リフォーム

空間を自在に操る: 引き戸の魅力

- 引き戸とは？ 引き戸とは、その名の通り、扉を引き、レールに沿って動かすことで開閉を行う扉のことを指します。 昔ながらの日本の家屋によく見られる、障子や襖をイメージすると分かりやすいでしょう。 開閉の際に、前後に空間を必要としないため、スペースを有効活用できる点が大きな魅力です。 近年では、従来の木製のものだけでなく、ガラスや金属など、様々な素材を用いたモダンなデザインの引き戸も数多く登場しています。 そのため、和室だけでなく、洋室やリビング、キッチンなど、住宅のあらゆる場所に設置されるケースが増えています。 また、引き戸は、開閉動作が軽く、小さなお子さんやお年寄りでも楽に扱うことができるという点もメリットとして挙げられます。 バリアフリーの観点からも注目されており、近年ますます人気が高まっていると言えるでしょう。
リフォーム戸･ドア
不動産用語

不動産投資の落とし穴！『適格要件』をわかりやすく解説

不動産投資は、株式投資や投資信託などと比べて、多額の資金が必要になります。そのため、投資を始める前に金融機関から融資を受けるケースがほとんどです。 このとき、金融機関が融資を判断する上で重要な要素となるのが「適格要件」です。これは、融資を受ける投資家や投資対象となる不動産が、一定の条件を満たしているかどうかを審査するための基準です。 適格要件を満たしていない場合、希望する金額の融資を受けられなかったり、最悪の場合、融資自体を断られてしまう可能性もあります。 つまり、不動産投資を成功させるためには、適格要件を理解し、事前にしっかりと対策をしておくことが非常に重要と言えるでしょう。
不動産用語税金に関する用語
不動産用語

居抜き物件で賢く開業！メリット・デメリットを解説

「居抜き物件」とは、飲食店や美容室などのテナントが退去した後、内装や設備がそのまま残っている物件のことです。例えば、飲食店なら厨房設備やテーブル、椅子などが残っている状態を指します。 通常の物件のように、スケルトン状態から全てを揃える必要がないため、初期費用を抑えたり、開業準備をスムーズに進めたりできる点が魅力です。
不動産用語取引に関する用語
リフォーム

空間のアクセント、掛け障子の魅力

- 掛け障子とは掛け障子とは、主に茶室などで見られる、床からあまり高くない位置に設置された小型の障子のことを指します。 その名の通り、まるで壁に掛けられた絵画のような美しい佇まいから、「掛け障子」と名付けられました。 私たちが普段目にする障子とは異なり、部屋を仕切ったり、日差しを調整したりする実用的な役割は持ちません。 掛け障子は、茶室の空間に風情や奥行きを与えるための装飾的な要素として使われています。 たとえば、床の間の脇や通路の突き当たりなどに設置することで、空間にメリハリが生まれ、奥行き感を演出することができます。 また、掛け障子に描かれた絵や模様、あるいは、障子から透けて見える風景が、見る人の心を和ませ、茶室の静寂な雰囲気を一層引き立てます。 掛け障子は、日本の伝統的な美意識と、茶室という空間の持つ独特の美意識が融合した、繊細で美しい調度品と言えるでしょう。
リフォーム窓
不動産用語

不動産投資の基礎知識：取引態様とは？

不動産投資を行う上で、どのような方法で不動産を取得するかは非常に重要な要素となります。これを『取引態様』と呼び、大きく分けて『売買』と『賃貸借』の二つが存在します。 『売買』は、文字通り不動産の所有権を売主から買主に移転する取引です。 一方、『賃貸借』は、一定期間、不動産を使用する権利を得る代わりに、その対価として賃料を支払う取引となります。 不動産投資において、どちらの取引態様を選択するかは、投資目的や資金計画、リスク許容度などによって大きく変わるため、それぞれのメリット・デメリットを理解した上で、自身に最適な方法を選択する必要があります。
不動産用語取引に関する用語
リフォーム

自然素材の塗料「リボス」で安心安全な住環境を

- リボスとはリボスは、ドイツのリボス社が開発した自然素材の塗料です。その最大の特徴は、原料に植物油や蜜蝋ワックスなどの天然由来成分のみを使用し、化学物質を一切使用していないことです。そのため、人や環境に優しく、小さなお子さんやペットがいる家庭でも安心して使用できます。従来の塗料には、トルエンやキシレンといった揮発性有機化合物（VOC）が含まれていることが多く、これらが原因で頭痛やめまい、吐き気などの症状を引き起こすシックハウス症候群が問題となっています。しかし、リボスはVOCをほとんど含んでいないため、シックハウス症候群の心配が少なく、アレルギー体質の方にもおすすめです。また、リボスは木部に深く浸透し、木本来の呼吸を妨げずに保護する効果があります。木の調湿作用を活かすことで、室内を快適な湿度に保つ効果も期待できます。さらに、木の経年変化による色や風合いの変化も楽しむことができます。リボスは、安全性と機能性を兼ね備えた、人と環境に優しい塗料として、近年注目を集めています。
リフォーム塗装
不動産用語

不動産投資の重要書類！内容証明郵便を使いこなす

不動産投資において、内容証明郵便は重要な役割を果たします。内容証明郵便とは、いつ、誰が、誰に対して、どのような内容の文書を送付したのかを郵便局が証明してくれるサービスです。 このサービスを利用することで、後々のトラブル発生時に、証拠として効果を発揮します。例えば、賃料滞納の際に督促状を送った事実を証明したり、契約解除の通知が相手方に届いたことを証明したりする際に役立ちます。 不動産投資では、高額な取引や長期的な契約が多いため、トラブルを未然に防ぎ、万が一の際に自己防衛するためにも、内容証明郵便の活用を検討する価値は大いにあります。
不動産用語取引に関する用語
リフォーム

空間を彩る！飾り棚の魅力

収納と展示、この二つの機能を兼ね備え、さらに空間を美しく彩るのが飾り棚です。単に物をしまうだけでなく、お気に入りの食器や書籍、思い出の品々をディスプレイのように飾ることで、個性的な空間を演出することができます。 リビングに設置すれば、家族が集う温かい雰囲気に。お気に入りの写真や旅行の記念品を飾れば、会話も弾むでしょう。ダイニングには、こだわりの食器やグラスを並べてカフェのような雰囲気を楽しむのも良いですね。寝室に設置する場合は、アロマやお気に入りの小物を飾ってリラックス空間を演出するのがおすすめです。 素材やデザインも豊富なので、部屋の雰囲気に合わせて選ぶことができます。木の温もりを感じられるナチュラルテイストのものから、スタイリッシュな金属製のもの、アンティーク調のものまで、様々な種類があります。また、オープンタイプのものだけでなく、引き出しや扉が付いたものもあるため、収納するものに合わせて選ぶと良いでしょう。 飾り棚は、収納と展示を両立させながら、自分だけの空間を創り出すことができる魅力的な家具と言えるでしょう。
リフォーム室内造作
リフォーム

リフォームにおける「造作」とは？

- リフォームと造作の関係住宅のリフォームを行う際、「造作」という言葉は頻繁に登場します。リフォームと造作は、切っても切り離せない関係にあります。では、具体的にどのような関わりがあるのでしょうか。リフォームとは、既存の住宅をより快適な住まいに改修することを指します。その内容は、大規模な間取り変更を伴う場合もあれば、キッチンや浴室などの設備を入れ替える、壁紙を張り替えるといった部分的な改修にとどまる場合もあります。いずれの場合でも、住宅の骨組みが完成した後に、内装や外装の仕上げとして様々な工事が行われます。この仕上げの工程において、重要な役割を担うのが「造作」です。造作とは、既製品ではなく、現場で木材や石膏ボードなどの材料を加工して、建具や収納棚、カウンターなどを作り出す工事のことです。例えば、リビングに収納スペースを増設したい場合、既製の収納家具を設置する方法もありますが、部屋のサイズや形状に完全にフィットする収納スペースを確保するために、造作によって収納棚を設けることがあります。このように、造作は、住む人のニーズに合わせて、空間を有効活用したり、デザイン性を高めたりするために欠かせないものです。リフォームの規模や内容によっては、既製品の活用と造作を組み合わせることで、より機能的で美しい住まいを実現することが可能になります。住宅リフォームを検討する際には、「造作」という言葉を意識することで、より具体的なイメージを膨らませ、理想の住まいづくりに近づけることができるでしょう。
リフォーム室内造作
リフォーム

味わい深い「OF」仕上げで、個性的な空間を

- 「OF」仕上げとは？「OF」仕上げとは、木材本来の風合いを生かしながら、深みのある色艶を与える塗装方法です。塗料を塗って拭き取るというシンプルな工程ながら、熟練の技が光る仕上げとして知られています。まず、木材の表面に、ボイル油などの植物性油を主成分とした塗料をハケで丁寧に塗布していきます。この時、木材の繊維に沿って塗料を馴染ませるように塗っていくことが美しく仕上げるポイントです。そして、10分から15分ほど放置し、塗料が木材に染み込むのを待ちます。十分に時間が経ったら、いよいよ仕上げの工程に入ります。粗めの麻布を用いて、木材の表面に残った余分な塗料を丁寧に拭き取っていきます。この時、ただ拭き取るのではなく、木材の繊維に沿って、軽く力を入れながらすり込むように拭き取っていくのが重要です。この作業によって、木材の表面に塗料が均一に馴染み、独特の滑らかでしっとりとした質感が生まれます。「OF」仕上げは、木材の呼吸を妨げないため、調湿効果が期待できるのも魅力の一つです。また、使い込むほどに味わいが増し、経年変化を楽しむことができます。近年、自然素材の温かみや風合いが見直される中で、住宅の内装にも多く採用されるようになってきました。
リフォーム塗装
リフォーム

環境と財布に優しい！セルロース断熱材で快適リフォーム

- 注目の断熱材、セルロース断熱材とは？ 住宅のリフォームや新築において、快適な住まいを実現するために重要な要素の一つに断熱があります。 その断熱性能を左右する断熱材選びは、快適性だけでなく、省エネルギーや環境への配慮の観点からも重要な選択です。 近年、数ある断熱材の中で注目を集めているのが、セルロース断熱材です。 セルロース断熱材とは、その名の通りセルロース繊維を主原料とした断熱材です。 木材を原料とするため、環境に優しい自然素材系の断熱材として人気が高まっています。 新聞紙や古紙を原料とするものをイメージされる方もいるかもしれませんが、住宅に使用されるセルロース断熱材の多くは、パイン材などの木材から作られています。 具体的には、製材の過程で発生する端材や、森林を健全に保つために間伐された木材などを有効活用して作られています。 そのため、資源を無駄にすることなく、環境負荷を抑えることができる点も、セルロース断熱材が注目される理由と言えるでしょう。 セルロース断熱材は、従来の断熱材と比べて、高い断熱性能、調湿性能、防音性能を備えている点も大きな魅力です。 そのため、一年を通して快適な室内環境を実現し、光熱費の削減にも貢献します。 また、防火性にも優れているため、安心して使用することができます。
リフォーム断熱
リフォーム

リフォームで活用！アイソメ図の魅力

住まいのリフォームを検討する際、完成形を具体的に思い描くことはとても大切です。しかし、間取り図だけでは、空間全体の広がりや雰囲気を掴むのが難しいこともあります。そのような時に役立つのがアイソメ図です。 アイソメ図とは、立体物を斜め上から見たように描いた図法のことです。建物を上から見下ろすような視点で描かれた平面図とは異なり、アイソメ図では高さや奥行きが表現されているため、より実際に近い形で空間を把握することができます。 リフォーム後の家具の配置や、部屋の雰囲気を具体的にイメージするのに役立ちます。例えば、リビングとダイニングの繋がりや、キッチンから見た部屋全体の印象など、平面図だけでは分かりづらい点も、アイソメ図を見ることで明確に理解することができます。 また、アイソメ図は、リフォーム業者との打ち合わせの際にも有効です。図面を見ながら、希望する空間のイメージを共有することで、よりスムーズな意思疎通が可能になります。リフォーム後のイメージを具体的に伝えることで、理想の住まいづくりに近づけるでしょう。
リフォーム設計
リフォーム

空間を演出する、シールドビーム電球の魅力

- シールドビーム電球とはシールドビーム電球は、その名の通り、電球の中にレンズと反射板が一体化されているという特徴があります。従来の白熱電球のように、電球とは別に反射板を取り付ける必要がないため、取り付けが簡単で、コンパクトな照明器具を作ることができます。シールドビーム電球の最大のメリットは、光を効率良く集束させて、強い光を作り出せるという点です。これは、レンズと反射板が一体化していることで、光のロスが少なくなるためです。そのため、スポットライトのように、狭い範囲を明るく照らしたい場合に最適です。かつては、自動車のヘッドライトや舞台照明など、強い光が必要とされる場所で使われていました。しかし、近年では、消費電力が少なく、寿命が長いLED電球が普及したため、シールドビーム電球は徐々に姿を消しつつあります。それでも、独特の光の質感を好む人や、アンティークな雰囲気の照明器具には、現在でも根強い人気があります。
リフォーム照明
REITに関する用語

不動産投資とIPO：上場企業の可能性

- IPOとは何か？不動産投資との関係性 IPOとは、「Initial Public Offering」の略称で、日本語では「新規公開株」と言います。未上場企業が証券取引所に株式を上場し、広く投資家から資金を調達することを指します。では、不動産投資とIPOはどのような関係があるのでしょうか？ 不動産投資で成功し、大きな収益を上げ、企業として成長した場合、IPOを目指す道が開ける可能性があります。上場によって得た資金は、さらなる事業拡大、新規物件の取得、企業価値向上のための投資などに活用できます。 しかし、不動産投資からIPOを目指すには、単に収益を上げるだけでなく、企業としての体裁を整え、透明性の高い経営を行うことが重要になります。具体的には、しっかりとした事業計画、健全な財務状況、コンプライアンス体制の構築などが求められます。
REITに関する用語不動産用語
リフォーム

空間のアクセントに！目透かし天井の魅力

- 目透かし天井とは？目透かし天井とは、天井板を隙間なく張るのではなく、数ミリ程度の隙間（目地）を設けて張る方法のことです。この隙間を設けることで、天井に独特の表情が生まれます。従来の天井は、板と板をぴったりと隙間なく張るのが一般的でした。しかし、目透かし天井では、あえてこの隙間を作ることで、空間に奥行きと開放感を生み出すことができます。また、隙間からわずかに光が差し込むことで、空間に落ち着きと柔らかさを与える効果もあります。目透かし天井は、和室だけでなく、洋室にも取り入れることができます。使用する木材や目地の幅、色合いによって、和風、洋風、モダンなど、様々な雰囲気の空間を演出することができます。さらに、目透かし天井は、調湿効果も期待できます。木材は、空気中の湿度が高い時は湿気を吸収し、乾燥している時は湿気を放出する性質があります。目透かし天井にすることで、天井板の表面積が広くなり、この調湿効果がより高まります。このように、目透かし天井は、デザイン性と機能性を兼ね備えた魅力的な天井の仕上げ方の一つと言えます。
リフォーム天井
リフォーム

収納スペースの湿気対策！ガラリ付き襖のススメ

日本の住まいにおいて、襖は空間を仕切り、独特の雰囲気を生み出す重要な要素です。古くから部屋と部屋の間仕切りとして使われてきましたが、収納スペースに用いる場合、その閉鎖性ゆえに湿気がこもりがちという課題も抱えていました。そこで近年、従来の襖の機能とデザイン性を維持しながら、通気性を向上させた「ガラリ付き襖」が注目されています。 ガラリとは、複数の細長い板を平行に並べて作られた通気口のことです。襖にこのガラリを設けることで、収納スペースに外気を取り込み、空気の循環を生み出すことができます。風通しがよくなることで、カビやダニの発生原因となる湿気を抑え、快適な収納環境を実現できます。 ガラリ付き襖は、デザインも豊富に展開されています。和風の住宅だけでなく、洋風の住宅にも馴染むモダンなデザインや、ガラスや和紙と組み合わせたおしゃれなデザインなど、様々な部屋の雰囲気に合わせることが可能です。収納スペースの湿気対策としてだけでなく、デザイン性も重視したいという方にもおすすめのアイテムと言えるでしょう。
リフォーム戸･ドア
不動産用語

不動産投資の盲点！？『縄伸び』で知っておくべきこと

不動産投資において、物件の実測面積は、収益や資産価値に直結する重要な要素です。しかし、登記簿上の面積と実測面積が異なるケースは珍しくありません。その discrepancy の原因の一つとなりうるのが、ここで解説する『縄伸び』です。 『縄伸び』とは、土地の境界線を示す縄が、時間の経過や自然の影響で伸びてしまい、実際の面積よりも広くなってしまう現象を指します。かつて、土地の測量は縄を使って行われていました。この縄は、現代のものとは異なり、麻や藁などの天然素材で作られていたため、雨風や湿度の変化によって伸縮しやすかったのです。そのため、測量の時期や状況によって、同じ土地でも面積に誤差が生じる可能性がありました。 時代が下り、測量技術が進歩した現代においても、『縄伸び』は完全に過去の遺物となったわけではありません。古い時代の測量に基づいた土地では、現在もその影響が残っている可能性があります。特に、古い建物が立ち並ぶ地域や、昔ながらの区画整理が行われていない地域では、『縄伸び』によって登記簿上の面積と実測面積に差異が生じているケースが見受けられます。
不動産用語建物に関する用語
リフォーム

コンクリート打放しの魅力と注意点

コンクリート打放しとは コンクリート打放しとは コンクリート打放しとは、住宅や建築物における仕上げ方法の一つで、コンクリートが持つ素朴な質感を生かすデザインのことです。 一般的には、コンクリートを流し込んで固めた後は、タイルを貼ったり、塗装を施したりして表面を仕上げます。しかし、コンクリート打放しの場合は、型枠から取り外した後のコンクリート表面に手を加えず、そのまま仕上げとして採用します。 これにより、コンクリート本来の素材感が空間に表現され、無機質でありながらもどこか温かみを感じさせる独特の雰囲気が生まれます。 コンクリート打放しは、シンプルながらも洗練された印象を与えるため、近年、住宅や店舗の内装、外壁など、様々な場所で使用されています。 また、コンクリートの耐久性を活かせるため、メンテナンスの手間が少ないというメリットもあります。 一方で、コンクリートの性質上、ひび割れが発生しやすいため、施工には高い技術力が必要とされます。
リフォーム仕上げ
リフォーム

温もりある空間を演出する布クロス

近年、住宅リフォームにおいて人気を集めている素材の一つに、布クロスがあります。布クロスとは、その名の通り布を壁紙として使用したもので、化学繊維であるレーヨンやポリエステルから、絹や麻といった天然素材まで、様々な種類が存在します。 布クロス最大の魅力は、なんといっても布ならではの柔らかく温かみのある質感です。従来の壁紙では表現できない、独特の風合いが魅力です。 布クロスを壁に貼ることで、空間全体に柔らかで落ち着いた雰囲気が生まれます。これは、布が持つ吸音効果にも関係しています。布クロスは音を吸収するため、部屋の反響音が抑えられ、静かで心地よい空間になるのです。 また、布クロスは洋室だけでなく和室にも馴染みやすく、空間に個性を与えてくれます。素材や色、柄も豊富なので、和風建築の持つ侘び寂びの世界観にも、現代的な和モダンの空間にも合わせることが可能です。 さらに、近年では防汚や防火機能を備えた高機能な布クロスも登場しており、住宅のあらゆる場所に安心して使用することができます。
リフォーム仕上げ
リフォーム

住宅の構造を支える梁の種類と役割

住宅を建てる上で、構造は住む人の安全を守るために非常に重要です。その構造において、梁は欠かせない要素の一つと言えるでしょう。梁は、まるで家の骨組みのように、様々な場所に配置され、住宅全体を支えています。 梁は、主に水平方向に設置され、床や屋根にかかる重さを柱へと伝えています。この時、梁は自らの曲がる力、つまり曲げ応力を利用して荷重を支えています。例えば、2階建ての家を想像してみてください。2階の床の重さは、梁によって分散され、柱へと伝えられます。そして、最終的にはその重さは家の基礎部分へと伝わっていくのです。 もし、梁が存在しなかったらどうなるでしょうか。床や屋根にかかる重さは支えられず、家は傾いたり、最悪の場合、崩壊してしまうかもしれません。このように、梁は住宅の安定性を確保する上で、無くてはならない存在と言えるでしょう。 梁には、木材や鉄骨、コンクリートなど、様々な種類があります。住宅の構造やデザイン、強度に応じて、適切な材料が選択されます。そのため、住宅の設計図を見ると、梁がどのような場所に、どのような材料で設置されているのかが一目でわかります。 このように、普段は目にする機会が少ない梁ですが、住宅構造において非常に重要な役割を担っています。家の安全を守るため、縁の下の力持ちとして活躍していると言えるでしょう。
リフォーム木造
リフォーム

高級感と重厚感を演出する石貼りリフォーム

住宅のデザインやリフォームを考える上で、高級感と重厚感を演出したいと考える方は少なくないでしょう。その願いを叶える選択肢の一つとして、石貼りが挙げられます。石材の中でも、御影石は特に人気が高い素材です。 石貼りは、御影石などの天然石を用いて、壁や床を装飾する手法です。石ならではの独特の風合いや重厚感は、他の建材では決して真似することができません。自然が長い年月をかけて生み出した美しい模様は、空間に風格と気品を与え、住む人の心を豊かにしてくれます。 石貼りは、高級ホテルやブランドショップの内装にもよく採用されています。それは、石が持つ高級感と耐久性が評価されているからです。傷や汚れにも強く、長期間にわたって美しさを保つことができます。さらに、断熱性や調湿性にも優れているため、快適な居住空間の実現にも貢献します。 石貼りを住宅に取り入れることで、ワンランク上の空間を作ることができます。玄関やリビングなど、人の目に触れる場所に採用することで、訪れる人に強い印象を与えることができます。また、浴室やキッチンなど、水回りに使用することで、清潔感と高級感を演出することも可能です。
リフォーム仕上げ
不動産用語

不動産投資で成功するには？PMの役割と重要性を解説

不動産投資を始めると、物件の管理や運営など、さまざまな業務が発生します。これらの業務を効率的に行い、収益を最大化するために重要な役割を担うのが-PM(プロパティマネジメント)-です。 PMとは、賃貸経営の専門家として、オーナー様に代わって物件の管理・運営を行う業務を指します。具体的には、入居者の募集から契約、家賃の徴収、物件のメンテナンス、トラブル対応など、多岐にわたる業務を代行します。
不動産用語管理に関する用語
リフォーム

住宅基礎の定番「布基礎」：その特徴とメリット・デメリット

家を建てる際、まず初めに取りかかるのが基礎工事です。住宅の基礎には大きく分けて二つの種類があります。一つは「ベタ基礎」、もう一つは「布基礎」です。 近年、主流になりつつあるのが「ベタ基礎」です。これは、建物の床下全体をコンクリートで覆う構造のことを指します。建物を支える面積が大きいため、地震や地盤の変動に強いという特徴があります。また、地面からの湿気を防ぎ、シロアリの侵入も防ぎやすいため、建物の耐久性を高める効果も期待できます。 一方、「布基礎」は、建物の壁や柱が設置される場所に沿って、帯状にコンクリートを打設する構造です。ベタ基礎のように床下全体をコンクリートで覆わないため、使用するコンクリート量が少なく、コストを抑えられるというメリットがあります。 このように、住宅の基礎にはそれぞれ異なる特徴があります。どちらの基礎が適しているかは、建物の構造や規模、地盤の状況、そして予算などを考慮して決定されます。専門家とよく相談し、最適な基礎を選びましょう。
リフォーム建物の基礎
バリアフリー

階段昇降機で快適な暮らしを実現

- 階段昇降機の概要階段昇降機は、加齢や病気、怪我などが原因で階段の上り下りが困難になった方々のために、安全かつ快適に階段を移動できるように設置する設備です。椅子に座って操作するだけで、自動で昇降するため、階段の上り下りにかかる身体的な負担を大きく軽減できます。近年、日本の高齢化は急速に進み、自宅で安全に、そして快適に暮らし続けたいという願いを持つ方が増えています。しかし、階段の上り下りは、高齢者や体の不自由な方にとって大きな負担となり、転倒などのリスクも伴います。階段昇降機の設置は、このような方々が住み慣れた我が家で、より安全で自立した生活を送るための有効な手段として注目されています。階段昇降機には、直線階段に設置するタイプや、曲がり階段に対応するタイプ、屋外に設置するタイプなど、様々な種類があります。設置場所や階段の形状、利用者の状態に合わせて最適な機種を選ぶことができます。また、安全性にも配慮されており、緊急停止装置やシートベルトなどの機能が備わっているため、安心して利用できます。階段昇降機の導入を検討する際は、専門業者に相談し、自宅の状況に合わせた適切な機種選びや設置場所の確認を行うことが大切です。
バリアフリーリフォーム
次のページ