リフォーム

玉石洗い出し：和風住宅に趣を添える床材

- 玉石洗い出しとは玉石洗い出しとは、その名の通り、色とりどりの自然石をモルタルに混ぜ込み、表面を水で洗い流して石の表情を出す仕上げのことです。古くから日本で親しまれてきた伝統的な技法で、寺院や日本庭園などにもよく見られます。玉石洗い出しの最大の魅力は、自然石ならではの優しい色合いと、ひとつとして同じものがない独特の風合いにあります。石の種類や大きさ、色の組み合わせによって、和風、洋風、モダンなど、さまざまな雰囲気を演出することができます。住宅では、アプローチや玄関、庭など、家の顔となる部分に用いられることが多く、和の趣や上品さを感じさせる空間を作り出します。また、水はけが良く、滑りにくいという特徴もあるため、浴室やベランダなど、水を使う場所にも適しています。近年では、コンクリートやタイルなど、さまざまな床材が登場していますが、玉石洗い出しは、時を経るごとに風合いが増し、味わい深くなるという魅力があります。そのため、新築だけでなく、リフォームでも人気が高まっています。
リフォーム仕上げ
不動産用語

不動産投資の基礎知識: 洗濯機パンって何？

賃貸物件の設備として頻繁に見かける「洗濯機パン」。一見、ただのプラスチック製のトレーのように思えるかもしれませんが、実は住宅にとって重要な役割を担っています。 この記事では、不動産投資をする上で知っておきたい洗濯機パンの基礎知識について解説します。
不動産用語建物に関する用語
リフォーム

住宅リフォームで活かす！古材の魅力と活用法

- 古材の魅力を紐解く 古材とは、古民家など、かつて人々の暮らしを見守ってきた建物に使われていた木材のことです。長い年月を経た古材には、新しい木材では決して出すことのできない独特の風合いが刻まれています。それは、木が刻む年輪のように、歴史そのものを体現した美しさと言えるでしょう。 古材の魅力は、なんといってもその独特の風合いにあります。長い年月を経てきた木材だけが持つ、深い色合いや味わいは、見る人の心を惹きつけます。新しい木材のツルツルとした表面とは異なり、使い込まれた風合いは、空間に温かみや懐かしさを添えてくれます。 また、古材は年月を経て生き残ってきたという点において、その強度と耐久性の高さも証明されています。現代の木材と比較して、古材は密度が高く、硬い材質であることが多いです。そのため、家具や床材などに使用すると、長持ちし、世代を超えて使い続けることも可能です。 さらに、古材は環境問題への意識が高まる現代においても、環境に優しい素材として注目されています。新しい木材を伐採する必要がないため、森林保護に繋がり、資源の有効活用にもなります。地球環境への負担を減らしながら、個性的な空間作りができる点も、多くの人々が古材を選ぶ理由の一つとなっています。
リフォーム木造
不動産用語

不動産投資の鍵！エンドテナントを徹底解説

不動産投資において、収益を安定させるために重要な要素の一つが「エンドテナント」です。では、エンドテナントとは一体どのようなテナントを指すのでしょうか？ 簡単に言うと、エンドテナントとは、実際にその物件で事業を行う最終的なテナントのことを指します。例えば、私たちが普段利用するコンビニやスーパー、飲食店、クリニックなどが代表的なエンドテナントです。 不動産投資では、オーナーはこれらのエンドテナントに物件を貸し出すことで家賃収入を得ます。そのため、エンドテナントの顔ぶれは、不動産投資の成功を大きく左右する要素と言えるでしょう。
不動産用語取引に関する用語
リフォーム

安心安全な屋外照明！防雨型器具の選び方

- 防雨型器具とは？雨の日でも安心して屋外で電気を使いたい。そんな時に活躍するのが防雨型器具です。 防雨型器具とは、雨水がかかる場所でも安全に使えるように設計された照明器具のことです。 屋外での使用に適しており、玄関灯や庭の照明など、様々な場所で見かけます。一般的な照明器具は、雨風にさらされると内部に水が入り込み、故障や感電の原因となります。しかし、防雨型器具は、その名の通り雨を防ぐための特別な構造を備えています。例えば、器具の隙間をパッキンで塞いだり、水が入り込みにくい形状になっていたりします。そのため、屋外でも安心して電気を使うことができ、快適な空間を演出できます。防雨型器具を選ぶ際には、「防雨形」や「IPX〇」といった表記に注目しましょう。これらの表記は、器具の防水性能を示すものです。数字が大きいほど防水性能が高く、設置場所の状況に合わせて適切なものを選ぶことが大切です。防雨型器具は、私たちの暮らしを安全で快適にするために欠かせないものです。その特性を理解し、正しく使うことで、より快適な屋外空間を実現できるでしょう。
リフォーム照明
不動産用語

不動産投資の成功指標！利回りを徹底解説

不動産投資の世界でよく耳にする「利回り」。これは投資効率を測る重要な指標の一つです。簡単に言えば、投資した金額に対してどれだけの利益を得られるかを示す割合のことです。 例えば、1,000万円の投資物件から年間100万円の家賃収入があったとします。この場合、利回りは10％となります。つまり、投資金額の10%が毎年戻ってくる計算です。もちろん、これは単純計算であり、実際には税金や管理費などの費用も発生します。 利回りは不動産投資の成功を左右する重要な要素ですが、高いほど良いというわけではありません。リスクや物件の状態なども考慮しながら、総合的に判断する必要があります。
不動産用語取引に関する用語
不動産用語

不動産投資と農地法: 基礎知識と注意点

「農地法」は、簡単に言うと、日本の農業を守るための法律です。 農地は食料生産の場として非常に重要なので、誰でも自由に売買したり、建物を建てたりできないように、この法律で厳しく制限されているんです。 不動産投資においても、農地を扱う場合には、この農地法を理解することが非常に重要になります。なぜなら、農地法のルールを守らないと、せっかく購入した土地であっても、自由に利用できない、最悪の場合、法律違反になってしまう可能性もあるからです。
不動産用語法令･制限に関する用語
エクステリア

風格と堅牢さを兼ね備えたスチール門扉の魅力

家に入る時、また外に出る時に必ず通る門扉は、まさに住宅の顔と言えるでしょう。訪問者が最初に目にする場所であり、その家の第一印象を大きく左右する重要な要素です。 門扉は、単に出入りするための場所というだけではありません。家の外観デザインと調和することで、住む人の個性やセンスを表現する役割も担っています。例えば、木材の温かみが感じられる重厚な門扉を選べば、伝統的な和風の雰囲気を演出できますし、一方、シンプルなデザインでスタイリッシュな金属製の門扉を選べば、モダンな雰囲気を醸し出すことができます。このように、素材やデザインによって、和風、洋風、モダンなど、様々な雰囲気を作り出すことが可能です。 さらに、門扉は家の顔としての役割だけでなく、防犯面においても重要な役割を果たします。門扉を設置することで、敷地と道路の境界線が明確になり、心理的な抑止力となるだけでなく、不審者の侵入を防ぐ効果も期待できます。 このように、門扉は家の顔としての役割と防犯機能の両方を兼ね備えた、住宅にとって非常に重要な要素と言えるでしょう。
エクステリアリフォーム
リフォーム

住宅リフォームにおける鉄骨の役割

住宅のリフォームに使用される鉄骨には、大きく分けて重量鉄骨と軽量鉄骨の二種類があります。 重量鉄骨は、その名の通り厚さが6mmを超える頑丈な鉄骨です。高い強度を持つため、主にオフィスビルやマンションなどの大規模な建築物に使用されます。住宅の場合では、柱や梁で建物を支えるラーメン構造や、三角形を組み合わせた構造で強度を高めるトラス構造に用いられます。重量鉄骨は非常に頑丈である一方、加工や運搬に費用がかかるという側面も持ち合わせています。 一方、軽量鉄骨は厚さが6mm以下の鉄骨で、重量鉄骨に比べて軽量で扱いやすいという特徴があります。そのため、住宅のリフォームにおいては、間仕切り壁や天井の下地など、比較的小規模な構造に用いられることが多いです。具体的には、筋交いを入れて建物を補強するブレース構造に利用されます。軽量鉄骨は、重量鉄骨に比べて費用を抑えられるというメリットがある一方、強度が劣るため、大規模な建築物には不向きです。 このように、重量鉄骨と軽量鉄骨はそれぞれ異なる特徴があります。住宅のリフォームを行う際には、建物の構造や規模、費用などを考慮し、最適な鉄骨を選択することが重要です。
リフォーム鉄骨造
リフォーム

快適な住まいを実現！室内環境アレルギーの原因と対策

- 室内環境アレルギーとは 室内環境アレルギーとは、私たちが毎日を過ごす家の中やオフィスなど、室内環境が原因で発症するアレルギー症状のことです。具体的には、頭を締め付けられるような頭痛や吐き気、目のかゆみや充血、皮膚に現れるかゆみ、じんましんなど、その症状は多岐にわたります。 これらの症状は、一見、清潔に見える私たちの生活空間にも潜んでいる、アレルギーを引き起こす原因物質によって引き起こされます。例えば、ダニやハウスダスト、ペットの毛やフケ、カビなどが代表的な原因物質として挙げられます。これらの物質は、空気中に微細な粒子となって浮遊し、私たちの体内へ侵入することで、アレルギー反応を引き起こします。 室内環境アレルギーは、アレルギー性鼻炎、アレルギー性結膜炎、アトピー性皮膚炎、気管支喘息などを引き起こす可能性があり、場合によっては症状が悪化し、日常生活に支障をきたすこともあります。そのため、室内環境アレルギーの原因となる物質を減らし、清潔な環境を保つことが重要です。
リフォーム有害物質
リフォーム

木材を美しく仕上げる長台鉋の魅力

- 長台鉋とは長台鉋は、その名の通り、一般的な鉋に比べて台の全長が長く、45cmにもなる鉋です。一般的な鉋よりも長い台を持つことで、安定した削り作業が可能になるという特徴があります。-# 長台鉋の特徴長台鉋の最大の特徴は、その長い台によって得られる安定感と精度の高さです。長い台は、木材に当たる面積が広く、均等な力で削ることができるため、仕上がりが美しくなります。また、台が長いため、手元に伝わる振動も少なく、長時間の作業でも疲れにくいという利点もあります。-# 長台鉋の用途長台鉋は、主に木材同士を繋ぎ合わせる際の面の仕上げや、広い面の平面出しに使用されます。例えば、テーブルの天板や、棚板など、広い面積を平らに仕上げたい場合に活躍します。また、木材の反りや歪みを修正するのにも適しています。-# 長台鉋を使いこなす長台鉋は、その特性上、扱いにある程度の熟練を要します。しかし、使いこなすことができれば、美しい仕上がりを得ることができ、木工作品の質を高めることができます。
リフォーム工法
その他の不動産用語

不動産投資のリスクヘッジ術！分散投資で安定収入

不動産投資は、株式や債券などと比べて価格変動が少なく、安定収入も見込める魅力的な投資手法です。しかしながら、空室リスクや金利変動リスクなど、投資である以上はリスクはつきものです。そこで重要となるのがリスクヘッジです。数あるリスクヘッジ方法の中でも、今回は「分散投資」について解説していきます。 不動産投資における分散投資とは、複数の異なるタイプの不動産に投資することです。具体的には、都心の一棟マンション投資だけでなく、郊外のアパート、あるいは商業施設や駐車場経営など、投資対象を分散させることでリスクを軽減する効果が期待できます。
その他の不動産用語不動産用語
リフォーム

和室の顔「鴨居」：その役割とリフォームの可能性

- 鴨居の基礎知識「鴨居」とは、和室の襖や障子を支えるために欠かせない横木のことを指します。天井に近い位置に水平に取り付けられており、襖や障子の枠の上部が滑り込む溝が彫られています。この溝に沿って襖や障子は開閉するため、鴨居は和室の空間を仕切る上で重要な役割を担っています。鴨居と対になる言葉に「敷居」があります。鴨居が襖や障子の枠の上部を支えるのに対し、敷居は下部を支え、部屋の出入り口になる部分に設置されます。鴨居と敷居は、どちらも和室の空間を特徴づける上で欠かせない要素と言えるでしょう。鴨居は、一般的に木材で作られています。古くから使われている伝統的な日本家屋では、丈夫で美しい木目が特徴の松や檜などが用いられてきました。近年では、コスト面やメンテナンスのしやすさから、木材以外でできた鴨居も登場しています。鴨居は、長年の使用によって劣化することがあります。溝が摩耗したり、木材が腐食したりすると、襖や障子の開閉がスムーズにいかなくなる可能性があります。そのため、定期的なメンテナンスや、状況によっては鴨居の交換が必要になる場合もあります。
リフォーム室内造作
トイレ

悪臭を防ぐ！トラップの役割と重要性

- 住宅に欠かせない、トラップの役割とは？ 快適な住まいを維持するために、目に見えないところで活躍しているのが「トラップ」です。キッチンや浴室、トイレなど、水を使う場所には必ず排水口がありますが、トラップは、その排水口と排水管の間に設置され、悪臭や害虫の侵入を防ぐ重要な役割を担っています。 排水口から流れ出る汚水には、食べ物の残渣や石鹸カス、人間の排泄物などが含まれており、これらの腐敗に伴い、悪臭や人体に有害なガスが発生します。もしトラップが無ければ、これらの不快な臭いやガスが排水口を通じて室内に逆流してしまうでしょう。 トラップは、排水管と常に水が溜まっている構造になっています。この水が栓のような役割を果たすことで、悪臭や害虫が室内に侵入するのを防いでいるのです。また、トラップには、S字型やU字型、ヘアーキャッチャーが付いたものなど、様々な種類があります。設置場所や用途に合わせて適切なトラップを選ぶことが大切です。 トラップは、私たちの健康で快適な暮らしを陰ながら支える、縁の下の力持ちと言えるでしょう。
トイレリフォーム
リフォーム

リフォームにおける木工事の重要性

- 住宅の骨組みを支える木工事 家づくりにおいて、木工事はまさに家の骨組みを造り上げる、最も重要な工程の一つと言えます。リフォームにおいても、家の構造を左右する重要な役割を担っています。 木工事では、木材を用いて柱や梁などの構造材を組み立て、住宅の骨組みを築き上げます。この骨組みは、家の重さや地震、台風などの外力に耐えるための、強度の要となる部分です。 具体的には、床組み、壁組み、屋根組みなど、家の主要な構造部分を木材で組み上げていきます。木材は、鉄やコンクリートに比べて軽く、加工しやすいというメリットがあります。そのため、日本の風土や気候に合った、柔軟性と耐久性を兼ね備えた家づくりに適していると言えるでしょう。 リフォームの際には、既存の建物の状態をしっかりと把握し、必要な箇所に補強を施したり、新たな間取りに合わせて骨組みを作り変えるなど、高度な技術と経験が求められます。 木工事は、住宅の安全性、快適性、耐久性を左右する重要な工程です。リフォームを検討する際には、信頼できる業者を選び、しっかりと打ち合わせを行うようにしましょう。
リフォーム木造
エクステリア

住まいの印象を左右する外装工事

- 外装工事の基礎知識 住宅の外側全体を工事することを外装工事と言います。外装工事には、屋根の葺き替えや外壁の塗装、玄関ドアの交換など、家の見た目を美しく保つためのものから、雨風や紫外線から家を守るためのものまで、様々な種類があります。 外壁は、常に雨風や紫外線にさらされているため、時間の経過とともに劣化していきます。外壁の劣化をそのままにしておくと、雨漏りの原因となったり、家の強度が低下したりする可能性があります。また、外壁のひび割れや塗装の剥がれは、家の見た目を損なうだけでなく、資産価値を低下させる要因にもなります。 外装工事を行う頻度は、建物の構造や使用している材料、周辺の環境によって異なりますが、一般的には10年から15年に一度が目安とされています。外装工事を検討する際は、専門業者に依頼して、家の状態を診断してもらうことが大切です。専門業者は、家の劣化状況や必要な工事内容を的確に判断し、最適な工事プランを提案してくれます。 外装工事は、家の寿命を延ばし、快適な住環境を維持するために欠かせないものです。定期的なメンテナンスや劣化に合わせた改修を行うことで、家を長く、安心して住み続けることができます。
エクステリアリフォーム
リフォーム

太陽の光に負けない！窓辺のインテリア選びのポイント

せっかくリフォームをして、思い通りの美しい空間を手に入れても、時間が経つにつれて色褪せてしまってはがっかりしてしまいますよね。お気に入りの壁紙やカーテンが日に焼けてしまう前に、太陽の光の影響について知っておくことが大切です。 太陽光には、物質の色素を分解する力があり、これが色褪せの主な原因となります。特に窓辺など、太陽の光を長時間浴びる場所は注意が必要です。美しいインテリアを長く楽しむためには、「耐光堅牢度」という指標を参考にしましょう。 耐光堅牢度は、JIS（日本工業規格）で定められた、色の耐久性を示す指標です。1級から8級まであり、数字が大きいほど耐光性に優れていることを示します。インテリアを選ぶ際には、この耐光堅牢度を参考に、置く場所の環境に合ったものを選びましょう。 例えば、日当たりの良いリビングにカーテンを選ぶ場合は、耐光堅牢度の高いものを選ぶと、色褪せを軽減することができます。また、壁紙や家具を選ぶ際にも、耐光堅牢度を考慮することで、長く美しさを保つことができます。
リフォームリフォームその他
不動産用語

ホームステージングで高く売却！成功の秘訣

「ホームステージング」という言葉をご存知でしょうか？ ホームステージングとは、住宅を売却する際に、より魅力的に見せるための演出を施すことです。 家具の配置を変えたり、小物を飾ったり、照明を工夫したりすることで、住まいの持つ本来の魅力を引き出し、購入希望者に「ここに住みたい！」と思わせる空間を作り上げます。 従来の不動産販売では、ありのままの状態を見せることが一般的でした。しかし、それでは住まいの持つポテンシャルを最大限に伝えきれません。ホームステージングは、まるでモデルルームのように空間を演出することで、購入希望者の心を掴み、早期売却や高値売却を実現する効果が期待できるのです。
不動産用語取引に関する用語
リフォーム

現代における仏間の役割とは

- 仏間とは仏間とは、日本の住宅の中で、仏壇を安置するために特別につくられた部屋のことを指します。家族やご先祖様を敬う、神聖な場所として、古くから日本の家屋にとって、なくてはならない存在でした。かつて日本の住居は、畳敷きの和室が中心で、その一室を仏間としていました。床の間を備え、仏壇を置くための専用の空間であることが多く、格式高い雰囲気を漂わせていました。家族が集まり、朝晩欠かさず手を合わせ、先祖代々を見守ってくださる存在に感謝を捧げていました。しかし、現代の住宅事情は大きく変化しています。生活様式の変化に伴い、住宅は洋風化が進み、畳敷きの和室は減少傾向にあります。それに伴い、独立した和室としての仏間を設けることが難しくなり、リビングや寝室の一角に仏壇を置くケースが増えています。仏間のあり方は変化しつつありますが、家族の歴史や伝統を繋ぐ大切な場所であることに変わりはありません。現代のライフスタイルに合わせた形で、仏壇を置く場所や手を合わせる時間を大切にする心が、これからも受け継がれていくことが重要と言えるでしょう。
リフォーム室内造作
リフォーム

住宅リフォームと室内空気 : 知っておきたい化学物質

住宅のリフォームは、長年暮らした家を快適な住空間へと変え、生活の質を向上させる素晴らしい機会です。しかし、その一方で、リフォームに使用する建材や塗料には、注意深く選択しなければ健康に影響を及ぼす可能性のある化学物質が含まれている場合があります。 室内環境汚染化学物質と呼ばれるこれらの物質は、目に見えないため、知らず知らずのうちに私たちの体に少しずつ蓄積され、健康上の問題を引き起こす可能性も潜んでいます。 例えば、接着剤や塗料などに含まれる揮発性有機化合物(VOC)は、シックハウス症候群の原因物質の一つとして知られています。目のかゆみ、鼻水、頭痛、めまいなどの症状を引き起こすだけでなく、長期間にわたる暴露は、アレルギー疾患や呼吸器疾患などのリスクを高める可能性も指摘されています。 また、断熱材や床材に使用されるホルムアルデヒドも、発がん性が懸念される物質です。新築やリフォーム直後は特にその濃度が高くなりやすく、目がチカチカしたり、のどに痛みを感じたりすることがあります。 このように、住宅のリフォームは、快適性と引き換えに、目に見えない脅威をもたらす可能性も孕んでいるのです。健康的な住環境を実現するためには、使用する建材や塗料を慎重に選び、施工時の換気を徹底するなど、室内環境汚染化学物質への対策を講じることが重要です。
リフォーム有害物質
エクステリア

日本の伝統美：練り塀の魅力

- 練り塀とは日本の伝統的な建築物に見られる、土を主な材料として作られた塀のことを練り塀と呼びます。その名の通り、土に瓦や砂利、レンガなどを混ぜ込み、練り固めて作られます。同じ土塀の一種である版築塀と比較すると、木や竹などの骨組みを使用しないことが大きな違いです。そのため、練り塀は土のみで強度を出す必要があり、職人の高い技術と経験が求められます。練り塀の निर्माण には、まず地面をしっかりと突き固め、その上に粘土質の土と混ぜ合わせた材料を層状に積み重ねていきます。この作業を繰り返し行い、丁寧に突き固めることで、強固な塀が作られていきます。練り塀の魅力は、その重厚感と素朴な風合いだけではありません。土を主材料としているため、周囲の環境に馴染みやすいという点も大きな魅力です。また、時間の経過とともに風化していく様も、独特の趣を感じさせます。近年では、その耐久性や環境への配慮から、現代建築にも取り入れられるなど、再び注目を集めています。しかし、練り塀は職人の高齢化や後継者不足などにより、その技術の継承が課題となっています。伝統的な建築技術を未来へ繋いでいくためにも、練り塀への関心を高め、その技術を支えていくことが重要です。
エクステリアリフォーム
不動産用語

不動産投資と年末調整：知っておきたい基礎知識

不動産投資によって得られる家賃収入は、「不動産所得」として所得税の課税対象となります。不動産所得は、年間の家賃収入から必要経費を差し引いて計算されます。必要経費には、ローンの利息、管理費、修繕費、固定資産税など、さまざまなものが認められています。 重要なのは、これらの必要経費をしっかりと計上し、税務上の優遇を最大限に活用することです。年末調整や確定申告の際には、これらの必要経費を漏れなく申告することで、税負担を軽減できる可能性があります。
不動産用語税金に関する用語
リフォーム

住宅リフォームの基礎知識：根切り工事の重要性

- 根切り工事とは 住宅をリフォームする際、基礎工事は家の土台を作る非常に大切な工程です。 その中でも「根切り工事」は、建物を支える基礎や地下室を作るために、まず地面を掘り下げて必要な空間を確保する最初の段階を指します。 この作業は、建物の安定性や耐久性に直接影響するため、正確な設計と施工が求められます。 根切り工事では、建物の設計図に基づいて、必要な深さや形状に地面を掘り進めます。 建物の規模や地盤の強さによって、掘削する深さや工法が変わってきます。 例えば、大規模な建物や、地盤が弱い場合は、より深く掘削したり、山留めと呼ばれる土砂崩れを防ぐための仮設の壁を作る必要が出てきます。 根切り工事は、建物の安全性を左右する重要な工程であるため、専門知識を持った業者に依頼することが大切です。 経験豊富な業者は、地盤の状態を見極め、適切な工法で安全かつ確実な施工を行います。 また、近隣への配慮も欠かせません。 工事中は、騒音や振動が発生するため、事前に近隣住民に説明を行い、理解と協力を得ることが重要です。
リフォーム建物の基礎
リフォーム

石材に風合いを添える「びしゃん」の魅力

住宅を改修したり、庭や塀を作ったりする際に、個性的な空間作りに活躍するのが天然の石です。その石の加工に使われる道具の一つに、「びしゃん」と呼ばれるものがあります。びしゃんは、石を加工する職人が古くから愛用してきた、石の表面を叩いて仕上げるための金槌のような道具です。一見すると、普段私たちが目にしている金槌と大きく異なるようには見えませんが、先端をよく見ると違いが分かります。 びしゃんの先端は、平らな面ではなく、細かい溝が幾つも彫り込まれた独特な形状をしています。この溝の一つ一つが、石に打ち付けられた際に、小さな点となって模様を作り出します。この細かな点が集まることで、石の表面に独特の風合いが生まれ、滑らかな仕上がりとなるのです。びしゃんを使うことで、石の表情を豊かに表現することができ、職人はその溝の深さや打ち付ける強さを調整することで、様々な模様を描き出すことができます。 機械化が進む現代でも、びしゃんは石材加工の現場で欠かせない道具の一つです。それは、びしゃんが持つ独特の風合いを生み出す技術が、機械では再現できない繊細なものであるからです。石の持つ自然な美しさを最大限に引き出し、温かみのある空間を作り出すために、びしゃんは今もなお、多くの職人たちに愛用され続けています。
リフォーム仕上げ
次のページ