その他の不動産用語

不動産投資の収益率を理解する: 金額加重収益率とは？

金額加重収益率（IRR）は、投資プロジェクトの収益性を評価するために用いられる指標です。不動産投資においては、投資期間全体を通じて得られる将来キャッシュフローの現在価値が、初期投資額と等しくなるような割引率を指します。 つまり、IRRは投資によって得られるリターンが、投資期間中に資金を拘束することによる機会損失をどれくらい上回るかを示す指標と言えるでしょう。IRRが高いほど、投資効率が良く、魅力的な投資案件と判断できます。
その他の不動産用語不動産用語
不動産用語

不動産投資の安心材料！バックアップオペレーターとは？

不動産投資は、株式投資や投資信託などと比べて、多額の資金と長期的な視点が必要となります。そのため、物件の選定から管理、入居者対応まで、多くの業務が発生します。これらの業務を効率的に行い、安定した収益を確保するために、重要な役割を担うのが「オペレーター」です。
不動産用語管理に関する用語
リフォーム

住宅リフォーム：石膏の魅力と活用法

- 石膏とは石膏は、古くから私たちの生活空間を支えてきた、自然の恵みから生まれた建築材料です。主成分は硫酸カルシウムと水という、自然界に豊富に存在する鉱物からできています。水と混ぜると化学反応を起こして固まる性質があり、この性質を利用して様々な形に加工することができます。石膏が建築材料として広く利用されているのには、多くの優れた特徴が挙げられます。まず、火に強いという点があります。これは、石膏が結晶化する際に内部に水分を蓄え、火災時に熱が加わると、この水分が蒸発することで熱を吸収し、温度上昇を抑える働きがあるためです。そのため、火災時の延焼を防ぎ、住宅やそこに住む人々を守るのにも役立ちます。また、石膏は音を吸収する効果にも優れています。これは、石膏の表面にある無数の小さな孔が、音の波を吸収するためです。この性質により、部屋の反響音を抑え、静かで快適な空間を作ることができます。さらに、石膏は加工がしやすく、様々な形状に成形することができるため、住宅のデザインの幅を広げることができる点も魅力です。このように、石膏は防火性、遮音性、意匠性など、多くの優れた特性を持つ建築材料として、古代から現代に至るまで、私たちの生活空間を豊かに彩ってきました。そして、現代の住宅においても、壁や天井材、装飾など、様々な用途で活躍しています。
リフォーム左官
リフォーム

金属板葺き：屋根材の選択

- 金属板葺きとは金属板葺きとは、その名の通り金属製の板を屋根材として使用し、屋根を葺く工法のことです。古くから神社仏閣などの伝統建築に使用されてきましたが、近年ではその耐久性の高さ、軽量であること、耐震性に優れている点などから、再び注目を集めています。工場や倉庫などの大型建築物から一般住宅まで、幅広く採用されています。金属板葺きのメリットとしてまず挙げられるのは、その耐久性の高さです。金属は木材や瓦に比べて、風雨や紫外線による劣化に強く、長期間にわたって建物を守り続けます。そのため、メンテナンスの手間や費用を抑えることができます。また、軽量であることも大きなメリットです。建物への負担が軽減されるため、耐震性の向上に繋がります。さらに、金属板葺きはデザインの自由度が高いという点も魅力です。金属板は加工しやすいため、様々な形状に成形することができます。そのため、和風、洋風、モダンなど、建物のデザインに合わせた屋根を造ることができます。また、色の種類も豊富なので、個性的な外観を演出することも可能です。このように、金属板葺きは多くのメリットを持つ屋根材と言えます。しかし、断熱性や遮音性に課題がある場合もあるため、施工する際には専門業者に相談し、適切な対策を検討することが重要です。
リフォーム屋根
リフォーム

意外と知らない？壁穴の種類と補修方法

- 壁穴とは？壁穴とは、読んで字のごとく、壁に開いた穴のことです。 日常生活の中で、家具をうっかりぶつけてしまったり、子供が遊んでいて物をぶつけてしまったりなど、予期せぬ形で壁に穴が開いてしまうことは珍しくありません。 また、エアコンを設置する際に、冷媒管やドレインホースを通すために、壁に穴を開ける工事もよく行われています。このように、壁穴には、意図せず発生してしまうものと、工事などで意図的に開けられるものの二つの種類があります。 壁の素材は、石膏ボードやコンクリートなど、住宅の構造や建築時期によって様々です。そのため、壁穴の大きさや形状、そして壁の素材によって、補修方法も異なります。小さな穴であれば、市販のパテや補修材を使って自分で直せる場合もありますが、大きな穴や複雑な形状の穴、あるいは構造に関わるような壁の場合は、専門業者に依頼する方が安心です。 壁穴をそのまま放置すると、見た目が悪くなるだけでなく、断熱性や遮音性が低下したり、湿気を吸ってカビが発生したりする可能性もあります。また、小さな穴から害虫が侵入するリスクも考えられます。 壁に穴を見つけた場合は、早めに対処することが大切です。
リフォーム仕上げ
エクステリア

住空間を彩る緑：植木の魅力

住まいのリフォームを計画する際、キッチンや浴室といった内装や、最新の設備に目が向きがちです。しかし、住まいの印象を左右する上で、外構や庭のデザインも重要な要素です。特に、庭木は緑豊かな空間を演出し、住まいに風格や温かみを添えてくれる存在です。常緑樹は一年を通して緑を楽しむことができ、落葉樹は季節の変化を感じさせてくれます。 庭木を選ぶ際には、住宅の外観や庭の広さとのバランスを考えることが大切です。和風住宅にはモミジやマツなどの和風の庭木が、洋風住宅にはオリーブやシマトネリコなどの洋風の庭木が調和します。また、庭の広さに合わせて、高木、中木、低木をバランスよく配置することで、奥行きと立体感のある空間を演出できます。 さらに、植木は四季折々の変化を楽しむことができるのも魅力です。春には桜やハナミズキなどの花木が庭を華やかに彩り、夏には緑の葉が木陰を作り出してくれます。秋には紅葉が美しく、冬には常緑樹の緑が際立ちます。このように、庭木は一年を通して私たちの目を楽しませてくれる存在と言えるでしょう。
エクステリアリフォーム
不動産用語

不動産投資の基礎知識：『前面道路』とは？

不動産投資において、投資対象の物件が接する道路である『前面道路』は、物件の価値を大きく左右する要素の一つです。まず、前面道路の幅員は、建築基準法上の制限に影響を与えます。例えば、幅4メートル未満の道路に接する土地では、建物の規模や構造に制約が生じることがあります。これは、再建築や建て替えの際に大きな制限となる可能性があります。 また、前面道路の状況は、日当たりや風通し、騒音、プライバシーといった住環境にも影響を与えます。例えば、南側に広い道路があれば日当たりが確保されやすく、逆に狭い道路に面していると圧迫感を感じやすくなります。さらに、交通量が多い道路に面していると騒音問題が発生しやすく、逆に交通量の少ない道路であれば静かで落ち着いた住環境が期待できます。 これらの要素は、賃貸需要や入居率、ひいては不動産投資の収益性に大きく影響します。そのため、不動産投資を行う際には、前面道路の幅員や状況を事前に確認することが重要です。
不動産用語建物に関する用語
リフォーム

空間を彩る腰壁：機能とデザインを両立

- 腰壁とは部屋の壁の一部に、ちょうど人の腰ほどの高さまで別の素材を張ることを腰壁と呼びます。 一般的には、床から1メートル程度の高さが目安となります。腰壁の上部は、その部屋の壁と同じ素材で仕上げられることが一般的です。しかし腰壁の部分には、汚れや衝撃に強い素材や、デザイン性の高い素材が使われることが多く、部屋全体の雰囲気を引き締めるアクセントとして取り入れることができます。腰壁には、大きく分けて装飾を目的としたものと、実用性を重視したものの二つの種類があります。装飾を目的とした腰壁は、部屋に高級感や重厚感を与えるために用いられることが多く、ホテルやレストランなどの商業施設でも見られます。一方、実用性を重視した腰壁は、人が触れやすい部分の汚れや傷を防ぐという目的があり、小さなお子さんやペットがいる家庭に最適です。腰壁に用いられる素材は、木材、タイル、壁紙など様々です。最近では、消臭効果や調湿効果のある素材も人気を集めています。腰壁は、部屋の雰囲気をガラリと変え、機能性も向上させることができるリフォームとして注目されています。
リフォーム室内造作
リフォーム

空間の広がりを生む：敷目板天井の魅力

- 敷目板天井とは？敷目板天井とは、天井部分に「敷目板」と呼ばれる細長い板を平行に並べて張った天井のことです。板と板の間にはわずかな隙間を設けることで、平面的な天井に奥行きとリズムが生まれます。この隙間があることで、風通しが良くなり、湿気の多い日本の気候にも適しているため、古くから日本で愛されてきました。敷目板天井は、その見た目の美しさから「目透かし天井」とも呼ばれます。シンプルなデザインながらも、木材の温かみや風合いを感じることができるため、和室だけでなく、洋室やモダンな空間にも違和感なく馴染みます。近年では、敷目板に木材だけでなく、金属やガラスなど様々な素材が使われるようになり、より個性的な空間を演出できるようになりました。また、照明と組み合わせることで、間接照明のような柔らかな光を生み出し、空間全体の雰囲気をガラリと変えることも可能です。敷目板天井は、空間に開放感と奥行きを与え、個性的な雰囲気を演出できる魅力的な選択肢です。
リフォーム天井
不動産用語

不動産投資の基礎！建築面積を正しく理解する

不動産投資において、物件の規模を把握することは非常に重要です。その指標となるのが「建築面積」です。では、建築面積とは一体どのような面積を指すのでしょうか？ 簡単に言うと、建築面積とは建物の水平断面積のことです。つまり、建物の外壁を真上から見たときの面積を指します。例えば、正方形の一軒家を真上から見て、一辺が10メートルであれば、建築面積は10メートル × 10メートル = 100平方メートルとなります。 ただし、建築面積にはバルコニーや軒などは含まれない点に注意が必要です。あくまで、建物の本体が地面を覆っている面積を計算します。 建築面積は、不動産広告や登記簿などに記載されていますので、物件探しをする際は必ずチェックするようにしましょう。
不動産用語建物に関する用語
不動産用語

不動産投資の基礎: 減価償却を理解する

減価償却とは、建物や設備などの固定資産の価値が、時間の経過とともに減少していくことを費用として計上していく会計処理のことです。わかりやすく言うと、購入した不動産は、時間の経過とともに劣化し、価値が下がっていきますが、その価値の減少分を毎年経費として計上できるという仕組みです。 例えば、1,000万円で購入したアパートがあるとします。このアパートは、時間の経過とともに老朽化し、10年後には価値が500万円になるとします。この場合、減価償却を使うことで、毎年50万円ずつ（(1,000万円-500万円)/10年=50万円）を費用として計上することができます。 減価償却は、不動産投資において非常に重要な概念です。なぜなら、減価償却費を経費として計上することで、税金の負担を軽減できるからです。不動産投資を成功させるためには、減価償却についてしっかりと理解しておくことが大切です。
不動産用語税金に関する用語
リフォーム

リフォームで空間を最適化！ビルトインのススメ

- 空間を有効活用！ビルトインとは？近年、住宅のリフォームにおいて「ビルトイン」という言葉を耳にする機会が増えてきました。ビルトインとは、家具や家電製品などを、住宅の壁や床に埋め込むように設置することを指します。システムキッチンや食器棚、クローゼットなどが代表的な例として挙げられます。最近では冷蔵庫や洗濯機、エアコンなどをビルトインで設置するケースも増えています。ビルトインの最大のメリットは、空間を最大限に有効活用できるという点にあります。マンションなどの限られたスペースでも、ビルトインを採用することで、これまで家具を設置していたスペースをなくし、より広々とした空間を確保することが可能になります。例えば、収納スペースに悩むマンションであれば、壁一面にクローゼットをビルトインすることで、たくさんの衣類や荷物を収納できるだけでなく、部屋の印象をスッキリと見せる効果もあります。また、リビングにテレビボードをビルトインすれば、配線などを隠して見た目を美しく整えられます。さらに、ビルトインはデザイン性が高いことも魅力の一つです。住宅のデザインや雰囲気に合わせて、素材や色を選ぶことができるため、統一感のある空間を作ることができます。このように、ビルトインは限られた空間を有効活用し、機能性とデザイン性を両立できる魅力的な選択肢と言えるでしょう。
リフォーム室内造作
リフォーム

リフォームで人気！ パイン材の魅力

- 人気の樹種、パイン材 住宅のリフォームを検討していると、「パイン材」という言葉を耳にすることが多くありませんか？ パイン材とは、マツ科マツ属に分類される針葉樹の総称を指します。世界中に広く分布しており、日本でも古くから馴染み深い木材です。代表的なものに、クロマツやアカマツなどが挙げられます。 パイン材は、フローリングや壁材、家具など、住宅の様々な場所で活用される、まさに万能選手と言えるでしょう。では、なぜパイン材は住宅のリフォームで人気なのでしょうか？ まず、パイン材は柔らかく加工しやすいという特徴があります。そのため、DIYなどにも適しており、自分だけのオリジナル家具や収納棚などを手作りすることも可能です。また、温かみのある優しい色合いも魅力の一つです。洋風、和風どちらの住宅にも馴染みやすく、明るく開放的な空間を演出してくれます。さらに、独特の香りも人気の一つです。森林浴をしているようなリラックス効果も期待できるでしょう。 このように、パイン材は魅力的な特徴を多く持っているため、住宅のリフォームで人気を得ています。しかし、一方で傷がつきやすいという側面も持ち合わせています。そのため、傷防止の加工が施されているかどうかの確認も必要です。
リフォーム木造
リフォーム

建築条件付き宅地：自由設計と安心のバランス

- 建築条件付き宅地とは「建築条件付き宅地」とは、あらかじめ家を建てる建設会社が決められている土地のことです。この土地を購入する場合、指定された建設会社と住宅の建築請負契約を結ぶ必要があります。そのため、一見すると自由度が低いように感じるかもしれません。しかし、間取りや設備、内装などを自由に選択できる場合が多く、自分の好みに合わせた家を建てる楽しみがあります。これは、すでに間取りや設備が決まっている建売住宅との大きな違いです。建築条件付き宅地では、土地の購入と住宅の建築を同時に行うため、土地探しと住宅会社選びの手間を省くことができるのもメリットです。また、土地の価格に建築費用が含まれているため、総額が把握しやすいという安心感もあります。ただし、建築条件付き宅地では、間取りや設備の自由度が制限される場合や、建築費が高くなる場合もあることに注意が必要です。事前に、どの程度の自由度があるのか、建築費用はどの程度かかるのかなどを、しっかりと確認することが大切です。
リフォーム敷地
リフォーム

家の寿命に影響？知っておきたい「ちり」の基礎知識

「ちり」という言葉、日常生活ではあまり耳にする機会がありませんよね。しかし家づくりにおいては、重要な意味を持つ言葉なのです。「ちり」とは、簡単に言うと、床や天井などの面を構成する材料同士の隙間のことを指します。 住宅には、木材や石膏ボードなど、様々な材料が使われています。これらの材料を組み合わせる際、どうしてもわずかな隙間が生じてしまいます。この隙間こそが「ちり」です。「ちり」には、主に「捨てちり」と「見切りちり」の二つの種類があります。「捨てちり」は、壁と天井の間にわざと設けられる隙間のことです。これは、地震や建物の揺れによって材料が変形しても、互いに干渉して破損することを防ぐための工夫です。一方、「見切りちり」は、異なる素材同士の境目に設けられる隙間を指します。例えば、フローリングと畳の間に見られる隙間などがこれに当たります。異なる素材は、温度や湿度の変化によって伸縮率が異なるため、隙間を設けることで、材料の反りや割れを防ぐ効果があります。 「ちり」は、建物の耐久性や美観を保つ上で重要な役割を果たしているのです。家の設計図を見ると、「ちり」の大きさがミリ単位で細かく指定されていることが分かります。これは、家の品質を左右する重要な要素として、熟練の職人によって丁寧に調整されている証なのです。
リフォーム木造
リフォーム

住宅リフォームにおける「役物」の役割とは？

住宅をリフォームする際、多くの人は「間取りを変更する」「壁紙を新しくする」といった大きな部分に目が向きがちです。しかし、住宅の美しさや使い勝手を向上させるためには、細部への配慮も欠かせません。その重要な要素の一つが、今回ご紹介する「役物」です。 リフォームにおける「役物」とは、一般的な建築材料とは異なる形状を持つ、いわば「縁の下の力持ち」のような存在です。具体的には、屋根の頂上に設置する棟飾りや、軒先を雨から守る鼻隠し、階段の手すりに取り付けられる装飾的な笠木などが挙げられます。これらの役物は、住宅に美しいデザインを加えるだけでなく、雨風から家を守る、階段の安全性を高めるなど、重要な役割を担っています。 例えば、棟飾りは屋根の頂上に設置される装飾的な部材ですが、単に外観を美しく見せるだけでなく、屋根の接合部分を雨水から保護する役割も果たします。また、鼻隠しは軒先に取り付けられる板状の部材で、雨水が壁に直接当たるのを防ぎ、建物の劣化を防ぐ効果があります。さらに、階段の手すりに設置される笠木は、手すりの上部を覆うことで、手すりの強度を高めると同時に、装飾的な要素も加えます。 このように、「役物」は住宅の細部に宿る、美しさや機能性を支える大切な要素と言えるでしょう。
リフォーム木造
REITに関する用語

不動産投資の鍵！流動化証券をわかりやすく解説

流動化証券とは、不動産をはじめとする様々な資産から生み出される収益を証券化した金融商品です。 具体的には、オフィスビルやマンションなどの不動産を裏付け資産として、そこから得られる賃料収入などを投資家に分配する仕組みとなっています。 少し難しく感じるかもしれませんが、イメージとしては、大きな不動産を証券という小さな単位に分割して、多くの投資家が手軽に不動産投資に参加できるようにしたものと言えるでしょう。
REITに関する用語不動産用語
エクステリア

空間を有効活用！アコーディオンゲートの魅力

- アコーディオンゲートとは住宅の顔となる門扉は、家の外観を大きく左右する重要な要素です。近年、数ある門扉の中でも人気が高まっているのがアコーディオンゲートです。その名の通り、楽器のアコーディオンのように蛇腹状に折り畳んで開閉するのが大きな特徴です。 アコーディオンゲートは、主に駐車場の入り口に設置されることが多いです。これは、車の出し入れに必要な開口部を大きく確保できるというメリットがあるためです。門扉を開く際に、左右に広いスペースが必要な開き戸タイプの門扉と比べて、アコーディオンゲートは扉が折り畳まれるため、限られたスペースでも設置できるという点も魅力です。 素材としては、アルミ製のものが主流となっています。アルミは軽量でありながら強度が高いため、開閉のしやすさと耐久性を兼ね備えています。また、錆びにくく、メンテナンスが容易という点も支持されている理由です。さらに、近年ではデザイン性も向上しており、住宅の外観に合わせて色やデザインを選ぶことができます。 このように、アコーディオンゲートは機能性とデザイン性を兼ね備えた魅力的な門扉として、多くの住宅で採用されています。
エクステリアリフォーム
リフォーム

快適な住まいづくりの鍵！ゾーニングとは？

- ゾーニング住まいをゾーンで考える住まいづくりにおいて、間取りと同じくらい大切なのが「ゾーニング」です。リフォームや新築の計画を立てる際に、この「ゾーニング」を意識することで、より快適で暮らしやすい住まいを実現することができます。ゾーニングとは、家をいくつかの空間（ゾーン）に分けて、それぞれの役割や用途を明確にすることです。例えば、食事をする場所、くつろぐ場所、仕事をする場所、寝る場所など、生活シーンに合わせて空間を区切っていきます。ゾーニングのメリットは、空間を有効活用できるだけでなく、生活動線がスムーズになり、家族間のコミュニケーションが円滑になることです。例えば、キッチンとダイニングを近くに配置することで、配膳や後片付けが楽になるだけでなく、家族が自然と集まる空間になるでしょう。ゾーニングを行う際には、家族構成やライフスタイル、将来の生活の変化なども考慮することが重要です。例えば、小さな子どもがいる家庭では、リビングの一角にプレイスペースを設ける、将来的に親と同居する可能性がある場合は、個室を確保しておくなど、柔軟な発想が必要です。ゾーニングは、いわば家の設計図を描くようなものです。住まいづくりを成功させるために、まずはゾーニングについてしっかりと考えてみましょう。快適で暮らしやすい理想の住まいを実現するために、ゾーニングは欠かせないプロセスと言えるでしょう。
リフォーム設計
REITに関する用語

不動産投資の鍵！レンダーを理解する

不動産投資において、「レンダー」は非常に重要な役割を担います。しかし、不動産投資初心者の方の中には、「レンダーって何？」と疑問に思っている方もいるのではないでしょうか。 レンダーとは、簡単に言えば「お金を貸す人や機関」のことを指します。不動産投資の世界では、主に銀行などの金融機関がレンダーとなります。彼らは、不動産投資家が物件を購入する際に、多額の資金を融資してくれる存在です。
REITに関する用語不動産用語
その他の不動産用語

不動産投資と給付現価負担金

給付現価負担金とは、マンションなどの区分所有建物において、共用部分の将来的な修繕や設備更新のために、所有者が毎月積み立てていくお金のことです。 マンションなどの共用部分は、時間の経過とともに劣化や老朽化が避けられません。例えば、外壁の塗り替えやエレベーターの交換など、大規模な修繕が必要になる時期が必ず訪れます。このような将来発生する費用に備えるために、区分所有法という法律で、給付現価負担金の積み立てが義務付けられています。
その他の不動産用語不動産用語
バリアフリー

快適な住まいのための指針：長寿社会対応住宅設計指針とは

我が国は世界でも類を見ない速さで高齢化が進んでいます。それに伴い、住まいにおいても、歳を重ねても心地よく、そして安全に生活し続けられる工夫が求められています。 階段の上り下りが困難になったり、浴室での移動が負担になったりと、年齢を重ねるにつれて、以前は気にならなかったことが、大きな負担になってしまうことも少なくありません。 このような課題を解決するために、近年注目されているのが、「バリアフリーリフォーム」や「ユニバーサルデザイン」を取り入れた住宅改修です。段差をなくしたり、手すりを設置したりすることで、高齢者が安全に、そして快適に生活できる環境を整えることができます。 また、高齢になると、体力や気力の低下から、家事の負担が増すことも懸念されます。そのため、負担を軽減できるような設備を導入することも有効です。例えば、浴室を乾燥しやすい素材にしたり、掃除のしやすいシステムキッチンにしたりするなどの工夫があります。 高齢化社会において、住まいは単なる居住空間ではなく、生活の質を左右する重要な要素です。高齢者が安心して、そして快適に暮らせる住環境を実現するために、早めの対策と工夫が重要です。
バリアフリーリフォーム
リフォーム

和の空間を演出する：洞床の魅力

日本の伝統的な住宅において、床の間は客間や書院といった部屋の中で最も格式が高い場所として大切にされてきました。その床の間の格式をさらに高め、洗練された雰囲気を醸し出すのが洞床です。洞床は、床の間内部の壁と天井をなめらかに塗り込み、柱や縁を隠すことで作られます。 柱や縁を隠すことで、空間全体に統一感が生まれ、奥行きを感じさせる効果があります。従来の床の間とは異なる、シンプルながらも重厚感のある佇まいが魅力です。 洞床は、数寄屋建築などに見られる伝統的な技法ですが、現代の住宅にも取り入れることができます。和室だけでなく、洋室に設けることで、空間にアクセントを加えることも可能です。床の間の奥行きを出すために、床を一段高くしたり、照明を工夫したりするなど、様々な方法があります。 洞床は、日本の伝統美と現代的な感覚が融合した、洗練された空間を演出するのに最適な選択肢の一つと言えるでしょう。
リフォーム室内造作
その他の不動産用語

不動産投資のbeta値：リスクとリターンの指標

不動産投資におけるベータ値とは、市場全体の値動きに対する、特定の不動産投資の価格変動の感応度を数値化したものです。簡単に言えば、市場が大きく変動した際に、その不動産投資がどれくらい影響を受けるのかを示す指標と言えるでしょう。 ベータ値は、通常、市場全体のベータ値を1.0とします。もし、ある不動産投資のベータ値が1.5であれば、市場が10%上昇した時に、その不動産投資は15%上昇する傾向があることを意味します。逆に、市場が10%下落した場合は、その不動産投資は15%下落する可能性が高いと予想されます。 ベータ値は、不動産投資のリスクを測る上で重要な指標となります。ベータ値が高いほど、ハイリスク・ハイリターン、低いほどローリスク・ローリターンと言えるでしょう。不動産投資を行う際には、自身の投資スタイルやリスク許容度に応じて、適切なベータ値の投資対象を選ぶことが大切です。
その他の不動産用語不動産用語
次のページ