空き家

空き家のセキュリティ強化術 低コストで実現する防犯対策

空き家のセキュリティ対策は、多くの人にとって重要な課題です。放置された家は、侵入者や不法投棄のリスクが高まりますが、低コストで効果的な対策を講じることが可能です。本記事では、空き家のセキュリティを強化するための具体的な方法や役立つグッズ、成...
不動産投資用語

不動産投資の基礎知識!マスターキーの重要性

- マスターキーとは?その役割と重要性不動産投資において、「マスターキー」という言葉を耳にしたことはありますか?聞き慣れない言葉かもしれませんが、実は円滑な物件管理や防犯対策において重要な役割を担っています。マスターキーとは、複数の鍵を開けることができる特別な鍵のことです。例えば、アパート経営の場合、各部屋の鍵とは別に、すべての部屋を開けることができるマスターキーが存在します。マスターキーの最大のメリットは、物件管理の効率性を格段に向上させる点にあります。入居者の鍵の紛失や、室内でのトラブル発生時など、マスターキーがあればスムーズな対応が可能になります。また、防犯面においても重要な役割を果たします。例えば、定期的な設備点検や清掃の際、マスターキーを用いることで、入居者に鍵の受け渡しを依頼する手間が省け、防犯上のリスクを軽減することに繋がります。しかし、マスターキーはその性質上、取り扱いには注意が必要です。紛失や盗難のリスクを最小限に抑えるため、厳重な管理体制を構築することが重要となります。
リフォーム

屋根の顔!瓦の種類と選び方

日本の街並みを歩くと、多くの家で目に飛び込んでくるのが瓦屋根です。瓦屋根は、私たち日本人にとって、どこか懐かしさを感じさせる、馴染み深い風景の一部となっています。その歴史は古く、長い年月をかけて培われてきた技術によって、現代でも多くの家で採用され続けています。瓦屋根最大の魅力は、その優れた耐久性にあります。瓦は、粘土を高温で焼き固めて作られており、非常に硬く、丈夫な素材です。雨風や夏の強い日差し、冬の厳しい寒さにも耐え、長期間にわたって家を守り続けます。そのため、一度屋根に葺けば、長い間メンテナンスの手間が省けるという大きなメリットがあります。さらに、瓦は燃えにくい性質を持っているため、火災から家を守る役割も担っています。近年、地震などの自然災害に対する関心が高まる中、瓦屋根は、軽量で建物への負担が少ないという点でも見直されています。日本の伝統的な建築様式と、高い機能性を兼ね備えた瓦屋根は、これからも日本の住宅において、重要な役割を担っていくことでしょう。
リフォーム

規格材:リフォームで知っておきたい建材の基本

- 規格材とは住宅のリフォームを検討する際、建材に関する基礎知識があると、業者との打ち合わせやプランニングがよりスムーズに進みます。そこで今回は、リフォームで頻繁に用いられる「規格材」について詳しく解説していきます。規格材とは、あらかじめ決められた寸法や形状に加工された建築材料のことを指します。リフォームの現場では、木材や石材、金属材料などが規格材として使用されることが多いです。例えば、木材であれば「2x4(ツーバイフォー)」といった規格があります。これは断面の寸法が2インチ×4インチであることを示しており、あらかじめ決められた長さで販売されています。このように材料のサイズが統一されていることで、設計図面上で必要な材料の数量を正確に把握することができ、スムーズな施工が可能となります。また、工場で大量生産されるため、品質が安定している点も大きなメリットです。規格材は、伝統的な工法に比べて、施工期間の短縮やコスト削減にもつながります。そのため、近年では多くのリフォーム現場で採用されています。一方で、規格材には、規格外のサイズや形状に対応できないという側面もあります。そのため、複雑なデザインや特殊な形状を実現したい場合には、規格材ではなく、オーダーメイドの材料を使用する必要がある場合もあります。リフォームを検討する際には、規格材の長所と短所を理解した上で、自分の希望に合った材料選びをすることが大切です。
リフォーム

大工の知恵が詰まった絵図板

- 家づくりの必須アイテム、絵図板とは?家を持つことは、多くの人にとって人生最大の夢の一つと言えるでしょう。そして、その夢を実現する過程で欠かせないのが、家の設計図面です。最近はコンピューターで設計図面を作成することが多くなりましたが、かつては大工さんが現場で使いやすいように、図面を板に書き写した「絵図板」が使われていました。絵図板は、文字通り板に家の設計図を描いたものです。木製の板に墨汁と専用の筆を用いて、家の間取りや柱の位置、梁の大きさなど、建築に必要なあらゆる情報が細かく書き込まれていました。現代のようにコピー機やプリンターがなかった時代、絵図板は現場で設計図面を確認するための唯一の方法でした。そのため、大工さんたちは絵図板を家づくりの「命」として、大切に扱いながら作業を進めていたと言われています。絵図板には、単に設計図が描かれているだけでなく、大工さんの経験や技術が蓄積されていました。例えば、木材の乾燥具合や建物の建つ土地の特性など、図面だけでは伝わらない情報を書き加えることで、より質の高い家づくりを実現していたのです。現代では、CADなどの設計ソフトの進化により、紙に印刷された設計図面が主流となりました。しかし、絵図板は長年日本の家づくりを支え、そこに込められた大工の知恵と技術は、現代の建築にも受け継がれています。家の建築現場を見学する機会があれば、昔ながらの絵図板を探してみるのも興味深いのではないでしょうか。
リフォーム

初心者でも安心!ビニールペイントで簡単リフォーム

- ビニールペイントとはビニールペイントは、住宅のリフォームやDIYで人気のある塗料です。その名の通り、ビニールに似た樹脂を主成分としており、水で薄めて使用します。水性塗料の一種であるため、油性塗料に比べて臭いが少なく、扱いやすいという特徴があります。DIY初心者の方でも安心して使用できるでしょう。ビニールペイントの最大の特徴は、その速乾性にあります。一般的に、数時間から半日程度で乾燥するため、作業時間を短縮できます。また、塗膜が固く、汚れにくいというメリットもあります。そのため、頻繁に掃除する必要のある場所や、小さなお子さんやペットのいる家庭でも安心して使用できます。さらに、ビニールペイントは価格が手頃である点も魅力です。他の種類の塗料と比べて、比較的安価で購入できるため、コストを抑えたいリフォームやDIYに最適です。ただし、ビニールペイントは、他の塗料と比べて耐候性が低いという側面もあります。そのため、屋外や日光が強く当たる場所で使用すると、色あせやひび割れが生じることがあります。屋外や日光が強く当たる場所への塗装には、より耐候性の高い塗料を選びましょう。総合的に見ると、ビニールペイントは、速乾性、扱いやすさ、価格の手頃さという点で優れた塗料です。DIY初心者の方や、短期間でリフォームを済ませたい方に特におすすめです。一方で、耐候性が低いという側面もあるため、使用する場所や用途に合わせて適切な塗料を選ぶことが大切です。
リフォーム

住まいの要!在来工法のメリット・デメリットを解説

- 在来工法とは?日本の住宅建築で長い歴史を持つのが在来工法です。古くから伝わる伝統的な木造建築の技術と、現代の建築技術を融合させて進化してきました。柱や梁といった木材を主要な構造材として使用し、それらを組み合わせて家の骨組みを築き上げます。そして、壁や床などの面材で骨組みを支えるという構造が大きな特徴です。在来工法は、日本の風土や気候に適した建築方法として、古くから多くの住宅で採用されてきました。木材の調達や加工が比較的容易であること、職人の技術によって高い自由度で設計できることなどが、長年愛されてきた理由です。また、木材は鉄やコンクリートに比べて軽く、地震の揺れを吸収しやすいというメリットもあります。近年では、断熱性や気密性を高める技術も進化しており、快適で省エネルギーな住まいを実現できるようになっています。このように、在来工法は伝統と現代技術が調和した、日本の住宅建築を支える重要な工法と言えるでしょう。
リフォーム

バリアフリー化にも最適! Vレールでつくるフラットな床

- Vレールとは?Vレールとは、その名の通りアルファベットの「V」のような形状をした溝を持つレールのことです。床面にこのレールを埋め込むように設置し、扉の下部に設置した戸車をこの溝に嵌め込むことで、扉をスムーズに開閉できるようにする仕組みです。従来の引き戸では、扉の下にレールを設置する必要があり、このレールが部屋の出入り口で段差になっていました。また、このレールにゴミが溜まりやすく掃除が面倒という声も聞かれました。しかし、Vレールを用いた引き戸であれば、床にレールを埋め込むため、部屋の出入り口に段差が生じません。 つまり、つまずく心配がなくなり、掃除もしやすくなるというわけです。このように、バリアフリーの観点からも、掃除のしやすさという観点からも、Vレールは注目を集めているのです。近年では、住宅の新築やリフォームの際に、このVレールを採用するケースが増えてきています。
リフォーム

住宅の寿命を延ばす!床下換気口の役割と重要性

- 家の健康を守る、床下換気口の役割とは?家の土台となる基礎部分には、床下換気口と呼ばれる開口部が設けられています。その名の通り、床下の空気を入れ替えるための大切な役割を担っています。住宅にとって、床下は湿気が溜まりやすい場所です。地面からの湿気や、配管からの水漏れなど、様々な要因で湿気が発生し、放置すると木材の腐敗やシロアリの発生に繋がることがあります。床下換気口は、新鮮な外気を取り込み、床下の湿った空気を排出することで、これらの問題を防ぐ効果があります。新鮮な空気の流れを作ることで、木材を乾燥させ、カビやダニの発生も抑制します。また、床下の湿気を排出することで、建物の寿命を延ばす効果も期待できます。湿気は木材を腐食させるだけでなく、コンクリートの劣化も早める原因となります。床下換気口は、住宅の構造を湿気から守り、建物の寿命を長く保つために、重要な役割を担っていると言えるでしょう。家の健康を守るためには、目に見えない床下の環境にも気を配ることが大切です。床下換気口は、まさに縁の下の力持ちとして、私たちの住まいを支えてくれているのです。
空き家

2023年度版 空き家関連補助金一覧 見逃せない支援制度

空き家問題は、日本各地で深刻な課題となっています。これに対処するため、政府や地方自治体はさまざまな補助金制度を設けています。本記事では、2023年度版の空き家に対する補助金一覧や申請方法について詳しく解説します。また、補助金を活用するための...
リフォーム

マンション暮らしの基礎知識: 管理組合の役割と重要性

マンションは一戸建て住宅とは違い、多くの住民が建物や敷地を共有して暮らしています。そのため、快適で安全な生活を送るには、共有部分の維持管理や住民同士のルール作りが欠かせません。そこで重要な役割を担うのが「管理組合」です。管理組合は、分譲マンションなどの区分所有者全員で構成され、マンションの管理運営を行う自治的な組織です。管理組合は、マンションの共有部分である廊下やエレベーター、敷地内の植栽などの維持管理や清掃を行います。また、建物の修繕や改修工事なども計画・実施します。これらの活動を通して、マンションの資産価値を維持し、住民が安心して暮らせる環境を守っています。さらに、管理組合はマンションでの生活ルール(管理規約)を定め、住民間のトラブルを防止する役割も担います。例えば、ペット飼育に関するルールや騒音に関するルールなどが管理規約に定められています。また、マンションの運営に関する重要事項を話し合う総会を定期的に開催し、住民全体の意見を反映しながら合意形成を進めていきます。このように、管理組合はマンションの快適な生活環境を維持するために欠かせない存在と言えるでしょう。
見積り

リフォーム費用を抑える!木工事費を理解しよう

- 木工事費とは住宅のリフォームをする際に、必ずと言っていいほど発生するのが木工事費です。これは、住宅リフォーム全体の費用の中でも大きな割合を占めることが多い費用です。木工事費には、住宅の骨組みとなる柱や梁などの構造材、床や壁に使用する化粧材、そして、ドアや窓枠、収納棚などの建具といった、様々な種類の木材の費用が含まれます。これらの木材は、住宅の構造や内装の仕上がりに大きな影響を与えるため、リフォームにおいて非常に重要な役割を担っています。木材は、樹種や品質、加工の仕方によって価格が大きく異なります。例えば、強度が必要な構造材には、一般的に針葉樹が使われますが、その中でもヒノキやスギなどの高級な木材は、費用が高額になる傾向があります。また、床材には、耐久性や美観から広葉樹が使われることが多いですが、こちらも樹種によって価格が大きく異なります。そのため、使用する木材の種類やグレードによって、木工事費全体が大きく変わることを理解しておく必要があります。リフォームを検討する際には、どのような木材をどの部分に使用するのか、しっかりと計画を立て、予算に合わせて適切な木材を選ぶことが重要です。
リフォーム

住宅建築の基礎知識:上木と下木

家は、人が人生の大半を過ごす大切な場所です。その家の建築には、古来より木材が欠かせない役割を果たしてきました。柱や梁、土台など、家の骨組みを形成する構造材から、床や壁、天井など、内装材まで、木材は幅広く使用されています。 鉄やコンクリートといった素材も建築には用いられますが、木材はそれらに比べて軽く、加工がしやすいという利点があります。そのため、建築現場での作業効率が向上し、工期短縮にも繋がります。また、木材は高い断熱性と調湿性を備えている点も見逃せません。木材は内部に多くの空気を含んでおり、これが熱の伝達を遮断するため、夏は涼しく、冬は暖かい快適な居住空間を実現します。さらに、木材は湿度が高いときは余分な湿気を吸収し、乾燥しているときは逆に放出する調湿機能も持ち合わせています。これは、室内の湿度を一定に保ち、カビやダニの発生を抑制する効果があり、健康的な住環境づくりに貢献します。このように、木材は優れた特性を持つ自然素材であり、快適で健康的な住まいを実現するために欠かせない材料と言えるでしょう。
リフォーム

住宅リフォームで注意すべき異常硬化:原因と対策

- 目に見えない落とし穴異常硬化とは?住宅のリフォームは、古くなった家を美しくよみがえらせるだけでなく、住む人の安全や快適性を確保するためにも重要な工事です。しかし、リフォーム工事では、見た目には綺麗に仕上がっていても、材料の内部で強度不足が生じている場合があります。このような現象を「異常硬化」と呼び、住宅の耐久性を著しく低下させる原因となります。コンクリートやモルタルなど、水と混ぜ合わせることで固まる性質を持つ建材は、適切な温度や湿度の下で時間をかけて乾燥させることで、本来の強度を発揮します。しかし、リフォーム工事の現場は、工場のように気温や湿度を完全に管理できる環境ではありません。そのため、天候や気温の変化などの影響を受けやすく、材料が本来の性能を発揮するために必要な硬化条件が整わない場合があります。例えば、真夏の炎天下でコンクリートを打設した場合、急激な乾燥によって表面だけが固まり、内部の水分が抜けずに強度不足に陥ることがあります。反対に、気温の低い冬場に工事をした場合、硬化反応が遅くなり、十分な強度が得られないまま工事が進んでしまう可能性もあります。異常硬化は、目視で判断することが難しいため、発見が遅れてしまうケースも少なくありません。気づかないうちに住宅の基礎や壁の強度が低下し、地震や台風などの災害時に大きな被害につながる恐れもあります。そのため、リフォーム工事を行う際には、異常硬化のリスクを認識し、適切な施工管理を行うことが非常に重要です。
リフォーム

住宅の天敵!シロアリの脅威から家を守る

- 静かな侵略者シロアリとは?シロアリは、木造家屋にとって非常に厄介な害虫として知られています。見た目はアリに似ていますが、アリは黒っぽい色をしているのに対し、シロアリは名前の通り、白っぽい色をしているのが特徴です。そして、シロアリがアリと大きく異なる点は、木材を主な食料とすることです。シロアリは住宅の土台や柱など、木材であればあらゆる箇所を食い荒らしてしまいます。 シロアリは集団で行動し、数百匹から数百万匹にもなる巨大なコロニーを形成します。そして、床下や壁の中など、人目につかない場所で静かに繁殖するため、被害が大きくなってから気づくケースも少なくありません。気づいた時には、住宅の基礎部分がボロボロになっていた、ということも起こりえます。シロアリによる被害は、住宅の強度を著しく低下させてしまい、最悪の場合、住宅の倒壊に繋がってしまう可能性も考えられます。そのため、シロアリによる被害を防ぐためには、早期発見と予防が非常に重要になります。
リフォーム

快適な住まいづくりの必須工程!コーキング・シーリングのススメ

水回りの床や壁の継ぎ目部分に、ゴムのようなものが使われているのを見たことはありませんか? あれこそが、コーキング・シーリングと呼ばれるものです。コーキング・シーリングとは、住宅の隙間を埋めて、水や空気の侵入を防ぐ工事のことです。水回りは特に、水が浸入しやすい場所です。もし水が入り込んでしまったら、カビや腐敗の原因になってしまいます。それを防ぐために、コーキング・シーリングは重要な役割を果たしています。コーキング・シーリング材は、シリコンゴムや変成シリコンゴムなど、弾力性のある材料で作られています。そのため、地震などの揺れにも強く、隙間をしっかりと塞いでくれます。水回り以外にも、窓やドアのサッシ周りにも使われています。隙間風を防いでくれるので、冷暖房効率が上がり、省エネにも繋がります。コーキング・シーリングは、住宅の寿命を延ばすためにも欠かせないものです。もし、自宅の水回りや窓サッシ周りで、隙間が気になるところがあれば、早めに対処することをおすすめします。
不動産投資用語

不動産投資の基礎知識: BOMAとは?

不動産投資において、収益物件の価値を正しく評価することは非常に重要です。その際に役立つのが「BOMA」です。では、BOMAとは一体何でしょうか?BOMAとは、Building Owners and Managers Association(ビルオーナー・マネジャーズ協会)の略称であり、オフィスビルを中心に、建物の面積算定に関する統一基準を定めたものです。この基準は、賃貸面積の算定方法を明確化することで、貸主とテナントの間で発生するトラブルを未然に防ぐことを目的としています。BOMAが定める面積算定基準は、単なる業界団体のガイドラインではなく、不動産取引の現場で広く採用されている重要な指標となっています。そのため、不動産投資家はBOMAについて正しく理解しておく必要があります。
リフォーム

リフォームで人気!天然木の魅力を解説

- 天然木とは天然木とは、山で育った木をそのまま切り出した木材のことを指します。人工的に複数枚の板を貼り合わせて作る合板や、表面に薄い木を貼った化粧板とは異なり、切り出した木材そのままの風合いを感じられることが最大の特徴です。木が本来持つ自然な色味や木目、香りを楽しむことができ、住宅に温かみや安らぎを与えてくれます。住宅リフォームの際には、床材、壁材、天井材など、様々な箇所に使用されます。床材に用いれば、木の温もりが素足に心地よく、夏は涼しく冬は暖かいという利点があります。また、壁材に用いると、部屋全体に落ち着いた雰囲気を演出し、調湿効果も期待できます。天井材に用いると、部屋に開放感を与え、木の香りが心をリラックスさせてくれます。天然木は、人工的に作られた素材にはない、独特の風合いと温かみが魅力です。しかし、湿気や乾燥の影響を受けやすく、定期的なメンテナンスが必要となる点には注意が必要です。適切なメンテナンスを行うことで、天然木の美しさを長く保つことができます。リフォームの際には、天然木のメリット・デメリットをよく理解した上で、採用を検討しましょう。
リフォーム

玄関収納を使いこなす!スッキリと美しい玄関を実現

家は人が出入りする場所である玄関から始まります。玄関は家の顔とも言われ、訪れる人に家の第一印象を決める大切な場所です。しかし、靴や傘、外出に必要な小物など、何かと物が多くなりがちな場所でもあります。玄関が雑然としていると、スッキリとした印象を与えることはできません。そこで重要になるのが玄関収納です。玄関収納を効果的に活用することで、散らかりがちな玄関を美しく保ち、訪れる人に好印象を与えることができます。効率的な玄関収納は、限られたスペースを最大限に活用することが重要です。靴や傘はもちろんのこと、コートや帽子、ベビーカーなど、外出時に必要なもの全てを収納できるよう、棚やフック、収納ボックスなどを効果的に配置しましょう。また、家族構成やライフスタイルに合わせた収納方法を検討することで、より使いやすく快適な玄関にすることができます。美しい玄関収納は、家の雰囲気に合わせたデザインや素材を選ぶことが大切です。収納家具の色や素材を玄関の床や壁と調和させることで、統一感のある洗練された空間になるでしょう。また、観葉植物やアロマなどを置くことで、さらに心地よい空間を作ることができます。玄関は家の顔となる大切な場所です。効率的かつ美しい玄関収納を取り入れることで、スッキリとした空間を保ち、訪れる人に好印象を与えるとともに、快適な暮らしを実現しましょう。
その他の不動産用語

不動産投資と報酬標準給与の関係

報酬標準給与とは、会社の業績に応じて従業員に支払われる給与のことで、基本給とは別に支給されます。従業員のモチベーション向上や人材確保を目的として導入する企業が増えています。不動産投資においては、この報酬標準給与が安定収入とみなされるかどうかが重要となります。金融機関は融資審査の際、返済能力を重視するため、安定した収入があるかどうかを厳しくチェックします。一般的に、基本給のように毎月決まった額が支給される収入は安定収入とみなされますが、業績によって変動する報酬標準給与は、金融機関によっては安定収入とみなされないケースもあります。そのため、不動産投資を検討する際には、事前に金融機関に相談し、自身の報酬標準給与が融資審査においてどのように評価されるのかを確認しておくことが重要です。
不動産投資用語

不動産相続の基礎知識: 相続登記をわかりやすく解説

親が亡くなり、実家を相続することになった…誰もが経験する可能性がある一方で、「相続」「不動産登記」などの言葉は、普段馴染みが薄く、何から手をつければいいのか悩んでしまう方も多いのではないでしょうか?この章では、不動産相続における「相続登記」について、その基礎知識と必要性をわかりやすく解説していきます。難しい専門用語も、なるべくかみ砕いて説明しますので、安心してお読みください。
リフォーム

快適な住まいを支える左官工事の多様な技術

- 左官工事とは左官工事とは、住宅の壁や床、天井などの表面を、コテと呼ばれる道具を使って美しく仕上げる工事のことです。主に、モルタルや漆喰、プラスターといった材料を用いて、平滑にしたり、模様をつけたり、さまざまな表情を生み出すことができます。家を支える骨組みを作る大工工事に対して、左官工事は表面を仕上げ、家の印象を大きく左右するという重要な役割を担っています。例えば、同じモルタルという材料を使っても、左官職人の技術によって、和風建築らしい重厚感のある壁や、洋風建築の滑らかで繊細な壁など、全く異なる雰囲気を作り出すことができます。左官工事は、単に見た目を美しくするだけでなく、住宅の機能性を高める上でも重要な役割を果たします。例えば、漆喰は湿気を調整する効果が高く、カビの発生を抑えたり、室内の湿度を快適に保ったりする効果が期待できます。また、断熱性を高める効果もあるため、省エネルギーにも繋がります。このように、左官工事は古くから日本の住宅建築に欠かせない技術として、現代の住宅においても重要な役割を担っています。近年では、自然素材を用いた仕上げや、伝統的な技術を生かしたデザインなど、現代の住宅のニーズに合わせた新しい技術や表現方法も生まれてきています。
その他の不動産用語

不動産投資と非継続基準:知っておくべきこと

不動産投資の世界では、利益を生み出すこと以外にも、様々な税金に関する知識が求められます。その中でも、特に重要な要素の一つに「非継続基準」があります。非継続基準とは、簡単に言えば、不動産を売却した際に発生する所得に対する税金の優遇措置を受けるための条件の一つです。通常、不動産を売却して利益が出た場合、その利益は「譲渡所得」として課税対象となります。しかし、一定の要件を満たすことで、この譲渡所得に対する税金が軽減される場合があります。非継続基準は、この軽減措置を受けるための重要な要件の一つなのです。
リフォーム

住宅リフォームにおける設計事務所の役割

- 設計事務所とは設計事務所とは、建築士の資格を持つ建築家が設立、運営している事務所のことです。彼らは住宅のデザイン設計から、建物の強度を計算する構造計算、そして工事が正しく行われているかを確認する工事監理まで、家づくり全体を担うことができます。設計事務所の最大の特徴は、住む人の個性やライフスタイルを深く理解し、理想の住まいを形にすることです。ハウスメーカーのようにあらかじめ決められた規格ではなく、間取りや素材、デザインなどを自由に決めることができます。そのため、世界に一つだけの、こだわりの詰まった家を建てることが可能です。また、設計事務所は建築基準法などの法律にも精通しており、構造や素材に関する専門知識も豊富です。そのため、安全で快適な、そして長く住み続けられる家づくりを実現することができます。さらに、設計事務所は工事を行う工務店を自由に選ぶことができます。そのため、予算や希望に合った工務店を選ぶことができ、工事の質についても安心できます。家づくりは一生に一度の大きな買い物です。だからこそ、設計事務所と一緒に、理想の住まいを実現しませんか?