その他の不動産用語

年金運用を効率化？ ポートフォリオ・オーバーレイ・マネジャーとは

近年、企業年金基金の運用において、「ポートフォリオ・オーバーレイ・マネジメント」という手法が注目を集めています。これは、既存の資産運用体制や運用プロセスは大きく変えずに、外部の専門家であるポートフォリオ・オーバーレイ・マネジャー（POM）が、年金基金全体のリスク管理やリターン向上を図る運用手法です。 従来の企業年金運用では、株式や債券といった資産クラスごとに異なる運用会社に運用を委託するのが一般的でした。しかし、この方法では、年金基金全体のリスク管理や、年金資産全体の目標とするリターンとの整合性を取ることが難しいという課題がありました。 ポートフォリオ・オーバーレイ・マネジメントを採用することで、年金基金は、POMの専門知識や分析力によって、市場全体のリスクを的確に把握し、効果的なリスクヘッジやリターン向上を目指せるようになります。また、POMは、年金基金の運用目標やリスク許容度に合わせて、最適なポートフォリオ構築のアドバイスも行います。 このように、ポートフォリオ・オーバーレイ・マネジメントは、年金運用における効率性や透明性を高め、より高度なリスク管理を実現するための有効な手段として、今後ますますその重要性を増していくと考えられます。
その他の不動産用語不動産用語
リフォーム

踏み天上：空間の広がりを感じる魅力的な天井

- 踏み天上とは？ 踏み天上とは、天井に板を張らずに、床を支えるための骨組みや梁といった建物の構造を見せる天井のことです。2階建ての家の上の階の床板を、下の階の天井としてそのまま見せている場合が多いです。屋根裏部屋を思い浮かべるとイメージしやすいかもしれません。 踏み天上が採用されるのは、主に以下の様な理由があります。 1. -開放感の演出- 天井板がないため、実際の高さよりも天井が高く感じられ、開放的な空間になる。 2. -コスト削減- 天井板の材料費や施工費を抑えることができる。 3. -デザイン性- 木材の質感を活かした、温かみのある空間になる。 ただし、踏み天上にする場合は、断熱や防音に注意が必要です。天井板がない分、熱や音が伝わりやすくなってしまいます。そのため、断熱材をしっかりと入れる、防音シートを貼るなどの対策が重要になります。 踏み天上は、開放感やデザイン性を重視する人に人気です。コストを抑えたいという方にも向いています。しかし、断熱や防音対策はしっかりと行うようにしましょう。
リフォーム天井
不動産用語

不動産投資のリスク管理！デューデリジェンス徹底解説

不動産投資は、多額の資金を投じて将来の収益を狙う投資です。そのため、リスクを最小限に抑え、成功確率を高めるためには、徹底的な調査が不可欠です。その調査活動を「デューデリジェンス」と呼びます。 デューデリジェンスとは、投資対象の不動産について、物件の状態や収益性、法的リスクなどを多角的に調査し、投資判断の材料を集めるプロセスです。具体的には、物件の現地調査、周辺環境の確認、賃貸需要の分析、収支計画の精査などを行います。 デューデリジェンスをしっかり行うことで、想定外の支出やリスクを事前に把握し、投資判断の精度を高めることができます。逆に、デューデリジェンスを怠ると、思わぬトラブルに見舞われ、大きな損失を被る可能性もあります。
不動産用語取引に関する用語
リフォーム

空間を優雅に演出するボウウインドウ

- ボウウインドウとはボウウインドウとは、建物の外壁から弓のように緩やかに弧を描いて張り出した窓のことです。その名の通り、弓矢の弓のような、または三日月のような形状をしています。通常の窓とは異なり、壁面から外側に空間が拡張されているため、室内側に奥行きが生まれます。ボウウインドウの最大の特徴は、その優雅な外観と、室内にたっぷりの光を取り込めることです。緩やかにカーブを描く形状は、直線的な窓と比べて光を取り込む面積が広く、室内を明るく照らしてくれます。また、窓の外の景色をより広く見渡せるという点も魅力の一つです。ボウウインドウは、その美しい外観から、特に洋風住宅の外壁によく用いられます。レンガ造りの家に取り入れると、より一層西洋風の雰囲気を演出することができます。室内に設ける場合は、窓辺にベンチを置いたり、植物を飾ったりすることで、くつろぎの空間を作ることができます。窓の外の景色を眺めながら、読書やお茶を楽しむのも良いでしょう。
リフォーム窓
リフォーム

住宅リフォームにおけるプレキャストコンクリート活用法

- プレキャストコンクリートとはプレキャストコンクリートとは、工場であらかじめ設計図通りに型枠へコンクリートを流し込み、必要な形に成形した後に、建築現場へ運搬して組み立てるコンクリート製品のことです。従来から行われている、建築現場でコンクリートを流し込んで固める、いわゆる現場打ちコンクリートとは製造方法が大きく異なり、工場生産ならではの様々なメリットがあります。まず、工場で製造することで品質の安定化が期待できます。天候に左右されずに製造できるため、コンクリートの強度が均一になりやすく、ひび割れなどの不具合発生リスクを抑えることが可能です。また、工場では専門の技術者が製造に携わるため、高い精度で製品を仕上げることができます。次に、工期を大幅に短縮できる点が挙げられます。工場で製品を成形している間に、現場では基礎工事などを進めることができるため、全体の工期短縮につながります。特に、近年問題視されている建設業界の人手不足の観点からも、現場作業の効率化は重要な課題であり、プレキャストコンクリートは有効な解決策の一つと言えるでしょう。さらに、環境負荷の軽減にも貢献します。工場での製造は、材料のロスや廃棄物の発生を抑制できるだけでなく、騒音や振動などの周辺環境への影響も最小限に抑えられます。近年、建設業界においてもSDGsの達成が求められる中、環境負荷の低いプレキャストコンクリートは注目されています。このように、プレキャストコンクリートは従来工法に比べて多くのメリットがあり、これからの建築に欠かせない技術と言えるでしょう。
リフォーム工法
不動産用語

米国不動産投資の基礎知識：ディードオブトラストとは？

- ディードオブトラスト(Deed of Trust)とは何か？ 米国で不動産を購入する際、住宅ローンを利用する場合が多いですが、その際に必ず登場するのが「ディードオブトラスト(Deed of Trust)」です。これは、日本でいう抵当権に似た役割を持つ法的文書で、ローンの返済が滞った場合、貸し手が担保不動産を差し押さえて売却し、ローン残高を回収する権利を保証するものです。 簡単に言うと、ディードオブトラストは、不動産を購入する際に、その不動産を担保としてローンを組む際に必要な契約書と言えるでしょう。
不動産用語権利に関する用語
リフォーム

住宅リフォームに最適！集成材の魅力

- 集成材とは木材は自然素材のため、一本一本に個性があり、同じ種類の木であっても強度や品質にばらつきが生じることがあります。そこで開発されたのが集成材です。集成材は、複数の板材を強力な接着剤で貼り合わせて作ることで、木材の持つばらつきを解消した優れた建材です。集成材の最大のメリットは、高い強度と品質の安定性です。集成材の製造過程では、あらかじめ乾燥させた板材を使用し、厳しい品質管理のもとで接着・圧縮が行われます。そのため、自然の木材に比べて割れや反りが少なく、均一な強度と品質を確保することができるのです。この高い信頼性から、集成材は住宅建築の様々な場面で利用されています。特に、住宅の骨組みとなる梁や柱といった構造材には、高い強度が求められるため、集成材が多く用いられます。また、窓枠やドア枠などの建具材としても人気があります。さらに、集成材は大きな寸法で製造することができるため、大空間の建築にも適しています。体育館やホールなどの大規模建築物でも、集成材は大梁やアーチ状の構造材としてその能力を発揮しています。このように、集成材は住宅から大規模建築物まで、幅広い用途で利用されているのです。
リフォーム木造
不動産用語

自営業者必見！国民年金基金で将来設計

自営業やフリーランスになると、会社員とは違い、将来のために自分自身で年金を準備する必要があります。国民年金に上乗せして老後の収入を確保するために有効な手段の一つが「国民年金基金」です。 国民年金基金は、自営業者やフリーランスなど、国民年金の第1号被保険者が加入できる公的な年金制度です。加入することで、国民年金に上乗せして将来受け取れる年金額を増やすことができます。 国民年金基金には、加入者の職業や事業規模などに応じて様々な種類があります。自分の状況に合わせて最適な基金を選ぶことで、より効率的に老後の資産形成を行うことができます。
不動産用語税金に関する用語
リフォーム

マンションリフォームで注意！専有部分と共用部分

- マンションの専有部分とは？マンションなどの集合住宅を購入する際、「専有部分」と「共用部分」という言葉は必ず出てきます。 簡単に言うと、専有部分は自分の意思で自由にリフォームなどができる部分のことです。一方、共用部分はマンションの住民全体で共有し、自由に変更を加えることはできません。では、専有部分とは具体的にどこを指すのでしょうか？ 簡単に言うと、自分の部屋の中と思ってもらって構いません。 具体的には、床、壁、天井の内側部分が専有部分となります。つまり、玄関ドアの内側からは自分の空間であり、自由に使うことができます。壁紙を好みの色にしたり、床材を張り替えたりといったことも可能です。ただし、専有部分であっても、管理規約によって制限が設けられている場合があります。例えば、ペットの飼育や楽器の演奏、ベランダでの洗濯物の干し方などについて、制限が設けられていることがあります。マンションを購入する際には、これらの規約をよく確認しておくことが大切です。一方、共用部分は、マンションの住民全体で共有するスペースです。 例えば、エントランス、廊下、エレベーター、階段、ゴミ置き場などが挙げられます。 これらの場所は、マンションの住民であれば誰でも利用することができますが、個人の所有ではなく、マンションの管理組合が管理しています。そのため、共用部分を変更したり、勝手に使用したりすることはできません。マンションを購入する際には、専有部分と共用部分の違いをしっかりと理解しておくことが大切です。
リフォーム法令
リフォーム

高級家具材「メランチ」の魅力に迫る

- メランチ材とはメランチは、フタバガキ科という広葉樹の仲間で、東南アジアなど温暖な地域に広く分布する南洋材の一種です。これらの地域では、古くから人々の生活に密接に関わっており、家具や建築材料として広く利用されてきました。 メランチ材は、木材としての知名度も高く、世界中で愛用されています。その理由は、美しい木目と優れた耐久性にあります。 赤褐色から黄褐色と表現される独特の色合いは、温かみを感じさせ、高級感を演出することから、床材や家具材として人気です。 また、材質は硬く、耐久性に優れているため、屋外で使用するデッキ材やウッドフェンスなどのエクステリア材としても適しています。さらに、メランチ材は、シロアリなどの害虫に対する抵抗力も高く、腐りにくいという特徴も持ち合わせています。そのため、長期間にわたって美しさを保つことができ、メンテナンスの手間も比較的少ないと言えるでしょう。しかし、メランチ材は硬い材質であるがゆえに、加工が難しいという側面もあります。そのため、DIYで使用する場合は、専門の業者に依頼することをおすすめします。 このように、メランチ材は、美しい木目と優れた耐久性を兼ね備えた魅力的な木材です。住宅の様々な場所に取り入れることで、高級感と温かみに溢れた空間を演出することができます。
リフォーム木造
リフォーム

意外と知らない？住宅の「天井懐」とは

- 住宅用語「天井懐」って？ 住宅の設計図面などで「天井懐」という言葉を目にしたことはありますか？ 普段あまり耳にする機会は多くない言葉ですが、実は住宅の快適性や機能性に深く関わる重要な部分なのです。 天井懐とは、簡単に言うと上階の床と下階の天井との間の空間のことを指します。 マンションなど集合住宅にお住まいの方にとっては、上階の生活音を左右する要素の一つとなり、その広さによって遮音性が大きく変わる場合があります。 この空間には、電気配線や給排水管、空調設備のダクトなど、様々な設備が通っています。 住宅の設計においては、これらの設備を適切に収め、メンテナンス性を確保するために、天井懐の広さを考慮することが重要になります。 天井懐が狭すぎると、設備の設置が困難になるだけでなく、配管からの音が響きやすくなるなど、住み心地にも影響が出ることがあります。 一方、広すぎると、その分だけ天井高が低くなってしまい、圧迫感を感じてしまう可能性もあります。 このように、天井懐は住宅の快適性や機能性に密接に関係しています。 住宅を設計する際には、天井懐の広さをしっかりと考慮することで、快適で暮らしやすい住まいを実現することができます。
リフォーム天井
不動産用語

もう使わない？不動産投資用語「最低責任準備金調整額」とは

不動産投資には、独自の専門用語が多く存在します。中でも「最低責任準備金」は、マンション経営など、賃貸経営を行う投資家にとって特に重要な指標の一つでした。しかし、2021年4月1日以降に開始する事業年度から、この最低責任準備金制度は廃止されています。 では、廃止以前の最低責任準備金とは具体的に何を意味していたのでしょうか？簡単に言えば、賃貸経営を行う不動産オーナーが、将来的な修繕や空室発生などのリスクに備えて、あらかじめ積み立てておくべきお金のことを指します。 具体的な金額は、物件の規模や築年数、構造などによって異なりました。この最低責任準備金を算出する計算式には、今回廃止された「最低責任準備金調整額」も含まれていました。
不動産用語税金に関する用語
リフォーム

床下換気扇で住まいを長持ちへ

- 床下の湿気対策とは 日本の高温多湿な気候では、住宅の床下は湿気が溜まりやすく、放置すると住宅の寿命を縮める大きな原因となります。木材が腐ったり、シロアリが発生したり、カビが繁殖したりと、様々な問題を引き起こす可能性があります。そのため、住宅を長く快適に住み続けるためには、床下の湿気対策が非常に重要です。 床下の湿気の主な原因は、地面からの湿気の上昇や、雨水の侵入、水回りの配管からの水漏れなどが挙げられます。これらの湿気を放置すると、木材の腐敗が進み、住宅の構造に影響を及ぼす可能性があります。また、湿気を好むシロアリが発生しやすくなり、住宅に甚大な被害をもたらすこともあります。さらに、カビの繁殖により、アレルギーなどの健康被害を引き起こす可能性も懸念されます。 床下の湿気対策としては、まず、家の周りの地面をコンクリートや砂利で覆い、地面からの湿気を遮断することが大切です。 また、基礎に換気口を設け、床下に風を通すことで、湿気を外部へ排出する事も効果的です。 床下換気扇を設置すれば、さらに効果的に換気を行うことができます。さらに、水回りの配管を定期的に点検し、水漏れがないか確認することも重要です。 このように、床下の湿気対策は住宅を長持ちさせるために欠かせません。日頃から湿気対策を意識し、快適な住環境を保つようにしましょう。
リフォーム床下
リフォーム

空間のアクセントに、ペンダントライトの魅力

- ペンダントライトとは天井から吊り下げられた照明器具のことをペンダントライトと呼びます。電線を覆うコードやチェーンを使って吊るすので、空間を広く見せる効果があり、部屋に立体感を与えます。取り付けも比較的簡単で、多くの場合、天井にある照明器具用の電源「引掛シーリング」にそのまま接続できます。工具もドライバーひとつで済む場合が多く、女性でも手軽に取り付けられる点が魅力です。ペンダントライトの魅力は、なんといってもデザインの豊富さにあります。シンプルなものから個性的なもの、ガラスや金属、木など素材も多種多様なので、自分の好みのインテリアにぴったりのものを見つけることができます。リビングやダイニングのメイン照明としてはもちろん、寝室や玄関など、さまざまな場所に設置することで、空間のアクセントとして効果を発揮します。また、複数個を組み合わせて使うことで、より一層おしゃれな空間を演出することも可能です。
リフォーム照明
リフォーム

地震対策も万全に！書棚選びのポイント

書棚は、家の中に散らばりがちな本や雑誌を整理整頓し、すっきりと美しく収納するための家具です。収納する物の量や部屋の雰囲気に合わせて、様々な種類の中から選ぶことができます。 まず、書棚の役割として最も重要なのは、効率的に物を収納できることです。棚板の高さを調節できるものや、引き出しが付いているものなど、様々な機能を持つ書棚があります。大量の本を収納する場合は、奥行きや高さのあるものを選ぶと良いでしょう。 書棚を設置する場所として人気なのは、書斎やリビングです。書斎に置く場合は、重厚感のある木製書棚を選ぶと、落ち着いた雰囲気を演出できます。オークやウォールナットなど、重厚感のある木材を選ぶと、高級感も増します。リビングに置く場合は、部屋の雰囲気に合わせた材質やデザインのものを選びましょう。例えば、明るい色合いのパイン材の書棚は、部屋に温かみをプラスしてくれます。一方、スタイリッシュなスチール製の書棚は、モダンなリビングによく合います。 このように、書棚は材質やデザインによって、部屋に与える印象を大きく変えることができます。収納力だけでなく、部屋の雰囲気も考慮して、最適な書棚を選びましょう。
リフォーム室内造作
リフォーム

住宅リフォーム前に！地盤調査の重要性

住宅リフォームは、長年住み慣れた家をより快適に、より自分らしく変身させる、夢と希望に満ちた計画です。間取りを大きく変えてみたり、最新設備を導入したり、内装を一新したりと、考えるだけでワクワクするようなことがたくさんあります。しかし、安全で快適な住まいを実現するためには、目に見える部分だけでなく、建物の土台となる地盤についても、しっかりと考慮する必要があります。 家は、どんなに立派な柱や壁で構成されていても、それを支える地盤が弱ければ、傾きや沈下などの問題が発生する可能性があります。地震の多い日本では、特に注意が必要です。このような事態を防ぎ、安心して暮らせる家にするためには、『地盤調査』が非常に重要になります。 地盤調査とは、建設予定地の地盤の強度や性質を調べる調査のことです。この調査によって、地盤が建物の重さに耐えられる強度を持っているか、不同沈下を起こす可能性はないかなどを把握することができます。地盤調査の結果に基づいて、必要であれば地盤改良工事などの対策を講じることで、建物の安全性を確保することができます。住宅リフォームは、単に見た目を美しくするだけでなく、住まいの安全性を確保するという視点も忘れてはなりません。
リフォーム建物の基礎
デザイン事例

個性豊かな空き家活用シェアハウス デザインで作るコミュニティ

近年、空き家の問題が深刻化する中で、その活用方法として注目を集めているのがシェアハウスです。空き家をリノベーションし、新しい生活スタイルを提案することで、地域の活性化や住環境の改善にも寄与します。本記事では、空き家活用シェアハウスの魅力やメ...
デザイン事例リノベーション空き家
リフォーム

現場の知恵！逃げ墨とその役割

- 逃げ墨とは？ 建築現場では、材料を正確な位置に配置したり、加工したりするために、墨付けという作業が欠かせません。この墨付けの基準となる線を引くことを墨出しといいますが、現場の状況によっては、この墨出しが困難な場合があります。 例えば、基礎工事の際、本来アンカーボルトを設置する位置に、すでにアンカーボルトが埋め込まれているとします。 この場合、墨壺を使って墨を打とうとしても、アンカーボルトが邪魔になり、正確な位置に墨線を引くことができません。 このような場合に用いられるのが「逃げ墨」です。逃げ墨とは、本来墨出しをしたい場所から少し離れた場所に、平行に引いた墨のことです。例えば、本来アンカーボルトを設置する位置から50cm離れた場所に、墨壺を使って平行な線を引きます。そして、この逃げ墨を基準に、アンカーボルトの位置を割り出して設置していきます。 このように、逃げ墨を使うことで、障害物を避けて正確な作業を進めることができます。逃げ墨は、基礎工事以外にも、様々な場面で活用される、建築現場では欠かせない技術の一つです。
リフォーム工法
リフォーム

リフォーム契約と手付金：知っておきたい基礎知識

- リフォームにおける手付金の役割 住宅のリフォームは、多額の費用がかかることが珍しくありません。そのため、リフォーム会社と施主の間で、契約後に何らかの問題が発生すると、双方にとって大きな損失につながる可能性があります。そのようなトラブルを未然に防ぎ、契約をスムーズに進めるために重要な役割を果たすのが「手付金」です。 手付金とは、リフォーム契約の締結時に、施主からリフォーム会社に対して支払われる金銭のことです。一般的に、工事費用の数パーセントから1割程度が相場とされています。手付金は、単なる内金とは異なり、民法上の規定に基づいた法的効力を持つ点が重要です。 手付金には、主に二つの役割があります。一つは、契約締結の証拠となることです。手付金を支払うことで、施主はリフォーム契約を締結する意思を示し、リフォーム会社もその契約内容に同意したことを明確に示します。もう一つは、契約履行の担保としての役割です。万が一、契約どおりに工事が進まなかった場合や、施主側の都合で契約を解除する場合などに、手付金の扱いが争点となるケースがあります。例えば、リフォーム会社側の都合で工事が中断した場合、施主は手付金を返還してもらうことができます。逆に、施主側の都合で契約を解除する場合には、手付金を放棄しなければならないことがあります。 このように、手付金はリフォーム契約において重要な役割を担っています。リフォームを検討する際には、手付金の意味や役割を事前にしっかりと理解しておくことが大切です。
リフォーム予算
REITに関する用語

不動産投資の成功のカギ！資本的支出(CAPEX)を徹底解説

不動産投資において、収益を最大化し、長期的な成功を目指すには、さまざまな要素を理解する必要があります。その中でも、「資本的支出(CAPEX)」は非常に重要な概念です。 CAPEXとは、Capital Expenditures（キャピタル・エクスペンディチャーズ）の略称で、日本語では資本的支出と訳されます。不動産投資におけるCAPEXは、物件の価値を維持または向上させるために支出される費用のことを指します。具体的には、大規模な修繕や設備の更新、建物の増築などが該当します。
REITに関する用語不動産用語
REITに関する用語

J-REITにもアップリート導入を！

近年、不動産投資の世界で注目を集めているのが「REIT（リート）」です。中でも、日本の不動産市場に投資するJ-REITは、個人投資家にとても身近な存在となっています。しかし、J-REITには、まだ海外で主流となっている「アップリート」という仕組みが導入されていません。そこで今回は、このアップリートについて詳しく解説していきます。J-REITの可能性をさらに広げるアップリートとは一体どんな仕組みなのか、そのメリットや課題も含めて見ていきましょう。
REITに関する用語不動産用語
リフォーム

住宅用地下室：その魅力と注意点

- 住宅用地下室とは住宅用地下室は、建築基準法で定められた、床が地面よりも低い位置にあり、床から地面までの高さが天井の高さの3分の1以上ある部屋のことを指します。つまり、部屋の半分以上が地面より下に埋まっている状態です。地下室というと、薄暗くて湿気がちなイメージを持つ方もいるかもしれませんが、適切な設計と施工を行えば、地上階と遜色なく快適な居住空間を実現できます。地下室は、地上階に比べて一年を通して気温の変化が少ないという特徴があります。これは、土壌が持つ断熱効果によって、外気温の影響を受けにくいためです。そのため、夏は涼しく、冬は暖かい空間を保つことができ、冷暖房費の節約にもつながります。また、周囲を土壌に囲まれていることから、外部からの騒音も遮断しやすく、静かで落ち着いた環境を作ることができます。さらに、地下室は、地上階の居住スペースを圧迫することなく、空間を有効活用できるというメリットもあります。収納スペースとして活用したり、書斎や趣味の部屋、シアタールームなどを設置したりと、多様な用途に合わせた自由な空間設計が可能です。防音性が高いことから、楽器演奏を楽しむ部屋としても適しています。
リフォーム設計
その他の不動産用語

不動産投資と年金財政決算：知っておきたい関係性

不動産投資における財政決算とは、一定期間（通常は1年間）の収支をまとめたものです。ここでは、家賃収入などの収入と、ローン返済や管理費などの支出を明確化し、投資の結果としての収益を計算します。この収支決算は、確定申告の際にも必要となる重要な資料となります。
その他の不動産用語不動産用語
リフォーム

家づくりの歴史を刻む棟札

- 棟札とは？家づくりにおいて、家の骨組みが完成する時を「上棟」と言います。この上棟は、長きに渡る家造りの歴史の中で、大きな節目とされてきました。そして、この上棟の際に、棟木と呼ばれる家の最も高い場所に設置される木材に、特別な板が取り付けられます。これが「棟札」です。棟札は、ただの板切れではなく、その家に住まう人々の願いや思い、そして工事に関わった人々の記録を後世に残す、いわば家の「戸籍」のような役割を果たします。 昔は棟札を納めることで、工事の無事完了を神様に報告し、末永い守護を願う意味合いもあったようです。一般的に、棟札には、建築の日時、施主や施工者の名前、そして家の守り神となる氏神様の名前などが記されます。また、家内安全や子孫繁栄といった願い事が書かれることもあります。 棟札に記された情報を見ることで、私たちは、その家の歴史や、そこに込められた先祖の思いに触れることができるのです。近年では、住宅建築の際に棟札を設えないケースも増えてきましたが、それでもなお、棟札は家の歴史と伝統を伝える大切な文化として、受け継がれています。
リフォーム儀式
次のページ