不動産投資用語不動産投資の落とし穴？長期修繕費を徹底解説！
マンションなどの集合住宅に住んでいると、定期的に外壁塗装や屋上防水などの大規模な修繕工事が行われます。この時、各居住者から集める費用のことを「長期修繕費」と呼びます。建物の寿命を保ち、快適な住環境を維持するためには、計画的に修繕を行うことが不可欠です。長期修繕費は、そのための大切な資金と言えるでしょう。
不動産投資用語
リフォーム住宅リフォームにおける部材の役割
住宅をリフォームする際には、住宅の構造や使用されている材料について理解しておくことが重要です。住宅は、人間で例えるなら骨組みがしっかりとしていなければ、長く安心して住み続けることはできません。住宅における骨組みとは、柱や梁、土台といった構造材を指します。これらの構造材は、住宅の重量を支え、地震や台風などの外力から家を守るという重要な役割を担っています。リフォームを行う際には、これらの構造材の状態をしっかりと確認する必要があります。長年の使用によって腐食したり、シロアリの被害を受けていたりすることがあります。もし、構造材に問題が見つかった場合は、補強や交換などの適切な処置を行う必要があります。構造材以外にも、床材、壁材、天井材といった内装材も住宅を構成する重要な要素です。内装材は、住宅の快適性や美観を左右するだけでなく、断熱性や遮音性といった機能も備えています。リフォームでは、これらの内装材も劣化状態や機能を考慮しながら、必要に応じて新しい材料への交換を検討します。このように住宅リフォームを行う際には、構造材や内装材といった様々な部材への理解を深め、適切な工事を行うことが、住宅の寿命を延ばし、快適で安全な住まいを実現するために不可欠です。
REITに関する用語不動産投資の知識UP！注目のUP REITとは？
- UP REITとは？仕組みをわかりやすく解説近年、新しい不動産投資の選択肢として注目を集めている「UP REIT」。耳にしたことはあっても、具体的にどのような仕組みなのか、従来のREITとどう違うのか、疑問に思っている方もいるのではないでしょうか。UP REITとは、Unlisted Public REITの略称で、日本語では「非上場型公開REIT」と呼ばれます。 従来のREIT（上場REIT）は証券取引所に上場しているため、株式のように誰でも手軽に売買できるというメリットがありました。一方で、株価が市場の影響を受けやすく、価格変動リスクが大きいという側面も持ち合わせていました。UP REITは、上場REITとは異なり証券取引所に上場していません。そのため、市場の影響を受けにくく、比較的安定した運用成績が期待できます。また、上場REITと同様に、複数の投資家から資金を集め、プロの運用会社が投資物件の選定から賃貸管理、売却までを行うため、投資家自身は手間をかけずに不動産投資による収益を得られるというメリットもあります。次のセクションでは、UP REITと上場REITの違いについて、さらに詳しく解説していきます。
リフォーム住宅購入の強い味方！つなぎ融資を徹底解説
- つなぎ融資とは何か住宅を購入する際、多くの人が住宅ローンを利用します。住宅ローンは、購入する住宅を担保にお金を借りる仕組みですが、新築住宅の場合、家が完成するまで担保を設定することができません。そのため、建築会社に工事着手金を支払うための資金が必要となります。この資金を一時的に借りる方法の一つが「つなぎ融資」です。 つなぎ融資は、住宅ローンの融資が実行されるまでの間、一時的に資金を借り入れることができるため、スムーズに住宅購入を進めることができます。例えば、住宅ローンを使って新築住宅を購入する場合、土地の購入費用や建築会社への着手金など、住宅ローン実行前にまとまった資金が必要になります。しかし、住宅ローンは家が完成し、引き渡しが終わってからでないと実行されません。そこで、つなぎ融資を利用することで、住宅ローンが実行されるまでの間、必要な資金を一時的に借り入れることができます。つなぎ融資は、一般的に、住宅ローンを申し込んだ金融機関と同じ金融機関で利用することができます。また、つなぎ融資の金利は、住宅ローンの金利よりも高めに設定されていることが一般的です。これは、つなぎ融資が短期間の融資であることや、住宅ローン実行前のリスクを考慮したためです。つなぎ融資は、住宅ローン実行までの間、一時的に必要な資金を調達するための便利な方法です。ただし、金利や返済方法など、事前にしっかりと理解しておくことが大切です。
その他の不動産用語企業年金運用で注目！特化型運用とは？
近年、企業年金運用において「特化型運用」という言葉を耳にする機会が増えてきました。従来型の運用方法とは何が異なり、なぜ注目されているのでしょうか？特化型運用とは、特定のテーマや戦略、あるいは地域などに焦点を当てて投資を行う運用スタイルを指します。例えば、環境問題に関心の高い企業年金基金であれば、「再生可能エネルギー」や「水資源」といったテーマに特化した投資を行うことが考えられます。従来の企業年金運用では、国内外の株式や債券などに幅広く分散投資を行う「パッシブ運用」が主流でした。しかし、近年では、より高いリターンを求めて、積極的に銘柄選択や投資タイミングを判断する「アクティブ運用」の一つとして、特化型運用が注目されています。
エクステリア快適な暮らしに！ 雨水枡の種類と役割
- 雨水枡とは？雨水枡は、住宅の屋根や庭などに降った雨水を集め、排水管を通して適切な場所へと排水する役割を持つ設備です。家の周囲に降った雨水を適切に処理することで、地面が水浸しになるのを防ぎ、快適な生活環境を保つために役立ちます。雨水枡の役割は、主に以下の2点です。1. -地面の浸水を防ぐ- 雨が降ると、地面は大量の水を吸収しきれずに水たまりができてしまいます。そのまま放置すると、ぬかるみで歩きにくくなるだけでなく、住宅の基礎部分に水が染み込み、建物の劣化を早める原因にもなります。雨水枡は、こうした地面への浸水を防ぎ、住宅の寿命を延ばす効果も期待できます。2. -建物の基礎部分を保護する- 住宅の基礎部分は、常に雨水にさらされているため、劣化しやすい場所です。雨水枡は、基礎部分に水が直接当たらないようにすることで、建物の腐食やひび割れなどのリスクを軽減します。このように、雨水枡は、快適で安全な住環境を維持するために欠かせない設備と言えるでしょう。もし、住宅の周囲に水たまりができやすい、または基礎部分の劣化が気になる場合は、雨水枡の設置を検討してみると良いでしょう。
リフォーム住宅リフォームと足場解体：安全な工事完了のために
- 足場解体とは住宅の屋根の葺き替えや外壁塗装など、高い場所で作業をする場合は、作業員の安全確保と作業効率向上のために足場が欠かせません。この足場はあくまで一時的な作業床であり、工事が完了したら、速やかに撤去する必要があります。この足場を安全かつ適切に取り外す作業を「足場解体」と呼びます。足場解体は、工事の最終段階を締めくくる重要な工程です。高所での作業となるため、専門的な知識と技術を持った業者が慎重に進めていきます。解体作業は、周囲の環境や天候にも大きく左右されます。強風時や雨天時は、作業の安全性確保が難しくなるため、天候を見極めながら慎重に作業を進める必要があります。解体作業は、一般的に、組み立ての逆の手順で行われます。まず、足場材を固定しているボルトやクランプなどを緩めていきます。その後、部材を一つずつ丁寧に外していきます。特に、最後に残った足場材を取り外す際には、バランスを崩さないように細心の注意を払う必要があります。足場解体は、高所作業の危険と隣り合わせの作業です。そのため、安全を最優先に考え、資格を持った専門業者に依頼することが重要です。専門業者は、安全対策を徹底し、周辺環境にも配慮しながら、迅速かつ丁寧に足場を解体します。住宅リフォームの際は、足場解体までを含めた計画を立てるようにしましょう。
リフォーム住宅購入の鍵！オプションを賢く理解しよう
- オプションとは？新しい住まいを手に入れる際に、「オプション」という言葉を見聞きする機会が多いのではないでしょうか？住宅を購入したり、建設したりする際には、基本となる設計や設備があらかじめ決められており、これを標準仕様と呼びます。一方、オプションとは、この標準仕様には含まれていない、追加で選択できる設備や仕様のことを指します。例えば、キッチンには標準仕様のシステムキッチン以外にも、より機能性の高いものやデザイン性の優れたものがオプションとして用意されていることがあります。また、床材も標準仕様ではフローリングが一般的ですが、タイルやカーペットなど、好みの素材をオプションで選択することができます。さらに、浴室乾燥機や食器洗い機など、標準仕様にはない便利な設備もオプションとして追加することが可能です。標準仕様のままでも快適な暮らしはできますが、オプションを上手に活用することで、自分たちのライフスタイルや好みに合わせた、より理想的な住まいを実現することができます。オプションは住宅会社によって内容が異なるため、事前にしっかりと確認しておくことが大切です。
リフォーム家の顔！間口の広さがもたらすメリットとは？
- 家の顔となる「間口」家づくりにおいて、「間口」は重要な要素のひとつです。間口とは、敷地や建物を正面から見たときの幅のことを指します。この間口の広さは、家の外観デザインだけでなく、日当たりや風通し、駐車スペースの確保など、暮らしやすさにも大きく影響を与えます。例えば、間口が広い家は、それだけ多くの光を取り込むことができます。そのため、明るく開放的なリビングを実現しやすくなるでしょう。また、風通しも良くなるため、夏は涼しく、冬は暖かく過ごすことができます。さらに、駐車スペースを広く確保できる点もメリットです。複数台の車を所有している場合や、将来車を買い足す予定がある場合は、間口の広さを考慮しておくことが大切です。一方、間口が狭い家は、その分奥行きが深くなる傾向があります。そのため、採光や風通しに工夫が必要となる場合もあるでしょう。しかし、間口が狭い家は、土地の価格を抑えやすいというメリットもあります。限られた予算の中で家を建てる場合や、都心部など土地価格が高い地域では、間口の狭い家を選ぶことも選択肢のひとつとなるでしょう。このように、間口は住宅の快適性や予算に大きく影響する要素です。家づくりを始める際には、間口の広さをしっかりと検討し、自分たちのライフスタイルに合った家を実現できるようにしましょう。
リフォーム「みなし道路」知っていますか？
家を建てる際には、様々な法律や規則に従う必要があります。その中でも特に重要なのが「建築基準法」という法律です。この法律では、家を建てる場所についても細かく定められています。特に重要なのが、建築予定の土地が道路に面しているかどうかという点です。なぜ道路に面していることが重要なのでしょうか？それは、火事などの災害が起きた際に、消防車が入っていける道や、人が安全に避難できる道が確保されている必要があるからです。また、家を建てる際には、たくさんの建築資材を運び込む必要がありますが、道路に面していなければ、これらの資材をスムーズに搬入することができません。建築基準法では、原則として幅4メートル以上の道路に、少なくとも2メートル以上接している土地にしか、家を建てることができないとされています。これは、火災時における消火活動や避難の安全性を確保するため、そして建築資材の搬入を円滑に行うための最低限の基準と言えます。もし、建築予定の土地が幅4メートル未満の道路にしか接していない場合は、道路の中心線から2メートル後退した線を「道路境界線」とし、その内側に家を建てる必要があります。家を建てる際には、安全面や利便性を考慮し、建築基準法に基づいた道路との関係をしっかりと確認することが大切です。
リフォーム電気の量を知る: アンペアとは？
- アンペアの基本アンペアという言葉は、電子機器を購入する際など、日常生活で目に触れる機会も多いでしょう。では、アンペアとは一体何を表しているのでしょうか。アンペアとは、電気の量を表す単位のことです。水道の蛇口に例えると、水道の流量を表す単位と言えるでしょう。蛇口を大きくひねれば多くの水が流れ出るように、アンペアの値が大きければ、それだけ多くの電気が流れていることになります。私たちの身の回りにある家電製品は、それぞれ動くために必要な電気の量が異なります。例えば、電子レンジは食品を加熱するために多くの電力を必要とするため、アンペアの値は大きくなります。一方、時計やリモコンなどは、少ない電力で動くため、アンペアの値は小さくなります。家電製品の多くは、安全に動作する電流の範囲が決まっており、コンセントや配線も、扱うことができるアンペアに上限があります。この上限を超える電流が流れてしまうと、発熱や発火の危険性があり大変危険です。そのため、タコ足配線など、複数の家電製品を一つのコンセントに接続する場合は、それぞれの製品のアンペア数を確認し、合計値が上限を超えないように注意する必要があります。アンペアを正しく理解することで、家電製品を安全にそして効率的に使うことができます。
REITに関する用語不動産投資の証券化：デット型とは？
デット型証券とは、不動産投資における融資部分を証券化したものです。具体的には、投資家はデット型証券を購入することで、不動産事業者への融資者としての立場を得ます。そして、投資家は、あらかじめ決められた利息を受け取る権利を得ます。この仕組は、銀行預金と似ていますが、銀行預金よりも高い利回りが期待できる点が特徴です。デット型証券は、主に不動産事業者への融資という形で、オフィスビルやマンションなどの開発・運営に資金を提供します。そして、その不動産から得られる賃料収入などをもとに、投資家への利息の支払いが行われます。そのため、投資家は、不動産価格の変動リスクを抑えつつ、安定した収益を得ることが期待できます。
不動産投資用語不動産投資でチェック！フローリングの種類と選び方
フローリングとは、床材の一種で、木材やプラスチックなどの素材を板状に加工し、床面に敷き詰めたものを指します。一般的に、「フローリング」と聞いてイメージされるのは、板状の木材を並べて作られた床材のことでしょう。フローリングは、見た目の美しさや温かみだけでなく、掃除のしやすさや耐久性などの点からも、多くの住宅で採用されています。
不動産投資用語不動産投資の落とし穴！？道路斜線制限を解説
せっかく土地を購入したのに、思い通りの建物が建てられない！なんてことになったら大変ですよね。実は、建物の建築には、高さや形状に関する様々な制限が存在します。中でも、土地の周辺環境に影響を受ける制限の一つに、「道路斜線制限」があります。道路斜線制限とは、道路の反対側の建物に日照を確保するための制限のことです。具体的には、道路の中心線と敷地との境界線から一定の角度で斜線を引いて、その斜線を超える高さの建物を建てることを制限しています。
リフォームリフォームで人気！天然木の魅力を解説
- 天然木とは天然木とは、山で育った木をそのまま切り出した木材のことを指します。人工的に複数枚の板を貼り合わせて作る合板や、表面に薄い木を貼った化粧板とは異なり、切り出した木材そのままの風合いを感じられることが最大の特徴です。木が本来持つ自然な色味や木目、香りを楽しむことができ、住宅に温かみや安らぎを与えてくれます。住宅リフォームの際には、床材、壁材、天井材など、様々な箇所に使用されます。床材に用いれば、木の温もりが素足に心地よく、夏は涼しく冬は暖かいという利点があります。また、壁材に用いると、部屋全体に落ち着いた雰囲気を演出し、調湿効果も期待できます。天井材に用いると、部屋に開放感を与え、木の香りが心をリラックスさせてくれます。天然木は、人工的に作られた素材にはない、独特の風合いと温かみが魅力です。しかし、湿気や乾燥の影響を受けやすく、定期的なメンテナンスが必要となる点には注意が必要です。適切なメンテナンスを行うことで、天然木の美しさを長く保つことができます。リフォームの際には、天然木のメリット・デメリットをよく理解した上で、採用を検討しましょう。
その他の不動産用語企業価値向上へ！CRE戦略入門
企業にとって、オフィスや工場、店舗などの不動産は、事業を遂行するための重要な経営資源です。しかし、単に場所を確保すれば良いというわけではありません。近年、これらの不動産（Real Estate）を戦略的に活用することで、企業価値を高めようという動きが活発化しています。これが「CRE戦略」です。CREとは「Corporate Real Estate」の略で、企業不動産のことを指します。従来の不動産管理は、コスト削減や効率化が中心でした。しかし、CRE戦略では、不動産を「コスト」ではなく「投資」と捉え、中長期的な視点で経営戦略と連携させていくことが重要となります。
RC造住宅の強度を支える縁の下の力持ち「帯筋」
- 帯筋とは？地震大国である日本では、住宅を建てる際に地震対策は欠かせません。家を守るための様々な技術の中で、「帯筋」は重要な役割を担っています。帯筋とは、建物の柱にぐるりと巻き付けられた鉄筋の輪っかのことです。コンクリートの中に埋め込まれた柱に、鉄筋でできたベルトを巻き付けている姿を想像してみてください。この鉄筋のベルトがまさに帯筋です。では、なぜ帯筋が必要なのでしょうか？コンクリートは圧縮する力に強い反面、引っ張られる力に弱いという性質を持っています。地震や台風などの強い力が建物に加わると、柱は引っ張られる力を受けます。この時、コンクリートだけでは耐えきれず、ひび割れを起こしたり、最悪の場合には折れてしまう可能性があります。そこで、帯筋の出番です。帯筋は、引っ張られる力に対して抵抗する役割を果たします。柱にしっかりと巻き付けられた帯筋は、コンクリートが膨らんだりひび割れたりするのを防ぎ、建物の強度を保つのです。住宅の耐震性を高めるためには、目に見えない部分の工夫が重要です。帯筋はまさに縁の下の力持ちとして、私たちの家を守ってくれています。
リフォーム快適なバスタイムを実現！～お風呂工事の基礎知識～
お風呂工事と一言で言っても、その内容は実に様々です。大きく分けて、部分的な改修工事と、浴室全体の大規模なリフォーム工事の二つがあります。部分的な改修工事では、古くなった浴槽や洗面台だけを交換したり、壊れたシャワーヘッドを交換したりといった工事が挙げられます。浴室全体の雰囲気は大きく変えずに、古くなった設備を新しくしたいという場合に適しています。例えば、最新型の節水機能付きのシャワーヘッドに交換すれば、水道代を節約できるといったメリットがあります。一方、浴室全体のリフォーム工事では、浴室の床や壁のタイルを全て張り替えたり、浴室暖房乾燥機を設置したりといった、大規模な工事を行います。浴室全体の印象をガラリと変えたい場合や、より快適な浴室にしたい場合に最適です。最近では、浴室に大きな窓を設置して露天風呂のような開放的な空間を作ったり、高級感あふれるタイルや照明を使ってホテルのようなラグジュアリーな浴室を作ったりといった、デザイン性や快適性を重視したリフォームも人気を集めています。このように、お風呂工事には様々な種類があります。ご自身の予算や希望する浴室のイメージに合わせて、最適な工事内容を選びましょう。
リフォーム水栓選びの基礎知識：ツーバルブ式の特徴とは？
毎日の暮らしに欠かせない水回り設備である水栓。用途や設置場所によって様々な種類があります。一口に水栓といっても、単に水を出すための道具ではなく、快適性やデザイン性も求められる重要な要素となっています。ここでは、住宅でよく使われる水栓の種類についてご紹介します。まず、キッチンでよく使われるのは「単口水栓」と「混合水栓」です。「単口水栓」は、お湯と冷水が別々の蛇口から出るタイプで、昔ながらの台所でよく見られます。一方、「混合水栓」は、一つの蛇口で水温や水量を調節できるため、使い勝手が良く人気があります。最近では、浄水機能付きやシャワーホース付きなど、多機能な混合水栓も増えています。洗面所では、スタイリッシュなデザインの「単水栓」や、温度調節がしやすい「シングルレバー混合水栓」などが一般的です。また、浴室では、シャワーヘッドと一体になった「シャワー水栓」や、浴槽への湯張りもできる「サーモスタット付き混合水栓」など、様々な機能を持つ水栓が選べます。このように、水栓は種類によって機能やデザイン、価格も様々です。それぞれの設置場所や用途、使い勝手などを考慮して、最適な水栓を選ぶことが大切です。
ローンに関する用語不動産投資で成功するには？レバレッジを徹底解説！
- レバレッジとは？不動産投資における意味を解説「レバレッジ」とは、経済活動において、自己資金よりも大きな資金を動かして、投資効率を高めることを指します。日本語では「てこの原理」と訳され、少ない力で重いものを動かすように、自己資金以上の投資を行うことで、大きなリターンを狙うことを意味します。不動産投資におけるレバレッジは、主に金融機関からの融資（ローン）を活用することを指します。自己資金だけでは購入が難しい高額な物件でも、ローンを活用することで購入が可能になるため、多くの投資家が利用しています。例えば、自己資金3,000万円で1億円の物件を購入する場合、7,000万円をローンで賄うことになります。これはレバレッジを約3.3倍に効かせている状態と言えるでしょう。レバレッジを活用することで、自己資金以上の規模で不動産投資を行うことができ、成功した場合には大きなリターンを得られる可能性があります。しかし、その反面、ローンの返済が投資の負担となる可能性もあり、リスクとリターンのバランスを理解しておくことが重要です。
リフォーム空間を引き締める！ さお縁天井の魅力
- さお縁天井とは？さお縁天井とは、天井板を張った上に、さらに細い角材を規則的に並べて仕上げる、日本の伝統的な天井装飾技法のひとつです。この細い角材のことを「さお縁」と呼びます。さお縁は、天井に奥行きとリズムを生み出し、空間に変化をもたらす効果があります。一般的に、さお縁は30～40cm間隔で平行に配置されます。天井板の色合いと似通った木材を使うことが多いですが、あえて異なる木材を使用することで、空間にメリハリをつけることも可能です。さお縁は天井板と一体となって空間を美しく演出し、部屋全体に風格を与えます。近年では、そのシンプルながらも洗練された美しさから、新築住宅だけでなく、古民家再生やマンションのリノベーションなど、さまざまな住宅で取り入れられています。和の空間にはもちろんのこと、洋の空間にも違和感なく馴染むのも魅力のひとつです。また、照明と組み合わせることで、さらに個性的な空間を演出することもできます。
その他の不動産用語不動産投資のFund of Fundsとは？
Fund of Funds (FOF)は、複数の投資ファンドに出資する投資スキームです。 一般的な投資信託が株式や債券に投資するのに対し、FOFは投資ファンドそのものに投資します。 不動産投資においても、FOFは複数の不動産ファンドに投資することで、より分散投資を進め、リスクを抑えながら安定的なリターンを目指します。FOFを利用するメリットとしては、個人ではアクセスが難しい優良な不動産ファンドに投資できる可能性や、複数のファンドに分散投資することでリスクを低減できる点などが挙げられます。一方で、FOFは通常の不動産投資信託と比較して、手数料が高くなる傾向があります。これは、FOFが複数のファンドに投資するため、それぞれのファンドの運用手数料が発生するからです。FOFは、ある程度の資金力と長期的な視点を持った投資家に向いている投資手法と言えます。FOFへの投資を検討する際は、これらのメリット・デメリットを理解した上で、自身の投資目標やリスク許容度に合致しているかを慎重に見極める必要があります。
エクステリア住宅の顔！ウッドフェンスの魅力
- ウッドフェンスとはウッドフェンスとは、読んで字のごとく、木材を用いて作られた柵のことを指します。住宅の周囲に設置することで、敷地を明確に区切り、外からの視線を遮るという実用的な役割を担います。木ならではの温かみのある質感は、周囲の景観にも自然に溶け込み、冷たい印象になりがちなコンクリートブロック塀などとは異なる、優しい雰囲気を醸し出します。また、庭やテラスを囲むように設置することで、プライベートな空間を演出し、周囲の視線を気にせずにくつろぎの時間を過ごすことができます。さらに、つる性の植物を這わせれば、緑豊かな美しい景観を作り出すことも可能です。ウッドフェンスは、素材やデザイン、設置方法によって、洋風、和風、モダンなど、さまざまな住宅様式に合わせることが可能です。そのため、住宅の外観デザインに合わせて、自由にカスタマイズすることができます。一方で、定期的なメンテナンスが必要となる点は留意が必要です。雨風や紫外線による劣化を防ぐため、防腐処理や塗装などのメンテナンスを定期的に行うことで、長く美しい状態を保つことができます。
リフォーム和の空間を彩る：床脇の魅力
- 床脇とは床の間と並んで、和室に落ち着いた雰囲気を与えてくれるのが床脇です。床の間が主に鑑賞を目的とした空間であるのに対し、床脇は日常生活で使う様々な道具を収納するという実用的な役割を担っています。床の間と床脇は、書院造りの座敷において重要な要素とされています。書院造りとは、室町時代後期に確立した武家屋敷の様式で、その後、江戸時代には一般住宅にも広く取り入れられるようになりました。書院造りの特徴は、床の間や床脇、違い棚、付書院など、機能性を重視した様々な空間が設けられている点にあります。床脇には、違い棚や地袋、天袋などが組み合わされて作られることが多く、収納スペースとして利用されます。違い棚には、書道具や茶道具、香道具など、客をもてなす際に必要な道具が収納されることが一般的です。また、地袋には、普段使いの道具や書類などが収納され、天袋には、季節の飾り物や使用頻度の低い道具などが収納されます。床の間と床脇は、日本の伝統的な住宅に見られる、洗練された和の空間を演出する上で欠かせない存在と言えるでしょう。