リフォーム

和室の粋な工夫：無双中釘の魅力

日本の住宅において、和室は心安らぐ特別な空間です。その中でも、床の間は客人を迎え入れる最も格式高い場所として、家の顔ともいえるでしょう。床の間は、単なる飾り棚ではなく、日本の美意識と季節の移ろいを表現する場として、古くから大切にされてきました。床の間の正面の壁には、掛軸を掛けたり、花を生けたりしますが、その際に「无双中釘（むそうちゅうくぎ）」と呼ばれる特別な釘が使われます。无双中釘は、その名の通り、他に類を見ない独特な形状をしています。一見すると、一本の釘に見えますが、実際には二本の釘が組み合わさってできています。この精巧な作りによって、掛軸や花器をしっかりと固定することができるだけでなく、釘の頭が見えないため、美しい見た目を保つことができます。床の間は、日本の伝統と文化が凝縮された空間です。无双中釘はその象徴の一つであり、その存在は、日本人の繊細な感性と美意識を今に伝えています。
リフォーム室内造作
リフォーム

日本の住宅を彩る格子戸：その歴史と魅力

- 格子戸とは格子戸は、家の玄関や窓などの開口部に取り付ける建具の一つで、木や竹などの細い角材を縦横に組んで作ったものを指します。 古くから日本の家屋で広く使われており、その歴史は平安時代まで遡ります。 当時は貴族の邸宅などで見られましたが、時代が進むにつれて庶民の間にも広まっていきました。格子戸の最大の特徴は、細い角材を隙間を開けて組んでいるため、風や光をある程度通すことができる点です。 日本の高温多湿な気候において、風通しを良くすることで夏は涼しく過ごすことができ、また、室内にやわらかな光を取り込むことができます。 さらに、格子戸は外から家の中を直接見せないという役割も果たします。 格子を通して外部と緩やかに仕切ることで、プライバシーを守りつつも閉塞感を軽減する効果があります。また、格子戸は、その繊細な見た目から、日本の住宅に独特の美しさと風情を与えてくれます。 格子組みのデザインは多種多様で、シンプルなものから、精巧な模様が施されたものまであります。 家の外観を美しく飾るだけでなく、住む人の個性やセンスを表現する手段としても、格子戸は古くから愛されてきました。現代の住宅においても、格子戸は伝統的な建築物だけでなく、モダンなデザインの住宅にも取り入れられるなど、その魅力が見直されています。
リフォーム戸･ドア
リフォーム

住宅の基礎を支える縁の下の力持ち：1階床組

私たちが普段何気なく歩いている床の下には、住宅を支える重要な構造が隠されています。それが「1階床組」です。1階床組は、文字通り住宅の1階部分を支える土台となる構造で、地面からの湿気やシロアリの侵入を防ぎ、床下の空間を確保する役割を担っています。1階床組は、大きく分けて「基礎」、「土台」、「根太」、「根太受け」、「床板」の5つの要素で構成されています。まず、地面に直接コンクリートで造られる「基礎」の上に、木材や鋼材でできた「土台」が設置されます。この土台の上に、床板を支えるための「根太」が水平方向に等間隔に配置されます。「根太受け」は、根太を支え、床の強度を高めるために、土台と根太の間に設置されます。そして最後に、根太の上に「床板」が張られ、私たちが普段生活する床面が作られます。このように、1階床組は住宅を支える重要な構造であり、住宅の耐久性や快適性を左右する重要な要素と言えます。そのため、住宅を建てる際には、1階床組の構造や材質についてしっかりと理解しておくことが大切です。
リフォーム床下
リフォーム

快適な暮らしを支える照明の工夫：インバータ蛍光灯とは？

私たちの暮らしに欠かせない照明器具の一つである蛍光灯。家庭でもオフィスでも、その柔らかな光は広く普及しています。蛍光灯が明るく点灯するためには、実は裏側で活躍する重要な装置が存在します。それが「インバータ」と呼ばれるものです。インバータは、電気を変換する、いわば蛍光灯の司令塔のような役割を担っています。家庭のコンセントから供給される電気は「直流電力」と呼ばれるものですが、蛍光灯を点灯させるには「交流電力」が必要です。インバータは、直流電力を交流電力に変換することで、蛍光灯に電気を供給する役割を担っています。蛍光灯に欠かせないインバータですが、従来の蛍光灯にはないメリットをもたらしました。それが「明るさ」と「快適さ」です。インバータの働きによって、蛍光灯は点滅することなく、常に安定した光を放つことができるようになりました。また、従来の蛍光灯にありがちだった「ちらつき」も抑えられ、目に優しい光を実現しました。さらに、インバータは電力の無駄な消費を抑える効果もあり、省エネにも貢献しています。このように、蛍光灯の性能を最大限に引き出すために、インバータは重要な役割を果たしています。蛍光灯を選ぶ際には、インバータの有無も参考にすると良いでしょう。
リフォーム照明
REITに関する用語

不動産投資の重要指標！NAVを徹底解説

不動産投資の世界では、「NAV」という言葉がよく登場します。NAVとは、Net Asset Valueの略称で、日本語では「純資産価値」と訳されます。企業の価値を評価する際に用いられる指標ですが、不動産投資においても、その投資物件や不動産投資会社の価値を測る上で非常に重要な役割を果たします。では、具体的に不動産投資におけるNAVとは何なのでしょうか？本記事では、NAVの基礎知識から、その計算方法、活用方法まで、詳しく解説していきます。
REITに関する用語不動産投資用語
リフォーム

左官仕上げの魅力：空間を彩る豊かな表情

- 左官仕上げとは左官仕上げとは、壁土やモルタル、プラスターといった材料を用いて、壁や天井に塗りの装飾を施す技術のことを指します。左官職人の手によって、コテと呼ばれる道具を使い分けながら丁寧に塗り重ねることで、独特の温かみや風合いが生まれます。左官仕上げは、古くから日本の住宅や寺社仏閣などに用いられてきた伝統的な技法です。現代建築においても、その自然と調和する美しさが見直され、独特の存在感を放つ空間作りに役立っています。左官仕上げの魅力は、単に表面を平らにするだけでなく、素材の持ち味を生かした多様な表情を生み出せる点にあります。コテの使い方や材料の配合、塗り方によって、滑らかな仕上がりや粗い質感、模様や色合いなど、無限のバリエーションを生み出すことができます。また、左官仕上げは、調湿効果や断熱効果にも優れているという機能面も持ち合わせています。日本の高温多湿な気候風土において、快適な住環境を作るための技術として、古くから重宝されてきました。近年では、自然素材への関心の高まりや、個性的な空間を演出したいというニーズの高まりから、左官仕上げが見直されています。新築だけでなく、リフォームにも最適な選択肢として、その需要はますます高まっています。
リフォーム左官
リフォーム

鉄骨工事の基礎知識：ひずみとその対策

- 搬入時の思わぬ落とし穴ひずみとは？建物の骨組みとなる鉄骨は、製鉄所で製造された後、建設現場へと運ばれてきます。長い道のりを経て現場に到着した鉄骨ですが、実は搬入の過程で思わぬ変化が起こることがあります。それが「ひずみ」です。ひずみとは、荷おろしや運搬時の衝撃や振動によって、本来まっすぐであるべき鉄骨が曲がったり、ねじれたりする現象を指します。鉄骨は、たとえ肉眼では分からなくても、製造過程や輸送中の振動、あるいは積み下ろしの際の衝撃などによって、わずかながら変形してしまうことがあります。このようなひずみは、鉄骨自身の重さや長さ、そして運搬時の状況によって発生する可能性があります。特に、長尺物の鉄骨や重量のある鉄骨は、ひずみが発生しやすいため注意が必要です。もしも、ひずみを放置したまま建物の建設を進めてしまうと、建物の強度が低下したり、壁や床に傾きが生じるなど、建物の精度に影響を与える可能性も孕んでいます。そのため、鉄骨の搬入時には、慎重な作業と適切な養生が不可欠です。また、搬入後には、必ず専門業者による検測を行い、ひずみの有無を確認することが重要です。
リフォーム鉄骨造
リフォーム

24時間風呂：快適でエコなバスタイムを実現

慌ただしい毎日の中で、お風呂にゆっくりと浸かる時間は、貴重なリフレッシュメントの時間と言えるでしょう。仕事で疲れて帰りが遅くなった夜でも、朝早く家を出る準備で忙しい朝でも、24時間風呂があれば、自分のペースで好きな時にお風呂を楽しむことができます。熱いお湯に身を沈めれば、一日の疲れもじんわりと解きほぐされていくように感じられます。朝の忙しい時間帯でも、温かいシャワーを浴びるだけで、気持ちも身体もシャキッと目覚めることができます。反対に、夜遅く帰宅した場合には、ゆっくりと湯船に浸かることで、高ぶっていた神経も落ち着き、質の高い睡眠を得ることにも繋がるでしょう。このように、24時間風呂は、単に好きな時にお風呂に入れるという利便性だけでなく、心身の健康を保つ上でも大きな役割を果たしてくれると言えるでしょう。
リフォーム浴室
リフォーム

左官工事の必需品！鏝板を使いこなそう

- 鏝板とは左官工事において、壁や床にモルタルやプラスターなどを塗る作業は、非常に繊細で技術が求められます。その作業を陰ながら支え、美しい仕上がりを実現するために欠かせない道具の一つが「鏝板」です。鏝板は、文字通り左官職人が使う「鏝」を置くための「板」のことを指します。塗る壁や床の広さや形に合わせて、大小様々な大きさや、四角形や長方形、円形など、用途に合わせた形があります。主な役割は、モルタルやプラスターといった左官材料を一時的に置いておくことです。作業中、必要な量の材料を鏝ですくいやすく、混ぜ合わせたり、水分を調整したりする際にも役立ちます。そのため、まるで料理人のまな板のように、左官職人にとっては無くてはならない相棒といえるでしょう。かつては木製が主流でしたが、近年では軽くて丈夫、さらに錆びにくいアルミ製やステンレス製のものが多く使われています。また、現場への持ち運びを容易にするため、取っ手が付いているのも特徴です。このように、鏝板は一見地味ながらも、左官工事の仕上がりの美しさや作業効率に大きく貢献する重要な道具と言えるでしょう。
リフォーム左官
REITに関する用語

不動産投資の鍵！オリジネーターとは？

不動産投資の世界でよく耳にする「オリジネーター」。これは、投資用の不動産を開発・販売する企業や個人のことを指します。 彼らは、土地の仕入れから設計、建設、そして販売まで、不動産投資プロジェクトの全てを取り仕切る役割を担っています。オリジネーターの力量によって、投資物件の質や収益性が大きく左右されるため、不動産投資において非常に重要な存在と言えるでしょう。
REITに関する用語不動産投資用語
その他の不動産用語

将来設計の要！掛金建て年金とは？

掛金建て年金とは、将来に備えて毎月一定額の保険料を支払い、老後に年金として受け取る仕組みのことです。 預貯金や株式投資とは異なり、積み立てたお金を運用して老後の資金を準備するという側面があります。 運用成績によって将来受け取る年金額が変わることが特徴です。
その他の不動産用語不動産投資用語
リフォーム

金属板葺き：屋根材の選択

- 金属板葺きとは金属板葺きとは、その名の通り金属製の板を屋根材として使用し、屋根を葺く工法のことです。古くから神社仏閣などの伝統建築に使用されてきましたが、近年ではその耐久性の高さ、軽量であること、耐震性に優れている点などから、再び注目を集めています。工場や倉庫などの大型建築物から一般住宅まで、幅広く採用されています。金属板葺きのメリットとしてまず挙げられるのは、その耐久性の高さです。金属は木材や瓦に比べて、風雨や紫外線による劣化に強く、長期間にわたって建物を守り続けます。そのため、メンテナンスの手間や費用を抑えることができます。また、軽量であることも大きなメリットです。建物への負担が軽減されるため、耐震性の向上に繋がります。さらに、金属板葺きはデザインの自由度が高いという点も魅力です。金属板は加工しやすいため、様々な形状に成形することができます。そのため、和風、洋風、モダンなど、建物のデザインに合わせた屋根を造ることができます。また、色の種類も豊富なので、個性的な外観を演出することも可能です。このように、金属板葺きは多くのメリットを持つ屋根材と言えます。しかし、断熱性や遮音性に課題がある場合もあるため、施工する際には専門業者に相談し、適切な対策を検討することが重要です。
リフォーム屋根
リフォーム

安心安全な暮らしのパートナー：テレビドアホン

従来のドアホンといえば、訪問者を声だけで確認するものがほとんどでした。しかし、最近ではテレビドアホンが登場し、注目を集めています。テレビドアホン最大の特徴は、モニター越しに訪問者の顔や様子を直接確認できることです。従来のドアホンでは声だけで判断するしかなかったため、不安を感じることもありました。しかし、テレビドアホンであれば、訪問者が誰であっても、その場で確認することができます。この機能は、一人暮らしの方や小さなお子様がいる家庭にとって、特に大きな安心感をもたらします。不在時の訪問者記録機能が付いた製品を選べば、より一層安心です。さらに、最近ではスマートフォンと連携し、外出先でも訪問者対応ができる製品も登場しています。防犯対策としてだけでなく、暮らしの快適性を高めるアイテムとしても、テレビドアホンはますます普及していくことでしょう。
リフォーム防犯
リフォーム

プロペラファンのメリット・デメリットを解説

- プロペラファンとはプロペラファンは、その名の通りプロペラのような羽根を持つ換気扇のことを指します。私たちの暮らしの中で、キッチンや浴室など、様々な場所で空気の入れ替えを行うために設置されています。プロペラファンの最大の特徴は、構造がシンプルである点です。モーターと羽根で構成されたシンプルな構造のため、故障のリスクも比較的低く、長期間にわたって使用することができます。また、シンプルな構造ゆえに製造コストが抑えられ、他の種類の換気扇と比べて安価に入手できることも大きな魅力です。プロペラファンは、古くから広く普及している換気扇であり、多くの家庭で見かけることができます。手軽に設置できるため、住宅の新築時だけでなく、リフォームの際にも導入しやすいというメリットがあります。しかし、近年では、より静音性や換気効率に優れた換気扇が登場しており、プロペラファンに代わる選択肢も増えています。
リフォーム空調
リフォーム

和室リフォームで意外と厄介？ 畳寄せの役割と注意点

「畳寄せ」という言葉をご存知でしょうか？和室の床に敷かれた畳と壁の間に設置される、細長い部材のことを指します。一見地味な存在ですが、実は和室の美観と機能性を支える、縁の下の力持ちとして重要な役割を担っています。畳寄せは、日本の伝統的な建築様式である真壁構造の和室において、特に重要な役割を果たします。真壁構造では、柱が壁よりも前に出ているため、畳を敷き詰める際に隙間が生じてしまいます。もし畳寄せが無ければ、この隙間を埋めるために畳を柱の形に合わせて切り欠く必要があり、和室の美観を損なうだけでなく、畳の耐久性にも影響を与えかねません。畳寄せを設置することで、これらの問題を解決することができます。畳寄せは、柱と畳の隙間を綺麗に埋めることで、畳を壁際まで隙間なく敷き詰めることを可能にします。これにより、すっきりとした美しい和室の景観を保つことができるのです。また、畳寄せは、畳と壁の摩擦を防ぎ、畳の損傷を軽減する役割も担っています。このように、畳寄せは、和室の美観と機能性を維持するために欠かせない存在と言えるでしょう。
リフォーム室内造作
リフォーム

梁出し天井で開放的な空間を

- 梁出し天井とは梁出し天井とは、その名の通り天井に張ってある板を取り払い、屋根の重みを支える梁という木材をそのまま見せる天井のことです。リフォームする際に取り入れることが多く、天井板がないことで空間を広く感じさせる効果があります。また、木材ならではの温かみが感じられることも大きな魅力です。梁出し天井は、開放感と同時に、空間に独特のリズム感と奥行きを与えます。 梁の太さや配置、木材の種類によって雰囲気が大きく変わるため、部屋の広さやデザインに合わせて選ぶことが重要です。梁出し天井にする場合は、照明計画も重要になります。 梁に直接照明を取り付けることで、空間全体を効果的に照らし出すことができます。また、ダウンライトやペンダントライトを組み合わせることで、より個性的な空間を演出することも可能です。梁出し天井は、古民家風の住宅だけでなく、モダンな住宅にも取り入れることができます。木材の温かみが、コンクリートや金属などの無機質な素材と調和し、洗練された空間になるでしょう。
リフォーム天井
不動産投資用語

不動産投資×NISAで資産形成を加速？

「不動産投資」と「NISA」は、どちらも資産形成の有効な手段として知られています。それぞれ異なる特徴を持つため、まずは基本を押さえておきましょう。不動産投資は、マンションなどの不動産を購入し、家賃収入を得る投資方法です。一方、NISAは「少額投資非課税制度」のことで、株式や投資信託などの投資による利益が一定額まで非課税になる制度です。このように、不動産投資はミドルリスク・ミドルリターン、NISAはローリスク・ローリターンからハイリスク・ハイリターンまでと、リスクとリターンのバランスが大きく異なります。どちらか一方を選ぶのではなく、それぞれのメリットを活かして組み合わせることで、より効果的な資産形成を目指せる可能性があります。
不動産投資用語税金に関する用語
リフォーム

住宅リフォームと垂直力：知っておきたい家の負担

- 住宅にかかる垂直力とは住宅のリフォームを計画する際には、家の構造や耐久性に大きく関わる「垂直力」について理解することが重要です。垂直力とは、建物に上から下に向かってかかる重さのことです。私たちの身近な例で考えると、まず家が本来持っている重さである固定荷重が挙げられます。これは、柱や梁、壁、床など、家を作るための材料自体に起因する重さです。次に、積載荷重と呼ばれるものがあります。これは、家具や家電製品、住人など、家の中で動かすことのできる物の重さです。生活スタイルや家族構成によって変化するものであり、リフォームによって家具の配置が変わったり、家族が増えたりする場合には、注意が必要です。さらに、雪の多く降る地域では、積雪荷重も重要な要素となります。これは、屋根の上に積もった雪の重さのことです。雪の重さは想像以上で、家の構造に大きな負担をかける可能性があります。これらの垂直力は、家の設計段階で考慮されますが、リフォームによって間取りを変更したり、重い素材を使用したりする場合には、改めて計算し直す必要があります。リフォームを行う際には、専門家に相談し、垂直荷重を考慮した安全な設計をすることが大切です。
リフォーム設計
リフォーム

家の顔！下屋が演出する外観と暮らし

「下屋（げや）」とは、日本の伝統的な建築に見られる、母屋から張り出すように設けられた小さな屋根のことです。母屋の屋根よりも一段低い位置に作られることから「下屋」と呼ばれ、軒先を深く出すことで、強い日差しや雨風を効果的に遮ることができます。夏には、深い軒が日差しを遮り、涼しい風が室内を通り抜けるため、自然の力で涼を取り入れることができます。反対に冬には、低い位置にある太陽の光を室内に取り込むことができるため、暖かく過ごすことができます。このように、下屋は日本の気候風土に合わせた、先人の知恵が詰まった建築技法と言えるでしょう。下屋の下の空間は「軒下空間」と呼ばれ、縁側や物置など、様々な用途に活用されてきました。軒下空間は、外部と内部の中間領域として、人々の生活空間を豊かに彩ってきました。
リフォーム屋根
リフォーム

空間の広がりと立体感を生み出す「ふかし」の技術

- 「ふかし」とは？住宅のリフォームを行う際、既存の壁や天井よりも数センチメートルほど前に、新たな下地を設けて仕上げ材を施工する技術を「ふかし」と呼びます。この技術はリフォームだけでなく、新築の住宅建設でも広く採用されています。では、なぜ「ふかし」という技術が必要なのでしょうか？その理由は、主に二つあります。一つ目は、配線や配管スペースを確保するためです。古い住宅では、電気配線や水道管が壁や天井の中に埋め込まれている場合が多く、リフォームの際にそれらを移動したり、新たに設置したりする必要が生じることがあります。「ふかし」を行うことで、これらの配線や配管をスムーズに設置するための空間を確保することができます。二つ目は、断熱性や遮音性を向上させるためです。「ふかし」によって生じる空間には、断熱材や遮音材を充填することができます。これにより、外気温の影響を受けにくくなり、快適な室内環境を実現することができます。また、外部からの騒音や振動を軽減する効果も期待できます。「ふかし」は、一見すると空間を狭くしてしまうように思えるかもしれません。しかし実際には、配線や配管の自由度を高めたり、快適な住環境を実現したりするための、非常に有効な手段といえます。
リフォーム工法
リフォーム

輸入住宅：異国の魅力あふれる住まい

- 輸入住宅とは輸入住宅とは、海外の設計思想に基づき、海外製の建築資材を多く用いて建てられた住宅のことを指します。文字通り、家づくりに海外の雰囲気をふんだんに取り入れられる点が最大の魅力と言えるでしょう。個性的な住まいを求める方や、海外のライフスタイルに憧れを持つ方から高い人気を集めています。具体的には、アメリカやヨーロッパなど、地域ごとの特色を生かした様々なスタイルが存在します。例えば、広々としたリビングやダイニングキッチンを備えた開放的な間取りや、レンレンガや漆喰などの自然素材を活かした重厚感のある外観などが挙げられます。また、断熱性や気密性に優れた構造や、機能的な設備が導入されている点も魅力です。輸入住宅の魅力は、そのデザイン性や機能性の高さだけではありません。海外の文化やライフスタイルを取り入れることで、日々の暮らしをより豊かに、そして快適に過ごすことができる点が大きな魅力と言えるでしょう。例えば、家族が集まるリビングを広く設けたり、庭でバーベキューを楽しむなど、海外の暮らしを参考に、自分たちの理想のライフスタイルを実現することができます。輸入住宅の建築には、海外の建築基準や工法に関する専門知識、そして高品質な建築資材の調達が必要となります。そのため、実績と信頼のある建築会社を選ぶことが重要です。
リフォーム木造
不動産投資用語

建築条件付土地とは？メリット・デメリットを解説

「建築条件付き土地」という言葉を耳にしたことはありますか？これは、土地の購入と同時に、特定の建築会社が建てる家を建築することを条件とする土地のことを指します。つまり、土地だけを購入して、自分で好きなハウスメーカーや工務店を選んで家を建てることはできません。一見すると自由度が低く感じるかもしれませんが、メリットも多いのが特徴です。この章では、建築条件付き土地の基本的な仕組みや、メリット・デメリットについて詳しく解説していきます。
不動産投資用語取引に関する用語
リフォーム

住宅リフォームと鉛直荷重の関係

住宅のリフォームは、夢の住まいを実現するワクワクする計画です。間取りを自由に変えたり、最新の設備を導入したりと、想像は膨らみます。しかし、快適な住まいを実現するためには、住宅の構造や強度に直結する「鉛直荷重」について理解しておくことが非常に重要です。鉛直荷重とは、建物に上から下へと垂直にかかる重さを指します。これは、住宅そのものの重さだけでなく、そこに住む人や、家具、家電製品など、私たちが日常生活で使用するあらゆるものが含まれます。さらに、地域によっては積雪も重要な要素となります。リフォームによって、新しい壁を作ったり、部屋の用途を変更したりすることで、この鉛直荷重のバランスが変化することがあります。例えば、以前は軽い素材の壁だった場所に、重量のあるレンガや石材を使用する場合、その部分にかかる荷重は増加します。また、2階に重い家具を置いたり、水槽を設置したりするなど、部分的に荷重が集中するようなリフォームも注意が必要です。鉛直荷重のバランスが崩れると、住宅の構造に負担がかかり、最悪の場合、建物が傾いたり、損傷したりする可能性もあります。そのため、リフォームプランを検討する際には、必ず専門家の意見を仰ぎ、安全性を十分に考慮した計画を立てるようにしましょう。
リフォーム設計
リフォーム

リフォームでより美しく：柄合わせの重要性

住宅の改装を行う際、壁紙や床材を選ぶ楽しみは、色や素材を選ぶことだけにとどまりません。「柄合わせ」という技術にも目を向けてみましょう。これは、壁紙や床材を貼り合わせる際に、模様が継ぎ目部分で途切れることなく、美しく続くように調整することです。例えば、華やかな花柄の壁紙を思い浮かべてみてください。もし継ぎ目で花びらが切れていたり、茎がずれていたりしたらどうでしょうか。せっかくの美しいデザインも、台無しになってしまいます。柄合わせを適切に行うことで、空間全体に統一感が生まれ、洗練された印象を与えることができます。柄合わせは、壁紙や床材の模様の大きさや形状によって、その難易度が変わってきます。シンプルな幾何学模様に比べて、動植物や風景など複雑な模様は、高度な技術が求められます。そのため、プロの職人は、それぞれの模様の特性を見極めながら、丁寧に作業を行います。壁紙や床材を選ぶ際には、色や素材だけでなく、「柄合わせ」にも意識を向けることで、より完成度の高い、美しい空間を作り上げることができるでしょう。
リフォーム仕上げ
次のページ