その他の不動産用語

不動産投資と設立事業所:知っておきたい基礎知識

不動産投資は、多くの企業にとって重要な資産運用戦略の一つとなっています。その中でも、厚生年金基金は、その巨額な資金力を背景に、不動産市場において大きな影響力を持つ投資主体として注目されています。厚生年金基金は、従業員の将来に備えた年金積立金を運用し、将来の給付を確実にする責任を負っています。そのため、長期的な視点と安定収益を重視した投資戦略が求められます。不動産投資は、これらの要件を満たす投資対象として、厚生年金基金にとって魅力的な選択肢となっています。特に、オフィスビルや商業施設などの大型物件への投資は、長期的な賃貸収入が見込めるため、厚生年金基金にとって重要な投資先となっています。また、近年では、ESG投資の観点から、環境性能や社会貢献度の高い不動産への投資も増えています。しかし、不動産投資は、金利変動や景気動向などの影響を受けやすく、リスクも伴います。厚生年金基金は、これらのリスクを適切に管理しながら、適切な投資戦略を策定していく必要があります。
リフォーム

空間を彩るパネルドアの魅力

- パネルドアとはパネルドアとは、その名の通り複数のパネルを組み合わせることで一枚の扉として成立させているドアのことです。それぞれの板を繋ぎ合わせることで、まるで一枚の大きな板から作られたかのような、重厚感のある仕上がりになります。近年、その洗練されたデザインと高い機能性から、住宅だけでなく、店舗やオフィスなど、様々な空間で使用されるケースが増えています。従来のドアとは異なり、パネルドアは空間を完全に仕切るというよりは、緩やかに区切るという役割を担います。そのため、圧迫感が少なく、開放的な雰囲気を保ちながら、空間をゾーニングすることができます。例えば、リビングとダイニングの間に設置することで、空間をゆるやかに仕切りつつ、家族の繋がりを感じられる空間を作ることができます。また、パネルドアは、光や風を通すという点も大きな魅力です。パネルとパネルの間にわずかな隙間があるため、完全に閉めた状態でも、光や風を遮断することなく、室内に届けることができます。そのため、閉塞感がなく、明るく風通しの良い空間を作ることができます。さらに、パネルドアは、デザインや素材、カラーバリエーションも豊富です。そのため、和室、洋室、モダン、ナチュラルなど、どのようなテイストの空間にも合わせやすく、空間のアクセントとしても活躍します。パネルドアは、単なる仕切りとしてだけでなく、空間の雰囲気を大きく左右するインテリアの一部としての役割も担っています。その高いデザイン性と機能性から、今後もますます注目を集めることでしょう。
トイレ

サイホンボルテックス式トイレ:静かな洗浄の秘密

私たちが毎日使うトイレには、実は様々な洗浄方式があります。普段何気なく使っていますが、その仕組みや特徴について詳しく知る人は少ないのではないでしょうか。今回は、ホテルなどでよく見かける「サイホンボルテックス式」と呼ばれる洗浄方式について解説していきます。サイホンボルテックス式の特徴は、少ない水量でも強力な洗浄力を発揮することにあります。便器の縁に設置された複数の穴から勢いよく水を噴出することで、渦を巻き起こしながら便器内を洗浄します。従来の洗浄方式と比べて水の使用量を抑えられるため、節水効果も期待できます。また、静音性が高い点もメリットとして挙げられます。従来の洗浄方式では、タンクに溜めた水を一気に流すため大きな音が発生していました。しかし、サイホンボルテックス式は、少ない水量で渦を発生させることで、静かに洗浄を行うことができます。マンションやアパートなどの集合住宅では、深夜や早朝のトイレの使用音を気にする方も多いかと思いますが、サイホンボルテックス式であれば周囲に迷惑をかける心配も少なくなります。このように、サイホンボルテックス式は、強力な洗浄力と静音性を兼ね備えた、環境にも優しい洗浄方式と言えるでしょう。トイレのリフォームを検討する際には、ぜひ選択肢の一つとして考えてみてはいかがでしょうか。
コスト管理

空き家リノベーションのコスト内訳 予算オーバーを防ぐコツ

空き家のリフォームを考えている方にとって、空き家リフォーム補助金は大変魅力的な制度です。このブログでは、空き家リフォーム補助金の概要や申請要件、利用するメリットについて詳しく解説します。また、よくある質問も取り上げることで、皆様がスムーズに...
リフォーム

住宅の構造を支える縁の下の力持ち「頭繋ぎ」

家を建てる際に、柱や梁といった木材を組み合わせることで、建物を支える骨組みが作られます。この骨組みのことを「軸組」と呼びますが、この軸組において重要な役割を担うのが「頭繋ぎ」と呼ばれる部材です。頭繋ぎは、柱と柱の間に水平に取り付けられる横架材の一つで、主に柱の上部に設置されます。地震や風などの水平力に対する強度を高め、建物全体の安定性を向上させる役割を担っています。具体的には、地震や強風によって建物に水平方向の力が加わった際、頭繋ぎが柱と柱をしっかりと連結することで、その力を分散させ、建物全体の倒壊を防ぎます。また、頭繋ぎは、柱の変形を抑えたり、建物の水平方向の揺れを抑制する効果も期待できます。このように、頭繋ぎは、住宅構造において非常に重要な役割を担っており、建物の耐震性や耐久性を向上させるためには欠かせない部材と言えるでしょう。
リフォーム

住宅を守る!スプリンクラーの役割と種類

近年、住宅火災のニュースを目にしない日はありません。火災は、私たちの大切な住まいや財産、そして命まで奪ってしまう恐ろしい災害です。万が一、火災が発生した場合に被害を最小限に抑え、家族の安全を守るためには、日頃からの備えが重要となります。火災発生時の心強い味方となるのが、スプリンクラーです。 スプリンクラーは、天井などに設置され、火災の熱を感知すると自動的に作動し、水を噴射して火を消し止めます。初期の段階で消火活動を行うため、火災の延焼を防ぎ、被害を最小限に抑える効果が期待できます。住宅にスプリンクラーを設置するメリットは、火災による被害を軽減するだけではありません。 スプリンクラーは、消火活動のために消防隊員が屋内に進入する際にも、安全を確保する役割を果たします。また、スプリンクラーの設置は、火災保険料の割引に繋がる可能性もあり、経済的なメリットも期待できます。火災から大切な家と家族を守るためには、スプリンクラーの設置を検討してみてはいかがでしょうか。
不動産投資用語

不動産投資の落とし穴?農地転用で知っておくべきこと

「農地を売却して利益を得たい」「遊休農地を活用したい」そんな思いから、農地転用を検討する方もいるかもしれません。しかし、農地は国民の食料供給を支える貴重な資源として、厳しい転用規制がかけられています。そのため、安易な気持ちで農地転用を進めると、思わぬトラブルに巻き込まれる可能性も。この章では、農地転用を検討する前に必ず知っておくべき基礎知識を解説していきます。農地転用の基礎を理解し、計画的な土地活用を実現しましょう。
リフォーム

空間を広く見せるダウンライト活用術

- ダウンライトとは天井に埋め込むタイプの照明器具のことをダウンライトと呼びます。従来の天井から吊り下げるタイプの照明器具とは違い、照明器具自体が天井に埋め込まれているため、スッキリとした空間になるのが特徴です。ダウンライトは、光源が天井から直接下方を照らすため、部屋全体を均一に明るくすることができます。そのため、部屋全体を明るくしたい場合や、天井を高く見せたい場合に効果的です。また、光源が目に入りにくいという利点もあります。ダウンライトには、大きく分けて「電球色」と「昼白色」の2種類の光の色があります。電球色は、暖かみのある落ち着いた雰囲気を演出し、リラックスしたい空間や寝室などに適しています。一方、昼白色は、太陽光に近い自然な色合いで、書斎やオフィスなど、集中力を高めたい空間に適しています。ダウンライトを選ぶ際には、設置場所の広さや用途、目的の雰囲気に合わせて、光の色や明るさ、照射角度などを考慮することが大切です。適切なダウンライトを選ぶことで、空間全体の雰囲気をガラリと変え、より快適な空間を作ることができます。
リフォーム

リフォームの必需品!当て木の役割と種類

- 当て木とは?住宅のリフォーム現場では、馴染みのない言葉や道具を目にしたり、耳にしたりすることがよくあります。その中でも、「当て木」は頻繁に登場する言葉の一つですが、一体どんなものなのでしょうか?一見すると、どこにでもあるような普通の木材にしか見えません。しかし、リフォームの現場において、この当て木は様々な場面で重要な役割を担う、まさに「縁の下の力持ち」といえる存在なのです。簡単に言うと、当て木とは、リフォーム工事の際に、材料や道具を保護したり、位置を調整したりするために使用される木材のことを指します。例えば、壁に新しい棚を取り付ける際、下地となる柱の位置に印を付けるために当て木を使うことがあります。また、床材を張る際に、隙間を均一にするために、木材を挟んで調整することもあります。このように、当て木は、リフォーム工事の仕上がりの美しさや、作業の効率を大きく左右する、重要な役割を担っているのです。一見、何気ない木材のように思える当て木ですが、実は、リフォームの現場には欠かせない、重要な役割を担っていることをご理解いただけたでしょうか。今回は、リフォームにおける当て木の役割について簡単に説明しましたが、次回は、当て木の種類や、使用時の注意点などについて、さらに詳しく解説していきます。
リフォーム

日本の伝統、土壁の魅力 – 荒壁工程 –

日本の伝統的な家屋において、柱と柱の間を区切り、部屋を形作る壁には、土が使われてきました。土を塗り重ねて作られる壁は「土壁」と呼ばれ、その独特の風合いと高い調湿効果で、住む人に快適な環境を提供してきました。土壁は、一見すると単純な構造に見えますが、実際には複数の工程を経て丁寧に作り上げられます。まず初めに、「竹小舞」と呼ばれる土台作りから始まります。これは、柱と柱の間に細い竹を縦横に編み込んでいく作業で、土壁の骨組みとなる重要な部分です。この竹小舞の上に、荒く練り混ぜた土を塗りつけるのが「荒壁」と呼ばれる工程です。荒壁は、土壁の基礎となる部分であり、竹小舞としっかりと密着させることで、壁全体の強度を高める役割を担います。荒壁がしっかりと乾燥したら、次は「大直し」と呼ばれる工程に進みます。ここでは、荒壁の表面を整えながら、さらに強度を高めるために、荒土よりも少しきめ細かい土を塗り重ねていきます。大直しが完了すると、いよいよ土壁の表情を決める「中塗り」です。ここでは、「中土」と呼ばれるきめ細かい土を用い、滑らかで美しい壁面を作り上げていきます。仕上げ材を塗る前の最後の工程となるため、職人は持てる技術を駆使して、丁寧に土を塗り重ねていきます。最後に、中塗りの上に、漆喰や聚楽土などの仕上げ材を塗ることで、土壁は完成します。仕上げ材は、土壁の耐久性を高めるだけでなく、色や模様をつけることで、部屋の雰囲気を大きく左右する要素となります。このように、土壁は、それぞれの工程に職人の技術と経験が込められた、日本の伝統的な建築技術の結晶と言えるでしょう。
リフォーム

住宅リフォームで活かす!古材の魅力と活用法

- 古材の魅力を紐解く古材とは、古民家など、かつて人々の暮らしを見守ってきた建物に使われていた木材のことです。長い年月を経た古材には、新しい木材では決して出すことのできない独特の風合いが刻まれています。それは、木が刻む年輪のように、歴史そのものを体現した美しさと言えるでしょう。古材の魅力は、なんといってもその独特の風合いにあります。長い年月を経てきた木材だけが持つ、深い色合いや味わいは、見る人の心を惹きつけます。新しい木材のツルツルとした表面とは異なり、使い込まれた風合いは、空間に温かみや懐かしさを添えてくれます。また、古材は年月を経て生き残ってきたという点において、その強度と耐久性の高さも証明されています。現代の木材と比較して、古材は密度が高く、硬い材質であることが多いです。そのため、家具や床材などに使用すると、長持ちし、世代を超えて使い続けることも可能です。さらに、古材は環境問題への意識が高まる現代においても、環境に優しい素材として注目されています。新しい木材を伐採する必要がないため、森林保護に繋がり、資源の有効活用にもなります。地球環境への負担を減らしながら、個性的な空間作りができる点も、多くの人々が古材を選ぶ理由の一つとなっています。
リフォーム

家の中に光を!天窓リフォームのススメ

- 天窓とは天窓は、その名前が示す通り、屋根部分に設置される窓のことを指します。室内に光を取り込むための窓としては、壁面に設置される窓が一般的ですが、天窓は天井部分に設置されることで、より多くの光を室内に取り込むことができます。天窓を設置する最大のメリットは、やはりその採光性の高さにあります。太陽の光を効率的に取り込むことができるため、日中は照明に頼ることなく、明るい室内空間を作ることができます。特に、北側に面した部屋や、マンションなどの集合住宅で周囲の建物によって日当たりが制限される場合でも、天窓があれば十分な明るさを確保できます。また、天窓は部屋に開放感を与える効果もあります。見上げれば青空が広がり、夜には星空を眺めることもできます。まるで自然と一体になったかのような感覚を味わうことができ、日々の生活にゆとりを与えてくれるでしょう。さらに、天窓は換気効率の向上にも役立ちます。暖かい空気は上昇する性質があるため、天井部分に設置された天窓を開けることで、効率的に室内の空気を入れ替えることができます。室内の空気がこもりがちな梅雨時や夏場でも、天窓があれば快適に過ごすことができます。ただし、天窓の設置には、屋根の構造や防水対策など、専門的な知識と技術が必要となります。そのため、天窓の設置を検討する際には、必ず専門業者に相談し、適切な工事を行うようにしましょう。
リフォーム

住宅の顔!外壁材の種類と選び方

住宅の外観を決定づける上で、外壁材選びは重要な要素の一つです。外壁は住宅の顔とも言うべき存在であり、その選択によって住宅全体の印象は大きく変わります。外壁材は、見た目の美しさだけでなく、住宅を風雨や紫外線から守る役割も担っています。そのため、耐久性やメンテナンス性は重要な検討事項です。また、断熱性や遮音性といった機能面も考慮することで、より快適な住まいを実現できます。外壁材には、サイディング、モルタル、タイル、ALCパネルなど、様々な種類があります。それぞれに特徴や費用、メンテナンス方法が異なるため、住宅の設計や予算、そして自身の好みに合ったものを選ぶことが大切です。例えば、サイディングは比較的安価で工期が短いというメリットがあり、モルタルは自由なデザインが可能という点が魅力です。タイルは高級感があり耐久性にも優れていますが、費用は高額になりがちです。このように、それぞれのメリット・デメリットを比較検討し、最適な外壁材を選びましょう。外壁材選びは、住宅の外観デザインだけでなく、住宅の性能や耐久性にも大きく影響します。専門家のアドバイスも参考にしながら、後悔のない選択をしてください。
リフォーム

隅木の「入中」とは?

日本の建築様式は、その美しい見た目だけでなく、地震や台風などの自然災害が多い日本の風土に合った、高い耐久性を持つ構造を兼ね備えている点が大きな特徴です。その中でも、日本の伝統的な建築技術は、長い年月をかけて培われてきた、高度な技術と知識体系によって支えられています。釘を使わずに木材を組み合わせる精密な接合技術や、木材の特性を最大限に活かすための複雑な構造計算など、そこには先人の知恵と工夫が凝縮されています。特に、規矩術(きくじゅつ)と呼ばれる技術は、 compassや定規といった道具を使わずに、木材の長さや角度を測り、正確に加工することを可能にする、日本の木造建築の基礎となる技術です。木と木を組み合わせるための複雑な形状を、経験と勘に基づいて正確に作り出すことができるため、高い精度と強度を必要とする寺院や神社などの建築に欠かせない技術として、現代まで受け継がれています。近年では、これらの伝統的な建築技術が見直され、現代建築への応用も進められています。環境への負荷が低い、持続可能な建築技術としても注目されており、今後の発展が期待されています。
その他の不動産用語

不動産投資と3PL: 勝つ戦略とは?

近年、投資対象として人気を集めている不動産投資。その中でも、物流不動産への注目度が高まっています。そして、この物流不動産と密接に関係しているのが「3PL」です。3PLとは「Third Party Logistics(サードパーティー・ロジスティクス)」の略称で、企業の物流業務の一部または全部を代行するサービスを指します。具体的には、商品の保管、在庫管理、ピッキング、梱包、配送、返品対応など、物流に関わる幅広い業務を請け負います。では、なぜ3PLが不動産投資と関係しているのでしょうか?それは、3PL事業者が物流不動産の主要なテナントとなるからです。EC市場の拡大や企業の物流効率化ニーズの高まりを受け、3PLの需要は年々増加しています。それに伴い、3PL事業者が事業を展開するための物流施設の需要も高まっているのです。つまり、不動産投資において物流不動産を選択することは、成長市場である3PL業界と間接的に関わることを意味します。そして、優良な物流不動産への投資は、安定した賃料収入や資産価値の向上といったメリットをもたらす可能性を秘めていると言えるでしょう。
その他の不動産用語

不動産投資の基礎: ベンチマーク・リスクを理解する

ベンチマーク・リスクとは、投資信託などの運用成績が、市場の平均的なリターン(ベンチマーク)を下回るリスクのことを指します。不動産投資においても、市場全体の動向や経済状況によって収益が変動するリスクが存在します。例えば、日経平均株価やTOPIXなどの株価指数は、株式投資における代表的なベンチマークとして知られています。不動産投資においては、REIT指数や不動産価格指数などがベンチマークとして用いられることがあります。ベンチマーク・リスクは、市場全体のリスクと、個別銘柄固有のリスクに分けられます。市場全体のリスクは、金利変動や景気後退など、市場全体に影響を与える要因によって生じます。一方、個別銘柄固有のリスクは、特定の不動産の立地や物件の状態、テナントの状況などによって生じます。不動産投資を行う際には、ベンチマークとなる指標と比較しながら、投資対象の収益変動リスクを把握することが重要です。
その他の不動産用語

ハイ・イールド債投資のリスクとリターン

ハイ・イールド債とは、格付けが低い企業が発行する債券のことです。一般的に、信用格付けが低い企業は倒産するリスクが高いため、高い利回りを投資家に提供して資金を調達しようとします。このため、ハイ・イールド債は「ジャンク債」とも呼ばれます。
リフォーム

空間を演出する、シールドビーム電球の魅力

- シールドビーム電球とはシールドビーム電球は、その名の通り、電球の中にレンズと反射板が一体化されているという特徴があります。従来の白熱電球のように、電球とは別に反射板を取り付ける必要がないため、取り付けが簡単で、コンパクトな照明器具を作ることができます。シールドビーム電球の最大のメリットは、光を効率良く集束させて、強い光を作り出せるという点です。これは、レンズと反射板が一体化していることで、光のロスが少なくなるためです。そのため、スポットライトのように、狭い範囲を明るく照らしたい場合に最適です。かつては、自動車のヘッドライトや舞台照明など、強い光が必要とされる場所で使われていました。しかし、近年では、消費電力が少なく、寿命が長いLED電球が普及したため、シールドビーム電球は徐々に姿を消しつつあります。それでも、独特の光の質感を好む人や、アンティークな雰囲気の照明器具には、現在でも根強い人気があります。
リフォーム

住宅階段の定番!側桁階段の魅力を解説

住まいの顔ともいえる階段には、いくつかの種類が存在しますが、中でも多くの家で採用されているのが「側桁階段」です。この階段は、階段の両脇に斜めに渡された「側桁」と呼ばれる部材に、段板(踏み板)を挟み込むようにして固定する構造が特徴です。この構造によって、階段に安定感が生まれ、比較的施工しやすいというメリットがあります。そのため、住宅階段として最も一般的な選択肢となっています。側桁階段の魅力は、そのシンプルな構造だけではありません。側桁のデザインや素材によって、階段全体の印象を大きく変えることができる点も魅力です。例えば、木製の側桁を使用すれば、温かみのあるナチュラルな雰囲気を演出できますし、金属製の側桁を使用すれば、スタイリッシュでモダンな印象を与えることができます。また、側桁を見せるデザインにすれば、開放的で広々とした空間を演出し、側桁を隠すデザインにすれば、すっきりとしたシンプルな空間になるでしょう。このように、側桁階段は、住まいの雰囲気に合わせて、様々な表情を見せてくれる階段といえます。
リフォーム

家事の強い味方!スロップシンクのススメ

- スロップシンクとはスロップシンクとは、キッチンのシンクとは別に設置された、深さのある流し台のことです。あまり聞き馴染みのない言葉かもしれませんが、ベランダや庭、ガレージなどで見かけたことがある方もいらっしゃるかもしれません。 通常のキッチンのシンクとは異なり、スロップシンクは主にキッチン以外で発生する家事作業に利用されます。例えば、 gardening で使用した泥だらけのスコップや長靴、ペットの散歩後の足洗い、汚れた靴の洗浄など、キッチンシンクではためらってしまうような汚れものを気兼ねなく洗うことができます。 また、ガーデニング用品や掃除用具の手入れ、洗車道具の洗浄などにも便利です。スロップシンクの大きな特徴は、その深さです。 通常のシンクよりも深い作りになっているため、バケツや植木鉢など、大きなものも楽に洗うことができます。また、水はねしにくいというメリットもあります。最近では、その利便性の高さから、新築やリフォームの際にスロップシンクを設置する家庭も増えています。 キッチンとは別に水場を設けることで、家事動線を改善し、より快適な住まいを実現することができます。
不動産投資用語

不動産投資の落とし穴?強制評価減をわかりやすく解説

不動産投資において、物件の価値が下落することは大きなリスクです。価値下落の要因は様々ですが、中でも「強制評価減」は投資家に大きな影響を与える可能性があります。強制評価減とは、災害や経済状況の変化などにより、不動産の評価額が行政によって強制的に減額されることを指します。例えば、地震で建物が損傷した場合や、周辺地域の人口減少により地価が下落した場合などが挙げられます。強制評価減を受けると、固定資産税や都市計画税などの税負担が軽減されるメリットがある一方、不動産の担保価値が下がり、融資を受けにくくなる可能性があります。また、売却を検討する際に希望価格で売却することが難しくなるなど、不動産投資にとって無視できない影響をもたらします。
リフォーム

空間を広く見せる!腰折れ天井の魅力

- 腰折れ天井とは腰折れ天井とは、部屋の中央部分の天井は水平に、そして部屋の両端に向かって斜めに傾斜していく形の天井のことです。ちょうど家の屋根裏部屋のような、独特の開放感と奥行きを空間に与えてくれます。この形状は、屋根の形の影響をそのまま受けて生まれることが多く、特にマンサード屋根と呼ばれる、中央部分が平らで両端が斜めに傾斜した屋根によく見られます。屋根裏空間がない住宅では、2階部分がそのまま腰折れ天井になることがあります。腰折れ天井は、空間を広く見せる効果があります。天井の高さが変わることで、空間にリズムが生まれ、単調な印象を避けることができます。また、斜めの天井部分は、光を拡散させる効果があり、部屋全体を明るくしてくれます。一方で、家具の配置や照明計画など、設計に工夫が必要な場合もあります。例えば、斜めの天井部分には、背の高い家具を置くことが難しい場合もあります。照明は、天井の高さの変化に合わせて、適切な位置に設置する必要があります。腰折れ天井は、個性的な空間作りにおすすめです。開放感があり、明るい空間になるため、リビングや寝室などに採用されることが多いです。
REITに関する用語

不動産投資の基礎: 巡航分配金を理解する

不動産投資の世界では、投資家への分配金の支払いは魅力的な要素の一つです。中でも、「巡航分配金」という言葉を耳にすることがあるかもしれません。これは、不動産投資信託(REIT)や不動産私募ファンドなどが、安定した運用が軌道に乗った段階で投資家に支払う分配金のことを指します。一般的な分配金と比較して、巡航分配金は、より安定性や持続可能性が高い点が特徴です。なぜなら、物件の取得や開発段階が終わり、賃料収入などが安定的に見込める段階で設定されることが多いからです。そのため、投資家にとっては、将来的な分配金の目安として、重要な指標の一つとなります。
ローンに関する用語

不動産投資の選択肢!メザニン債で安定収益

メザニン債とは、シニアローンと株式の中間に位置するリスクとリターンの金融商品です。不動産投資においては、開発資金の調達手段として利用されます。メザニン債は、シニアローンよりも高い金利設定が一般的です。これは、シニアローンに比べて元本が毀損するリスクが高いことを反映しています。一方で、株式投資と比較すると、メザニン債は債権であるため、投資家は比較的安定した収益を得ることができます。また、メザニン債は、投資家が投資プロジェクトに一定程度関与できる権利が付与される場合があります。具体的には、投資家の同意なしに事業計画を変更できない、といった条項などが盛り込まれることがあります。メザニン債は、高いリターンと安定収益の両方を追求する投資家にとって、魅力的な投資対象と言えるでしょう。