、その市町村の長、つまり市長や町長が特定行政長となります。一方、建築主事を置いていない市町村の場合は、都道府県知事が特定行政長の役割を担います。例えば、東京都でマンションのリフォームを行う場合、東京都が建築主事を置いているため、東京都知事が特定行政長となります。しかし、建築主事を置いていない埼玉県飯能市で一戸建て住宅のリフォームを行う場合は、埼玉県知事が特定行政長となります。このように、特定行政長は、リフォームを行う場所や規模によって異なる場合があります。リフォームを検討する際には、自分が住んでいる地域の特定行政長が誰なのか、事前に確認しておくと安心ですね。
リフォーム法令
リフォーム

収納ベッド：メリット・デメリット、種類を解説

- 収納ベッドとは？ 収納ベッドとは、ベッドの下部のデッドスペースを有効活用した、収納機能付きのベッドのことを指します。 従来のベッドでは、ベッド下の空間はデッドスペースになりがちでした。収納ベッドは、このスペースに引き出しや棚などを設けることで、空間を無駄なく活用することを可能にしました。 布団や毛布、枕などの寝具はもちろんのこと、衣類や本、雑誌、季節家電など、様々なものを収納することができます。 特に、一人暮らしや都市部に住む人など、限られた居住スペースを有効活用したいと考えている人にとって、収納ベッドは非常に魅力的な選択肢と言えるでしょう。
リフォーム室内造作
リフォーム

耐久性抜群！トタン屋根の特徴とメンテナンス術

家を一目見た時に、最初に目に入る部分は何でしょうか？ それは恐らく、家全体の印象を大きく左右する屋根の部分ではないでしょうか。 屋根は、家を守る重要な役割を担っているだけでなく、家の外観を左右する重要な要素の一つです。 屋根には様々な種類がありますが、今回はその中でも昔から多くの人に選ばれてきた「トタン屋根」について詳しくお話していきましょう。 トタン屋根は、薄い鉄板に亜鉛でメッキを施した金属製の屋根材です。 独特な波型の形状が特徴で、「波板」と呼ばれることもあります。 トタン屋根は、軽量でありながら耐久性や耐火性に優れているため、多くの家で採用されてきました。 また、他の屋根材と比べて価格が安いことも大きな魅力の一つです。 しかし、メリットばかりではありません。 トタン屋根は、時間の経過と共に錆が発生しやすく、定期的なメンテナンスが欠かせないという側面もあります。 さらに、断熱性が低いため、夏は暑く、冬は寒いと感じる方もいるかもしれません。 これから屋根のリフォームを検討されている方は、これらのメリット・デメリットを踏まえた上で、ご自身の家に最適な屋根材を選ぶようにしましょう。
リフォーム屋根
リフォーム

ピッキング対策のススメ：安全な住まいづくりのために

近年、住宅を狙った侵入盗による被害が後を絶ちません。泥棒たちは、留守中の家や、夜間就寝中の家など、人の目を盗んで侵入しようとします。その手口もさまざまで、巧妙化しているのが現状です。 侵入盗が狙うのは、何も高価な宝石や多額の現金だけではありません。家にあるものなら、電化製品や貴金属、ブランド品など、金目のものは何でも盗みの対象になります。中には、簡単に持ち運びができるように、現金や通帳、クレジットカードを狙うケースも少なくありません。 侵入盗の手口として、特に多いのが「ピッキング」です。これは、鍵穴に特殊な工具を差し込み、鍵の内部構造を操作することで解錠する手口です。この手口の恐ろしい点は、鍵を壊したり、大きな音を立てたりすることなく侵入できるため、被害に遭っても気づきにくいという点にあります。 侵入盗から大切な家を守るためには、日頃から防犯対策をしっかりと行うことが重要です。まずは、ピッキング対策用の鍵への交換を検討しましょう。また、窓ガラスには補助錠を取り付ける、センサーライトを設置するなど、侵入経路になりやすい場所を重点的に対策することも効果的です。
リフォーム防犯
不動産用語

不動産投資の基礎知識：路線価を徹底解説！

不動産投資において、物件の価値を把握することは非常に重要です。その際に役立つ指標の一つが「路線価」です。では、路線価とは一体どのようなものでしょうか？ 路線価とは、道路に面する土地の1平方メートルあたりの価格を指します。毎年1月1日時点の評価額が、国税庁によって公表されます。これは、相続税や贈与税の算定基準として用いられるもので、土地の評価額を簡便的に算出するために活用されています。 路線価は、主に道路に面する土地の評価に用いられるため、奥まった土地や形状が特殊な土地には適用されません。また、地域や時期によって価格が変動するため、あくまでも目安として捉える必要があります。しかしながら、路線価を理解することで、不動産投資の判断材料として役立てることができます。
不動産用語税金に関する用語
リフォーム

多目的化粧台で快適空間を

洗面所といえば、顔を洗ったり歯を磨いたりする場所というイメージが強いのではないでしょうか。従来の洗面化粧台も、そういった用途を想定して作られてきました。しかし近年、洗面ボウルは進化を遂げ、単なる洗面台を超えた多機能性を備えるようになっています。 その代表例が「多目的化粧台」です。従来の洗面ボウルと比較して、多目的化粧台の特徴は大きく平らな底面にあります。この広々としたスペースがあることで、洗面ボウルは従来の用途に加えて、様々な家事に活用できるようになりました。 例えば、繊細な素材の衣類を洗う際にも、この多目的化粧台は大活躍します。シルクやレースなど、洗濯機で洗うのは心配な衣類も、洗面ボウルというちょうど良いサイズの水場があれば、安心して手洗いができます。また、ガーデニングが趣味の方にとっても、多目的化粧台は心強い味方です。切り花の水切りや、鉢植えへの水やりなど、植物の世話に欠かせない作業も、洗面ボウルで行うことが可能になります。 朝の忙しい時間帯でも、多目的化粧台があれば、身支度と並行して様々な家事を効率的にこなすことができます。洗面ボウルという空間の可能性を広げてくれる多目的化粧台は、現代の多忙な生活を送る私たちにとって、ますます欠かせない存在になっていくでしょう。
リフォーム洗面
不動産用語

不動産投資のリスク: 不法行為と損害賠償責任

不動産投資は、株式投資などと並び、比較的高利回りな投資として知られています。しかし、その一方で、投資家には思わぬリスクが潜んでいることも忘れてはなりません。その代表的なものが「不法行為」と、それに伴う「損害賠償責任」です。今回は、不動産投資における不法行為のリスクについて具体的に解説していきます。 まず、「不法行為」とは、故意または過失によって他人の権利や利益を侵害する違法な行為のことを指します。そして、不法行為によって損害を与えてしまった場合、加害者は被害者に対して損害を賠償する責任を負います。これが「損害賠償責任」です。 不動産投資においては、例えば以下のようなケースが不法行為に該当する可能性があります。 * 所有する物件の管理不備によって入居者や近隣住民に怪我をさせてしまった場合 * 物件の欠陥を告知せずに売却し、購入者が損害を被った場合 * 入居者に対して不当な立ち退き要求を行い、精神的苦痛を与えた場合 これらのケースでは、損害賠償として多額の費用を請求される可能性があります。場合によっては、刑事責任を問われるケースも考えられます。
不動産用語権利に関する用語
リフォーム

洗面台を一新！ベースキャビネット選びのポイント

洗面所のリフォームを検討する際、「ベースキャビネット」という言葉に戸惑う方もいらっしゃるかもしれません。しかし、この聞き慣れない言葉は、毎日使う洗面台の土台となる重要な部分を指しています。 洗面台の下に設置された収納家具、それがベースキャビネットです。洗面ボウルや水栓金具を取り付けるための台座としての役割を担っており、洗面台の見た目を大きく左右するだけでなく、使い勝手にも大きく影響します。 ベースキャビネットには、洗面ボウルと一体になったタイプと、別々に設置するタイプがあります。一体型はデザイン性が高く、掃除がしやすいというメリットがあります。一方、別々のタイプは、洗面ボウルやキャビネットをそれぞれ自分の好みに合わせて選ぶことができるという自由度の高さが魅力です。 素材も木製や樹脂製など様々な種類があります。洗面所の雰囲気に合わせて選ぶと良いでしょう。 収納スペースも、引き出しタイプや開き戸タイプ、オープンシェルフなど多種多様です。収納したい物の量や大きさ、使いやすさを考慮して選ぶことが大切です。 このように、ベースキャビネットは洗面台の機能とデザインを支える重要な要素です。リフォームの際には、ぜひ今回の内容を参考にして、ご自身の needs に合ったベースキャビネットを選んでみてください。
リフォーム洗面
次のページ